La historio de la "Vasiliya Terkina" - poemo Twardowski

Multaj legantoj kredas ke la unua linio de la fama "Libroj pri la soldato" A. Twardowski aperis en 1942, kaj la bildo de la ĉefa karaktero kaŭzis nur de la okazaĵoj de la Granda Patriotisma Milito. Dume, la situacio estas iom malsamaj, kaj la unua mencio de la galanta Vazo Terkina devenas de la periodo de la rusa-finna milito. Recall, bazita sur la atesto de la aŭtoro, kio estas la historio de la kreo de la poemo.

"Vasili Terkin" - la komenco

En 1939, kiam la kampanjo komencis kun finami, A. Twardowski laboris en la ĵurnalo "Protektante la Patrujo". Je tiu tempo, ĝi venas al mia menso la kreiva teamo por elpensi bildon de eldoni amuzaj karakteroj - kondicionalo aŭdaca kaj ekscita luchador kiu aperus sur la paĝoj de la publikigado, akompanita de poeziaj subskriboj. heroo nomo ne aperis senprokraste: disjxetas per pluraj ebloj antaŭ decidado por simpla kaj varma Vazo - kiel oni nomis tiutempe. Tiel komencis la historion de la "Vasiliya Terkina", konata al preskaŭ ĉiuj sovetiaj leganto.

koincido

Parenteze, en siaj memuaroj Twardowski rakontas kiel iam, en la jaroj de milito, ricevis leteron kies aŭtoro estis interesita pri kial la ĉefa karaktero - glora batalanto soveta armeo - estas la nomo de alia literatura karaktero. Kiel ĝi rezultis, diris Tvardovsky, antaŭ kiu venis la romano P. Boborykin de la sama nomo. Nur Basil Terkin estas malhonesta komercisto, fixers kaj hipokritulo. La poeto rekonas ke, ricevinte la leteron, li trovis, kaj sen multe da plezuro legado de la verkoj, sed la nomo de lia heroo decidis ne ŝanĝi. Aŭ pli ĝuste, ne ligi ajnan signifon al tiaj koincido - precipe, ke la historio de la poemo "Vasili Terkin" vere ne havis rilaton al la romano - kaj daŭre laboris en la sama maniero.

Sed reen al la "libroj pri batalanto."

La evoluo de la ideologia koncepto

La poeto memoris la galanta heroo, jam ŝatata de legantoj de la ĵurnalo "Protektante la Patrujo", en la 40-a jaro. Tiel okazis, ke en la 39-a de literoj, kiel intencita, skribis unu-du satiroj, kaj tiam fari alian laboron. Nur Shcherbakov delonge turnis al tiu bildo, kiu tre malmultaj personoj ligita granda graveco. Nun Twardowski pripensis kiel kombini en lia artaĵo - kaj estis supozita esti la poemo - la heroo de la satira artikoloj kun la seriozeco postulis realoj. Kaj li komencis tuŝi en la memoro de ĉiuj kiu estis asociita kun la finna Milito, inkluzive spertaĵojn, iris al Vyborg, relegas la presita artikoloj, ktp. N. Tamen, skribi laboron, kiel planita, al la 41-a ne funkciis, kaj tiam la milito komencis. Rezulte, la historio de kreado "Vasiliya Terkina" iam esti limigita al pripensis la komponado de la komploto, la bildo de la ĉefrolulo.

1942.

De la unuaj tagoj Twardowski milito senditaj al la fronto kiel korespondanto. En la unuaj monatoj, la plej perforta kaj pli varma, tio estis ĝis la poemo. Do antaŭlonge ĝi aperis en mia kapo la ideo estis prokrastita ĝis la somero de 42-a, kiam la historio de la kreo de la poemo Tvardovsky "Vasili Terkin" ricevas lia daŭrigo. Sed nun ĝi devis esti la produkto de alia milito - la soveta popolo kontraŭ la faŝismaj invadintoj. Kaj la heroo de Vasi turnis al Bazilo, personigis la rusa greno farmistoj, laborante, senlaca laboristo, kiu ekstaris por protekti la patrujo.

La unua ĉapitro de la novaj verkoj Aleksandra Trifonovicha aperis antaŭ unu el la gazetoj en Septembro. Tiam la poemo de ofte presita en multaj eldonoj, haveblaj kiel militanta soldatoj, kaj la restintoj en la malantaŭo. Unu ŝi helpis sperti la malfacilaĵojn de la vivo ĉe la fronto, la alia - atendas la familio al ĉi tiu terura milito. "La libro temas pri la soldato" amata de ĉiuj legantoj kaj ĉiuj antaŭĝojis la nova ĉapitroj, la heroo de kiuj estis soldato kun simpla rusa nomo - nova bildo estas kreita ĝi A. Twardowski - Vasily Terkin.

La historio de la poemo dum la milito

La verko estas skribita malsupren al la 45-jara, kvankam ankoraŭ en la 43-a, post esti vundita, sukcesa kuracado kaj reveno de la heroo en la sistemo, la aŭtoro pensis ke venis al la finalo. Legantoj intervenis, postulante la daŭrigon de la poemo, kiu ne estis justa argumenti, kiel rimarkis Twardowski. Basil Terkin, la historio de kreado de kiuj estas plue evoluigita, denove marŝis tra la paĝoj de ĵurnaloj kaj revuoj.

La laboro reflektas la ĉefaj etapoj de la milito: la tragika retiriĝo en lia unuaj monatoj, la batalo iĝis turnopunkto, la triumfa marŝo al la okcidento. Ekzistis eĉ deziron por sendi heroo al la malantaŭo de la germanoj, sed Twardowski baldaŭ rezignis tian planon, decidante ke ĝi ĝeni la entuta produkto dezajno kaj fari historio privata soldato.

Skribita dum la milito mi ricevis multajn leterojn, el kiu ĝi sekvas ke la legantoj estas tre interesata en la historio de la "Vasiliya Terkina" precipe se persono ekzistas, priskribita en poemo, fakte. Dum la heroo estis multe da samnomuloj - unu el ili, Viktor Vasílievich Terkin eĉ petis ŝanĝi sian nomon al sia propra - do la respondo estis ĉiam kategoria: Basil Terkin - tute fikcia figuro kaj ne havas realan prototipon. Ĝi konsistas el la persona observoj de la aŭtoro kaj enkorpigas la plej bonaj trajtoj de rusa defendanto.

Adiaŭ al heroo

La historio de la "Vasiliya Terkina" finiĝas per venko en la printempo de '45. En majo, Twardowski eldonas la finan ĉapitron "De la aŭtoro", kiu diras ke adiaŭas al la soldato. Kaj malgraŭ tio, ke li estis denove konvinkis pri la neceso daŭrigi la laboron, li estas nefleksebla: Terkina tempo pasis. Laŭ li, nun en tempoj de paco, ni bezonas malsaman karakteron.

Tia estas la historio de la "Vasiliya Terkina" mallonge priskribita surbaze de artikolo A. Twardowski "Kiel estis skribita," Vasili Terkin (respondo legantoj). "

anstataŭ epilogo

Jam en la postmilitaj jaroj, sciante la nekredebla populareco de la poemo kaj ĝia ĉefa karaktero, multaj senskrupulaj verkistoj kreis "daŭrigo" de la aventuroj de la heroo, kaj eĉ "imitaĵo" konata libro. La respondo al tiuj estis, ke la poemo - ĝi multfoje emfazis Twardowski - "Vasili Terkin", la historio de kreado de kiuj estas priskribita de la aŭtoro, klare finita kaj reveni al ĝi en la estonteco ne atendis.