Ribo. Origino de la vorto kaj slavaj legendoj

En antikvaj tempoj la teritorio de moderna Moskvo kreskas granda nombro da ribo. Oni kredas ke la unua apero de la moderna ĉefurbo estis antaŭvidita Profetaj Oleg en la jaro 880. Tiam la Moskva rivero ankoraŭ nomita Smorodinka, kaj sur siaj bordoj riĉe kreskis tiuj arbustoj. Kompreneble, sciencistoj ne pridisputas la fakto bazo princo Yuri Dolgoruky de la rusa ĉefurbo. Tamen, ĝi eblas kiu lia historio superas multe pli tie.

La ĉefa legoj de la vorto "ribo"

Unu el la plej valoraj beroj slavoj estis riboj. La origino de la vorto en la rusa lingvo, kiu estas nomata bonkonata bush havas du versiojn. Laŭ unu el ili, ĝi venas de la vorto "fetoro". En la tempo de antikva Rusio ĝi signifis "odoro", "parfumo". Tie la signifo de la vorto povas havi ambaŭ pozitivan kaj negativajn konotaciojn.

La vorto "Currant" venas de la antikva vorto "Smorodov", kiu antaŭe povus nomi kiel persista malagrablan odoron kaj incenso. Laŭ alia versio, la vorto "Gooseberry" venas de la vorto "Grajno", kio signifas "mem-naskita, ne havante komenco."

La unua mencio de la bero

Ekzistas legendo, ke riboj unue provitaj fare de la araboj en la 7-a jarcento aK. e. Tiam, sur la trono de Damasko, la reĝo posteulo, Mohamedo, kaj armeo de armitaj islamanoj sturmis en la teritorio de Hispanio. La invadintoj decidis manĝi la ruĝaj beroj, kiuj estis similaj al la Palestina rabarbo. Tiam bero nomata "Ribes". Sed la teritorio de Rusio ribo neniam palpumis. Ŝi estis trovita de la slavoj en la finita formo. Sekve, la etimologio de la vorto "ribo" estas ĝuste slavaj radikoj.

Legendo de Kalinov Plej

La vorto ankaŭ estas de aparta intereso pro la multaj mitoj pri la mistera rivero de la sama nomo. Riboj kun fajra ondoj, kiu disigas la mondon de vivantoj el la mortintoj, transiras Kalinov Ponto. Vojo herooj slavaj mitoj en la regno de la diino de la morto, Moraña estas plena de obstakloj. Unu el ili - tio estas la rivero Currant. Origino de la vorto de ankoraŭ alia versio de ĉi tiu rivero estas la koloro - "ruĝa fajro". Iuj investigadores kredas ke la sama valoro kaj estas dotita per la frazo "Kalinov Ponto". Ja la vorto "Viburnum" ankaŭ signifas "fajra ruĝa", "ruĝ-varmega".

"Kalinov Ponto" - etimologio de la vorto. Riboj kaj ĉasado mamutoj

Aliaj sciencistoj kredas ke la nomo akiris mítico ponto ne pro lia koloro, sed ĉar ĝi estis farita el branĉetoj Viburnum arbo. La origino de la nomo povas rilati al la antikvaj homoj ĉasis mamutoj. Por kapti la antikva besto, kutime aranĝitaj kaptilo-puto, kovrita de branĉoj. Ĉi tiuj branĉoj, laŭ la esploristoj, estas la bazo por la miton de Kalinov Ponto. Kapti mamuto, ĝi veturis en certa direkto de la fajro de branĉoj, kiuj iĝis la prototipo de la rivero de la ondoj de fajro.

Analogaj en la mitoj de aliaj landoj

La rivero de morto ekzistis ne nur en la slavo Epic. Ekzemple, en la greka mitologio konata pro la Rivero Styx. Por ŝia animo transiris al la regno de mallumo dio Hades. Sed, male al la slavaj vidpunktoj, riverbordoj ne apartigis ponto. En la mitoj de antikva Grekio, la mortintoj transiras la riveron de forgeso (Somero) kaj la rivero de funebro (Acheron) en la aviad boato de Acheron. Laŭ la kredoj de la grekoj, la rivero, kunmetita de fajro ondoj, ĝi konstituas obstaklo al la animo disigante la mondo de vivantoj el la mondo de la mortintoj.

La loĝantoj de la marbordo de ribo

Alia kontraŭulo survoje de unu mondo al alia estis teruraj gardisto - Serpento, aŭ Miraklo Yudo. Kun li la herooj de la antikva slava mitoj batalis sur Kalinov ponto. Baba Jaga estas ankaŭ konata karaktero, kiu loĝas proksime de Kalinov ponto sur la bordoj de la rivero Currant. La origino de la vorto "sorĉistino" havas multajn interpretojn. Rusa etnografo Nikolaj Abramov sugestis ke ĝi devenas de la nomoj de vestaĵoj.

"Yaga", aŭ "rog" estis la temo de la vestejo de la antikva slavoj, kiuj kuris kun la pelto ekstere. Ĉi tiu tipo de vestaĵoj estis deviga eco malbona en la slavaj mitoj kaj kredoj. Sed kelkaj esploristoj eĉ pli en siaj ideoj pri kial ĉi nomo ricevis la mítico loĝanto Currant Rivero. Originoj estas la vortoj "sorĉistino" estas rilata al la antikva hinda termino 'yagya', kiu signifas "ofero". La vorto "virino" kiam prononcata kun la akcento en la lasta silabo, la signifo de "ermito".

Kie fluas la reala riboj?

Laŭ iuj supozoj, Currant rivero estas sufiĉe reala prototipo. Sciencistoj interesiĝas, kiel faris la vorton "riboj", kredas ke vere estas la nomo de la rivero Fratino, situas en la najbareco de Sankta Petersburgo. Lia originala nomo - "Sisteryoke" - venas de la finna lingvo. La vorto "Fratino" en finna signifas "Currant" kaj "Ŝerco" - "rivero". Tiu hipotezo estas konfirmita de la legendo de Gooseberry Rivero. Ja, laŭ legendo, la turbulento rivero ĉirkaŭita de marĉa marĉo, kaj ŝi estis kaprica kaj turbula. La sama karakterizaĵoj scivola al la rivero fratino.