A. S. Pushkin, "La de stacidomo": mallonga rerakontado

En 1830 li diplomiĝis el la ciklo de historioj "Rakontoj de la Malfrua Ivan Petrovich Belkin" Pushkin. "Poŝtestro" (la ĉefa ideo de kiuj celas fari la leganton pensi pri la maniero kaj tempigo de varmaj rilatoj kun amatojn en la ekzemplo de erotika patro kaj "perdita" filino) - unu el la kvin verkoj de la fama kolekto. En la komenco, teni la aŭtoro parolas pri la mizera parto de la "malgranda" homoj - de stacidomo. "Nura martiroj dek-kvara klaso" - tio rilatas al ili kiel Pushkin. Malbeni kaj ofendi ilin ĉiuj vojaĝantoj serĉas, kolera vojo kaj vetero.

A. S. Pushkin, "Poŝtestro". eniro

Ĉi tio okazis en 1816. Mi pasis tiun tempon la rakontanto tra iu konata provinco. La vojo vojaĝanto kaptis la pluvo, kaj li decidis atendi lin ĉe la stacio. Tie li ŝanĝis sian veston kaj trinkis varman teon. Li metis sur la tablon knabino de dek kvar. Ŝia nomo Dunya. Estis la filino de la superintendente de SXimsxon. La domo estis pura kaj komforta. Rakontanto proponis la posedanto kaj lia filino dividas sian manĝon. Ili renkontis. Malmulta enarkivigitaj ĉevaloj, kaj la vojaĝanto iris survoje denove.

A. S. Pushkin, "Poŝtestro". evoluoj

De tiam, ĝi prenis plurajn jarojn. Okazis al la rakontanto denove trapasi la sama stacio. Kiam li venis en la domon, li estis frapita per la malmultan restaĵoj de la malnova situacio: ĉie estis "kadukeco kaj neglekto." Knabinoj Dunya ne estis tie. Mi renkontis vojaĝanton aĝo domzorgisto. Li ne estis tre parolema. Nur kiam la vojaĝanto proponis al li glason da punĉo, la posedanto jesis rakonti sian historion, kiel ĝi okazis, ke li lasis tute sola.

Okazis antaŭ tri jaroj. Poste pasante tra la stacio la juna Kapitano Minsky. Li koleris kaj kriis al vigla nutris ĉevalojn. Vidinte, Dounia, mi malseveriĝis kaj decidis resti por vespermanĝo. Vespere ĝi rezultis, ke gasto estas malsana. Por lin nomi kuracisto kiu preskribis la paciento lito ripozon. Tri tagojn poste, la kapitano estis bona, kaj li intencas en vojiro kaj proponante Dun preni ŝin al la preĝejo. Patro permesis ŝin reiri al la gasto. Li ne sentis ion malbonan. Meso finiĝis, kaj Dunya estas ne revenis. Tiam la maljunulo, SXimsxon kuris al la preĝejo kaj lernis tie ke lia filino ne estis tie. Vespere, la stacio revenis al la ŝoforo, kiu veturigis la juna oficiro. Li rakontis al la inspektoro, ke lia filino iris kun li. Lerni de ĉi tiu, la maljunulo malsaniĝis. Kaj fojo rekuperita, ĝi tuj Peterburgo, redoni sian Dunya.

A. S. Pushkin, "Poŝtestro". kolofono

Alvenante en la urbo, la prizonestro trovis la domon de Minsk kaj venis al li. Sed la juna oficiro ne aŭskultas la maljunulo. Li ŝovis li kelkajn taŭzitaj bankbiletoj kaj enŝovis en la strato. Kompatinda patro multe denove vidos sian karan filinon Dunya, sed li ne sciis kiel fari ĝin al li. Li helpis al la casero kazo.

Unufoje kuregis preter li fanfarone droshky en kiu li rekonis de sia filino abductor. Ili haltis ĉe trietaĝa domo. Minsko rapide suprenkuris la ŝtuparon. La maljunulo iris al la domo kaj demandis ĉu Evdokia Samsonovna vivas tie. Li sciigis ke tie ĉi. Poste li demandis pasi ĝin al ŝi, sugestante ke li havas ion por la sinjorinoj.

Enirante la domo tra la malfermita pordo, SXimsxon vidis la sekvan bildon: Minsk, droninte en pensoj sidas sur seĝo. Apud li estis lukso necesejo Dunya. Ŝi rigardis al la juna husaro kun tenereco. La maljunulo neniam vidis sian filinon tiel bela. Li ne povis ne admiri ŝin. Kaj Dunya, suprenrigardante kaj vidante la patro ekkriis kaj falis sur la mato senkonscia. Kolera oficiro piedbatis la maljunulon sur la strato.

De tiam multaj jaroj pasis. Ĝi okazis al la rakontanto denove trapasi tiujn lokojn. Li lernis, ke la stacio malaperis, la superintendente prenis trinki kaj mortis. Kaj en sia domo kaj lia edzino vivas bierfaristo. Viziti lian tombon, la rakontanto lernis ke antaŭ kelkaj jaroj veturis tien bela sinjorino kun tri malgrandaj barchatami. Informiĝinte, ke la casero mortis, ŝi ploris amare. Tiam Dunya (tio estis ĝuste ĝin) dum longa tempo kuŝas sur la patro tombo, kunmetante la manojn. Tiu epizodo finis sian rakonton per Pushkin.

"La de stacidomo" - estas unu el la plej eminentaj verkoj de la grandaj majstroj de la serio de mallongaj rakontoj "Rakontoj de Belkin". Fino de la rakonto kaj malfeliĉa kaj feliĉa samtempe: la proporcio de malmola kaj morto de la antaŭa prizorgisto, unuflanke, kaj feliĉan vivon kaj la sorton de lia filino - aliflanke. La moralo de ĝi estas jena: Gepatroj devas ami kaj zorgo dum ili vivas.

Pushkin rakonto "La de stacidomo" estis filmita plurajn fojojn, laste en 1972.