Kio estis la nomo Kato Matroskin bovoj aux historion de la m / f de Buttermilk

Kio estis la nomo bovino kato Matroskin en la jaroj 70 danke al la vigla majstroverko direktita Vladimira Popova lernis tra Sovetio - ambaŭ plenkreskuloj kaj infanoj. La frazoj "! Jen mia bovino de kiel utilas," "la malĝusta sandviĉo", "barbo kaj vosto - tio estas mia paperoj!" Kaj multaj aliaj iĝis aforismoj. Kiel kreis unu el la plej arde ŝatata hejma desegnofilmo kaj kiu estis la aŭtoro de amuzante rakontojn pri Onklo Fiódor kaj liaj amikoj?

Eduard Uspensky kaj lia laboro

Eduard Uspensky post diplomiĝo ricevis sufiĉe serioza edukado - li studis ĉe la Fakultato de Inĝenierio de la Moskva Aviado Instituto. Jam kiel studento de Asunciono li eldonis lia humura rakontoj en ĵurnaloj kaj revuoj. Sed la juna verkisto alfrontis kun la fakto ke cenzuro ne perdis presi bona duono skribita materialo. Sekve Eduard turnis sin al la infana literaturo kaj faris sian debuton kun la libro "Krokodilo Gena kaj liaj amikoj".

Krom la amatan filoj de Cheburashka kaj Krokodilo Gena, Eduard Uspensky kreis karakterojn kiel la kato Matroskin, leterportisto Pechkin, investigador Gingerbread, Bufoj Zhabych Skovorodkin kaj aliaj.

Laŭ la scenaro de Asunciono filmita multaj infanaj karikaturojn, sed specialan lokon inter ili ĝi estas rakonto kiun la karakteroj - Onklo Fedor, Galchonok, kato Matroskin kaj bovino Murka, Pilko kaj aliaj - estas profunde ekloĝis en la koroj de junaj spektantoj.

La unua filmo adapto de la rakonto de Onklo Fedor

La unua karikaturo, kiu rakontas pri la amuzan aventuroj de Onklo Fiódor, estis liberigita reen en 1975. Ĝi daŭris nur 18 minutoj kaj estis filmita uzante elsendante teknikoj.

Direktita de Lidia Surikov (m / f "Goldilocks") kaj Yuri Klepatsky (m / f "Dandelion"), kaj la nomo de la vigla filmo surhavis konsonanto kun la nomo de la rakonto skribita de Ĉieliro - "Onklo Fiódor, hundo kaj kato."

La filmo ŝipanaro de la karikaturo ne plena je famaj nomoj. Fama kato Matroskin voĉaj Svetlana Kharlap, leterportisto Pechkin - Victor Baikov, krome, en la komentario de la filmo estis invititaj A. Goryunov, Z. Andreeva, A. Verbitsky, E. kromio kaj A. Mikhailov.

Tiu vigla filmo estas preskaŭ forgesita, ĉar nur tri jaroj por la adapto de la rakontoj venas de veraj majstroj de sovetia kino, kaj ankaŭ la plej bonaj komponistoj kaj animadores.

Historio de la m / f "Tri de Buttermilk"

dua provos filmi libron pri Onklo Teodoro estis farita direktoro Vladimir Popov, pro kiu estis tiaj ĉefverkoj kiel "Moidodyr" (vigligisto), "Dek du Monatoj" (vigligisto), "Umka" (direktoro) kaj aliaj.

Kio estis la nomo Kato Matroskin bovino, trovis ĉie Sovetio tuj post la ekranoj en 1978, desegnita mane karikaturo Popov. La intrigo denove tuŝis amuza rakontoj moviĝis al la vilaĝo-jaroj kaj la knabo kaj liaj amikoj. Skripto por la ĉefverko skribis Eduard Uspensky.

"Tri de Buttermilk" Popov estis kreita kun la partopreno de ne malpli talenta teamo de produktado diseñadores, kiu inkluzivis Nikolaj Erykalov (m / f "La Nuksrompilo") kaj Levon Khachatryan (m / f "mallaborema").

Krei karakteroj kun agrabla, sed samtempe apero - tio estas unu el la fundamentaj sukceso de ajna karikaturo. Popov pagis specialan atenton al ĉi tiu procezo kaj dividis respondecojn: Khachatryan laboris en la disvolviĝo de "homa" karakteroj, Erykalov - bestoj (inkluzive de la bildo de la fama kato bovino Matroskina - Murka). Talento arto direktoroj kaj animadores pagitaj kun procento: post la premiero de la filmo ĉiu infano sciis parkere la nomojn de ĉiuj karakteroj, kaj la ĉefa afero - kiel li estis nomita bovino kato Matroskin.

Postaj adapto de la libro

Al homoj amo kiu gajnis la vigla filmo "Tri de Buttermilk" pelita "Soyuzmultfilm" komenci pafi du filmoj: kiel en 1980, estis karikaturo "Feriaj en Buttermilk", kaj en 1984 - "Vintro en Buttermilk."

La filmo ŝipanaro de la dua filmo estas preskaŭ ne ŝanĝiĝis, nur la loko de produktdizajnisto Nicolas Erykalova prenis Arkadio Sher (m / f "Naughty Princino"), kaj en la tria parto li estis aligita fare de Alexandre Vinokourov (m / f "Mowgli").

Estas neebla ne rimarki rimarkinda muzika aranĝo, kiun oni laboris komponisto Eugene Krylatov.

Aktoroj, esprimitaj karakteroj

super doblaje "Tri de Buttermilk" inkludas tiajn famajn aktoroj kiel Lev Durov (bulbo) kaj Valentine Talyzina (panjo), Boris Novikov (leterportisto Pechkin) kaj Maria Vinogradova (Fedor Onklo) kaj Herman Kachin (paĉjo).

Tamen, la dekoracio de la filmo iĝis la voĉo Olega Tabakova, laboras en maniero kato Matroskin. Kio estis la nomo bovino kato Matroskin, ĉiuj memoris grandparte danke al li, la aktoro kun tia plezuro kaj fiero diris teksto rilata al la ekonomio kaj la amatan bovino kato ke se estis vivanta homo antaŭ ni (kelkaj prefere niggardly, firme energiplena, ami riĉeco kaj ordon en ĉio) kaj ne karikaturon karaktero.

Trilogio de Buttermilk baldaŭ 40 jaroj, sed ĝi ankoraŭ ne iras en la televido kaj tenis en privataj kolektoj en larĝa vario de hejma hejmoj. Estas danke al realisma, rekonebla karakteroj kaj situacioj, serio de desegnofilmo pri Buttermilk iĝis fabelo ne nur por infanoj sed ankaŭ amuzan rakonton por plenkreskuloj.