Kuniklo de "Winnie the Pooh": karaktero analizo

"La spektaklo," kiel oni dirus hodiaŭ, pri la aventuroj de amuza teddy urso Winnie the Pooh konsistas el nur du sendependaj verkoj, "Winnie the Pooh" kaj "La Domo ĉe Pooh Corner", skribita de AA Milne en 26-28 jaroj de la pasinta jarcento, brile tradukita en rusan B. Zakhoder. Kio tio estas bona kaj malpezaj rakontoj, konstruita en la formo de mallongaj rakontoj dirita de patro al sia filo? Probable, pri amikeco, enspezoj, reciproka helpo. Ili estas nur plena de ĝojo kaj optimismo, kaj iliaj rakontoj estas similaj al infanaj ludo. Verkisto, kvazaŭ rido kaj bonhumore incitetado, tiras la karakterojn de la ĉefroluloj. Kaj Kuniklo el "Winnie the Pooh" - unu el la plej interesaj karakteroj.

Stoakrovy arbaro kaj ĝiaj loĝantoj

Milne ekloĝis Christopher Robin, urso, kuniklo, porko kaj aliaj karakteroj en mirindan arbaron. Tie okazas la ĉefa efiko de ĉi tiuj rakontoj. Kaj la Arbaro estas magia loko por ludi, infanaĝo fantazioj kaj krea flugo. La karakteroj komencas vivi siajn proprajn vivojn. En ĉi tiu mirinda arbaro frostiĝas tempo. Ĉi majstre transdonita Milne, malantaŭante delonge frua infanaĝo. Ne mirinde unu el la rakontoj karakterize komencas kun la frazo: "Antaŭ longa tempo, ŝajnas, lasta vendredo ..."

Kuniklo de "Winnie the Pooh"

Se Urso de ferakonto - simbolo de optimismo kaj Epikuranaj, la Kuniklo - la enkorpiĝo de praktikeco kaj singardemo. Akiru almenaŭ konata epizodo kiam Vinny venas viziti karaktero, kaj li diras ke "absolute neniu estas hejme." Kuniklo de "Winnie the Pooh" kaj eĉ uzas siajn piedojn ŝtopita urso por sekigante vestoj, atendis la perdi pezon. Por iu, laŭ ĉi tiu fabelo heroo, li estas unu el du loĝantoj de la arbaro, kiu havas cerboj (la resto - kotono lano). Estas por tio, eble, la Kuniklo de "Winnie the Pooh" konsideras tre grava persono. Li ŝatas ordon en ĉio estas tre kolera kiam iu faras ion malbone, ne per la reguloj, li diris. Legomĝardeno por li - la plej grava afero. Fosi en la tero, Kaj li dediĉas sian regulan tempon. En la libro "Winnie the Pooh" karaktero unue aperas en la ĉapitro, kiam urso iras viziti.

soveta karikaturo

En 1971, en la "Soyuzmultfilm" estis kreita de alia grandioza laboro pri Stoakrovy arbaro - "Winnie the Pooh Goes Vizitanta" prave igis klasika de la varo. Talenta tradukado kaj originalaj poemoj Boris Zakhoder, brila voĉo de la karakteroj, la kapableco por identigi la plej gravaj kaj tempo por diri ĝin en mallonga tempo la filmo - ĉio ĉi estis la ŝlosilo al la sukceso de la bendo. Kuniklo de "Winnie the Pooh" (la soveta versio) - la ĉeffiguro de la filmo. En la rakonto de Pu kaj Porkido estas en vizito al Kuniklo kaj Urso, post manĝi teleroj, ŝtopita en la eliro de la truo. Sed kion diri - ĝi devas serĉi! Ĝenerale, subtenante la baza intrigo de ĉi tiu karikaturo videblas kiel sendependa tre arta laboro en la fabelo Milne (proksimume kiel en la rakonto de Pinokjo kaj Pinokjo).

Kuniklo de "Winnie the Pooh" ( "Disney" -version)

Disney bildstriserio kaj plenlonga, por tiel diri, proksime al la originalo (almenaŭ en la unua serio). Kiel ĉiam, la gravuloj estas bone desegnitaj kaj estas Christopher Robin kiel unu el la ĉefaj karakteroj (kiu ne ekzistas en Sovetio karikaturojn). Sed pli ĝuste, estas la filmo adapto de la originala verko, kvankam tro da kiel infanoj kaj plenkreskuloj de ĉiuj aĝoj.