Arkaismoj, historiismo, neologismoj: difino, ekzemploj de la uzo de la rusa lingvo

La rusa lingvo havas aktiva kaj pasiva vortprovizo. La unua konsistas el vortoj, ĉiu el ni uzas preskaŭ ĉiutage, la dua grupo estas malofte uzitaj en la parolado de la vorto. Tio inkluzivas arkaismoj, historiismo, neologismoj. Ilia esploro okazas en la "vortotrezoro kaj lexicología."

Aktiva kaj pasiva vortprovizo

La vortotrezoro de la rusa lingvo en la milionoj de vortoj. Lingvistoj dividi ĉiujn vortojn de la rusa lingvo en du grupojn - aktiva kaj pasiva vortprovizo.

Por pasiva vortprovizo inkluzivas vortojn kiuj estas konata al persono aŭ rekonebla al ili, sed la malofte uzita. Jen izolitaj arkaismoj, historiismo, neologismoj.

Por la aktiva vortprovizo estas la vortoj, kiujn ni uzas tre ofte. Tiuj inkludas aliancoj kaj pronomoj, la vortoj, per kiuj ni volas diri la mondon ĉirkaŭ ni. Tiu estas la nomo de la mebloj, vestoj, manĝaĵoj, vortoj por priskribi la interrilatojn, okupoj, titolojn, kaj multaj aliaj emocioj.

ĉiu persono aktiva kaj pasiva vortprovizo estas individua kaj dependas de aĝo, loko de restadejo, profesia agado. Dum ĉiuj nia vivo ŝanĝiĝas ĝia volumeno en ĉu direkto, depende de kelkaj faktoroj.

pasiva vortprovizo

Por pasiva vortprovizo estas antikva kaj novajn vortojn.

Inter malaktuala vortoj distingi du ĉefaj grupoj: arkaismoj kaj historiismo. Sur ili estos diskutita en la unua loko, konsideri la difino de funkcioj kiuj plenumas arkaismoj kaj historiismo, ekzemploj de komunaj vortoj.

Novaj vortoj kiuj konsistigas pli malgrandan parton de la pasivaj rando de lingvo kaj nomiĝas neologismoj. Tuj, ni ekzamenos iliajn difino kaj kaŭzoj de parolado.

arkaismoj

Unue malmunti malaktuala vortoj - arkaismoj kaj historiismo. Arkaismoj - malmoderna vortoj, nuntempe neuzita. Ĉi tiu estas la malnova nomo aŭ la nomoj de modernaj objektoj. Ofte venas al anstataŭi arkaismoj Alivorte tiu raportita la sama konceptoj kaj celoj kiuj malmoderna vorto. Ili ĉiu havas moderna ekvivalento, alivorte, la vorto sinonimo.

Depende de la metodo de edukado, ekzistas arkaismoj:

1. Leksika, kiuj estis anstataŭitaj de la vortoj kiuj havas malsamajn radikojn. Ĉi tiuj vortoj estas malfacile kompreni sen scii la tradukon aŭ la originalan valoron. Tiuj inkludas vortojn kiel ekzemple buŝo - buŝo, fingro - fingro, interpretisto - tradukisto.
2. Leksika-vortfarado. En ĉi tiu situacio, la arkaika kaj la moderna versio havas la saman radikon, sed malsamas en vorto-formado morfemoj. Ekzemple, konato - konato, fiŝistoj - fiŝisto.
3. Leksika kaj fonetika - diferenca de la moderna versio de fonetikaj dezajno. Ekzemple, la poeto - poeto, gistoriya - historio, ĉifra - nombro.
4. Leksika-semantika. Tio inkluzivas arkaismoj kiuj ankoraŭ funkcias en la lingvo, dum havi malsaman signifon. Ekzemple, la vorto honto antaŭe signifis spektaklo hodiaŭ - honto aŭ honto.

Fine de ĉi tiu artikolo ni rigardas la rolo de arkaismoj en la rusa lingvo, speciale literaturo. Arkaismoj registrita en vortaroj markita "malaktuala".

historiismo

Historicism vokis vortojn, kiuj estas uzataj por raporti al vortoj kaj celoj kiuj ekzistis antaŭe, sed malaperis el nia vivo. Historicism, ekzemploj de kiuj ni renkontas plej ofte en la literaturo - la policisto, la de stacidomo, PUD, kaj pli. Ĉi tiuj konceptoj estas funkcianta hodiaŭ en historio libroj kaj kronikoj, malnovaj libroj kaj gazetoj.

Per historiismo estas vortoj kiuj signifas publikan vivmaniero, la nomo de la institucioj, oficistoj kaj pozicioj, militaj gradoj, erojn kaj armilaro, malnovaj unuoj, valuto, kaj hemanaro erojn. Ekzemple: taverno, jako, maza, frapis la jackpot, la lakeo, la urbestro, la pafanto.

Gravas noti, ke historiismo ne sinonimojn. Estas tre grave memori, kiel estas unu el la stampoj de historiismo.

Vorto-historiismo ankaŭ faris al la vortaroj kiujn vi markis "malaktuala", malpli "ist". Ankaŭ disponebla en diversaj vortaroj historiismo, kie vi povas vidi ne nur la signifo de la vorto, sed ankaŭ konatiĝi kun la bildo de la objekto kiu reprezentas la koncepton.

Historicism kaj arkaismoj: la diferenco laŭ

Sufiĉe ofte lernantoj kaj studentoj, kaj simple personoj kiuj ne estas rilatigitaj kun filologio, la demando: kio arkaismoj malsama historiismo? La ĉefa diferenco estas ke la arkaikaj - malaktuala designación de objekto aŭ koncepto kiu ankoraŭ ĉeestas en la vivo. Historicism rilatas al la konceptoj kaj celoj estas longa malaktuala.

Kiel dirite, alia karakteriza trajto - arkaismoj estas sinonimoj, historiismo - ne. Bazita sur tiuj du specialaj aspektoj, vi povas facile diveni, kiun kategorion apartan malmoderna vorto.

neologismoj

Neologismoj - vortoj kiuj aperas rezulte de novaj evoluoj aŭ konceptoj. Iam vorto estas neologismo, poste ĝi iĝas obscheupotreblyaemym kaj eniras la aktiva vortprovizo de la lingvo.

Neologismoj povas ambaŭ ŝprucas de la disvolviĝo de teknologio, por eliri el la aŭtoroj de la plumo. Tiel, la aŭtoro de la vortoj "preni malantaŭa sidloko" estis F. M. Dostojevskij, kaj la vorto "industrio" estis prezentita en la vortprovizon de N. M. Karamzin. Surbaze de ĉi tiu eldono kopirajtoj kaj komuna lingvo neologismojn.

En malsamaj periodoj de neologismoj estas vortoj kiel ekzemple aŭto, raketo, tekkomputilo, poŝto kaj multaj aliaj. Kiam la uzo de neologismoj atingas sian pinton kaj ilia signifo fariĝas klara al ĉiuj, tiuj vortoj aŭtomate iri al la kategorio obscheupotreblyaemyh.

Se historiismo kaj arkaismoj estas priskribitaj en la vortaro kun speciala marko, la neologismoj eniri la vortaroj nur post parto de la aktiva stoko de la lingvosistemo. Tamen, dum la lastaj jaroj komencas al elsendi specialajn vortarojn de neologismoj.

kaŭzoj de

Ni estas konsideritaj arkaismoj, historiismo, neologismoj. Nun kelkajn vortojn pri la kialoj por ilia okazaĵo.

La kialoj por la transiro de vortoj de la aktiva al la pasiva vortprovizo ankoraŭ ne komprenis detale. Se historiismo estas pli malpli komprenebla, ĉar post la malapero de la koncepto de la designar lia vorto iras en pasiva rando, de la arkaismoj estas multe pli komplika.

Plej ofte nomata kiel la jenaj kaŭzoj de arkaismoj: izmenija diversajn sociajn, kulturajn faktorojn, malsamaj lingvaj kialoj - influo de aliaj lingvoj, stilaj komunikado, lingvo reformo.

La ĉefaj kialoj por la apero de neologismoj inkludas:

- diversaj izmenemeniya en socia vivo;

- teknika progreso, tio estas, la apero de novaj objektoj, konceptoj kaj fenomenoj.

Hodiaŭ, plej neologismoj konektita kun la evoluo de komputiko kaj komputila inĝenieristiko.

stila valoro

Kelkaj vortoj pri la stila rolo de vortoj en pasiva vortprovizo de la rusa lingvo. La plej kutime uzata datumojn aroj de vortoj en literaturo.

Tiel, la uzo de arcaísmos helpas pli precize amuzi la verkisto priskribis epoko karakterizita de karaktero kun la helpo de lia parolado. Certe vi jam rimarkis ke en la parolado de iuj karakteroj regas vortaron, ekzemple pli moderna, en parolado la alia - la alia, malaktuala aŭ dialekto. Tiel, la verkisto tiras la psikologia kaj socia portreto de la karaktero.

Uzu ilin en poezia parolado doni pli solena, sublima kolorigo produkto. La satiro arkaismoj estas uzataj por krei komika aŭ satira efiko, donante turno.

Studante en la lernejo

Parto de arkaismoj, historiismo, neologismoj estas studita en la lernejo en lecionoj de rusa lingvo kaj literaturo. Tipe, familiareco kun la vorto klaso okazas en la kvina kaj deka gradoj en la studo Radel "Leksikologio". Studentoj lernas distingi vortojn kaj trovi ilin en la tekstoj de diversaj specoj. Krome, studante la klasikaj, ni frontas nekutimajn vortojn por ni, kiuj jam delonge ekster uzo, familiarizarse kun ilia signifo, origino.

Studante en la universitato

Pli detala enkonduko al la aktiva kaj pasiva vortprovizo de la rusa lingvo komenciĝas ĉe la universitatoj en la studo de "Leksikologio" sekcio. Ofte ĉi tiu estas en lia dua jaro ĉe la Fakultato de Filologio. Studentoj estas instruitaj kion arkaismoj malsama historiismo, kiel kaj kie povas trovi la signifon de ĉi tiuj vortoj, kiel klasifiki ilin laŭ sia deveno, por determini la funkcion de iuj tekstoj.

Studentoj povas fari sian propran vortprovizoj, lernas trovi pasiva vortprovizo en tekstoj kaj anstataŭigi ĝin, analizi la originon de neologismoj, la kialoj de la malapero de vortoj en la aktiva amaskomunikiloj erojn rusa literatura lingvo.

trovoj

En pasiva vortprovizo de la rusa lingvo konsistas el la sekvantaj grupoj de mirakloj la arkaismoj - malmoderna nomojn de vortoj kaj konceptoj, historiismo - la nomoj de objektoj kaj fenomenoj, foriris de niaj artikoloj, neologismoj - vortoj uzitaj por priskribi novajn konceptojn.

Malaktuala vortoj estas uzataj en la literaturo kiam skribi historiajn tekstojn amuzi la atmosferon de la tempo priskribita en la produkto.