Zherebtsova verkistino Pauline V .: biografio

Zhorzh Klemanso nomis la militon serion de katastrofoj, kondukante al venko. Franca eraras politikoj. Milito ĉiam kondukas al venki. Kaj plejparto de la katastrofoj kiuj akompanas ĝin, infanoj suferi. Ili - la plej objektiva kaj senpartia atestantoj. Zherebtsova Pauline - la aŭtoro de la taglibroj estis tradukitaj en multajn lingvojn. Ĝi estas komparita al Anne Frank kaj Taney Savichevoy. Pauline Zherebtsova kies biografio komencis en Ĉeĉenio, diris al la mondo pri kio okazis en ŝia patrujo en la jaroj naŭdek. Kreivo kaj vivmaniero de ĉi verkisto - temo de la artikolo.

familio

Zherebtsova Polina Viktorovna naskiĝis en 1985. Ŝia hejmurbo - Terura. Familio ke naskiĝis Zherebtsova Pauline, estis plurnacia. La biblioteko, kiu numeritaj pluraj dekduo volumoj, la Biblio, la Koranon kaj la Toraon egalrajtaj. Verkoj de antikvaj filozofoj kaj la verkoj de Tolstoj Zherebtsova Pauline komencis studi jam en la adolescencia.

Familia nomo verkisto heredis de patrinan parencoj. Zherebtsova longe estis la kozakoj, libereco-amanta nobeloj kiu forkuris de la reĝa opaloj en liberaj spacoj de la Dono. Pauline patro estis advokato, sed mortis kiam ŝi estis tre juna. Patrino en pactempo laboris kiel altranga varo sperta en la granda entrepreno. Mia avo mortis en la unua Ĉeĉenia kampanjo. Zherebtsova Pauline tre varme en sia taglibro pri tiu viro. Li laboris dum pli ol dudek kvin jaroj sur lokaj televido. Li estis la operatoro. Tragike mortis dum hospitalo kapto en Pervomaisk.

Zherebtsova Polina Viktorovna gardis revuoj en kiu ili esprimas sian plej interna pensojn ruse. Tamen, inter la prauloj de tiu aŭtoro estis ĉeĉenoj, ukrainoj, poloj kaj hispanoj kaj francoj. La familio de la aŭtoro, por kiu la rusa estas ilia denaska lingvo, estis farita fiera genealogio en kiu malsimple interplektitan reprezentantoj de malsamaj nacioj. Tiuj kiuj bone konas la laboron Zherebtsova, tio eble ŝajnas stranga, ke en postaj verkoj, ŝi ofte emfazas sian senkulpecon al la rusa kulturo.

Antaŭ la milito

Najbaroj Zherebtsova familio estis homoj de diversaj nacioj: la rusa, la Inguŝa, Avaroj, ukrainoj, armenoj. Ĉeĉenoj estis malmultaj. Antaŭ la milito, la rilato inter la loĝantoj de la urbo, laŭ la memuaroj de la verkisto, estis amikoj. Bataloj sur nacia grundo Zherebtsova Paulina memoras. Krome, familioj estas kutime miksitaj.

Ĉiu ŝanĝis en 1994. La eksplodo de la milito en Grozno loĝantoj komencis dividi kun la alia per si mem kaj aliaj, sur la ĉeĉenoj kaj nechechentsev. Kaj en 1994 Zherebtsova Polina Viktorovna, kies biografio inkluzivas la tragikajn okazaĵojn kiu povas movi ĉiun plenkreska vira, komencis konservi taglibron. Ŝi estis nur naŭ jarojn maljuna. Ĉi blogo estas facile legi. Sed ĝi devus esti farita. Kion skribi en sia taglibro Pauline Zherebtsova?

Biografio (nekonata)

Pri la aŭtoro vivo "Formikoj en vitra poto" kaj aliaj verkoj konata al ĉiuj kiuj legis la «ĉeĉena Taglibro". Tamen, tre malmultaj Pauline eldonis la originalan antaŭ la unua publikigo. La verkisto ekskluditaj kelkaj el la faktoj kaj prenis sian emociojn, por ne trudi vidpunkto al la leganto. Antaŭe nekonata faktoj pri lia vivo Zherebtsova Polina Viktorovna, kiu situas sub la foto, diris al reporteroj, multaj jaroj post la milito finiĝis.

En 1996, la enirejo, kie ŝi estis la estonta romanverkisto, trafita de obuso. Najbaroj kiuj minuton antaŭ tiu okazaĵo pace pasigi tempon, mortis. Pauline memoris multajn jarojn poste ke ŝia vestaĵoj estis tute saturita de sango, kaj eĉ ke estis en tiu momento ŝi rimarkis - en ĉi tiu lando ĝi neniam estos lia.

Propraj kaj aliaj

Zherebtsova verkistino Pauline V. estas konata tutmonde hodiaŭ. En Rusio, ŝi verkoj estis eldonitaj nur en 2012. La taglibroj Zherebtsova priskribis lia infanaĝo kaj juneco spertojn, kvereloj kun sia patrino - mallonge, ĉio estas kutime plenigis la internan mondon de ordinara knabino de naŭ - dek tri. Tamen, ĝi deklaris en la fono de sufero, malsato, ruinigo, regula senŝeligado.

En la adolescencia Pauline vagis tra la ruinoj, dormis sur la glacia planko, aŭdis la zumo bombojn, kaj estas en konstanta serĉado de manĝaĵo. Tiu vivmaniero kondukis al tio, ke la knabino estis dek du dentoj komencis fali eksteren, estis sanproblemoj. En la lernejo estis ofte batita nur por la fakto, ke ŝi havas rusan nomon. Sed, malgraŭ tio, Pauline Zherebtsova ne dividi homojn en amikoj kaj malamikoj. En intervjuo, ŝi konfesis, ke ŝi estas sur la flanko de tiuj, kiuj ne povas pafi.

La konsekvencoj de la milito

Hodiaŭ estas malfacile legi la taglibroj, kiu dum pli ol dudek jaroj, komenciĝis por konduki Pauline Zherebtsova. Interesaj faktoj el la memuaroj prozo de tiu aŭtoro povas servi kiel leciono por tiuj, kiuj konsideras militon certa lukto de bono kaj malbono. Zherebtsova konvinkis ke milito mortigas ĉiuj bonaj kiu estas en la homo. Kaj la kulpo en ĉi tiu, nur tiuj kiuj instigas al tio. Kaj lin plej malbona kiu la milito ne finiĝas kun la subskribo de la interkonsento de paco. Ĝi restas por ĉiam en la vivoj de tiuj kiu suferas de ĝi.

Pauline kaj ŝia patrino estis nekapabla forlasi Grozno. Estis devigitaj al postvivi en neeltenebla kondiĉoj, en medio de malriĉeco, konstantaj atakoj kaj malamo sur la parto de siaj samlandanoj. Sed, tamen, post diplomiĝo Zherebtsova daŭrigis sian studojn ĉe la loka pedagogia instituto. Poste li laboris kiel ĵurnalisto.

La homoj, kiuj iam estis en la zono de milito, la psiko estas rompita por ĉiam. Tiaj civitanoj en evoluintaj landoj estas kompensitaj. Tamen, la loĝantaro tuŝita de la bombado en Grozno, devigita fidi nur sur ilia propra forto. En 2007, Pauline Zherebtsova skribis leteron al Aleksandro Solzhenitsyn helpi en la publikigado. La verkisto ne havis tempon por legi la leteron de la juna aŭtoro. Tamen, personaron Zherebtsova Solzhenitsyn Fonduso helpo. Ili helpis kun la movo al Moskvo. Presi "ĉeĉena Taglibro" ne kuraĝis neniun rusa eldonisto en tiuj jaroj. La Ministerio de Defendo de Pauline Zherebtsova jurpersekutis. Pro la dek ses vundoj, malsato kaj konstanta streĉiĝo, ŝia sano estis subfosis. Tamen Zherebtsova kompenso ne estis pagita.

danĝera prozo

Post Pauline povis eldoni la unuan libron, ŝi komencis ricevi minacojn. Ne mirinde prozo denaska de Grozno ne volis eldoni multaj eldonistoj. Pauline kaj ŝia edzo komencis ricevi minacojn telefone kaj retpoŝte. Por ili, kiel la verkisto multfoje atakita. Sed verdire por la popolo, por konvinki Zherebtsova - la devo de la verkisto. Por postvivi, ŝi devis forlasi Rusio. Pauline Zherebtsova petis politikan azilon en Finnlando. Hodiaŭ ŝi vivas en ĉi tiu lando, ĝi estas sekura kaj daŭre labori.

en Finnlando

En 2012, Pauline Zherebtsova kaj ŝia edzo decidis forlasi sian patrujon. Ili aĉetis vojaĝo bileto kaj iris al la ĉefurbo de Finnlando. Rusaj limgardistoj maltrafis la turistoj rifuĝintoj. La oficistoj de la finna Limo Gvardio Servo de la Rusa civitanoj levis suspektojn. La sako edzino havis preskaŭ neniu personaj posedaĵoj. Sed estis multaj manuskriptoj. Unu el ili estas detalan biografion de la aŭtoro de "La ĉeĉena Taglibro" en la angla. Malgraŭ la problemetoj, Polinu Zherebtsovu kaj ŝia edzo maltrafis.

La postan tagon ili iris al la polico, kie li petis politikan azilon. Ili provizas ĝin. Kaj kune kun ĝi - sanzorgo, la ŝancon de ĉeesti al lingvokursoj kaj tute decan krompagon. Pauline Zherebtsova, havanta malantaŭ si la sperto de la ĉeĉena de rifuĝintoj, en intervjuo diris: "Eta Finnlando povas. Rusio - neniu. " Homoj el Ĉeĉenio vagadi inter parencoj. Ilia pro poŝmonon en la kvanto de cent rubloj monate, kiu apenaŭ ĉiu rifuĝintoj ricevas.

kreaĵo

Komponadoj Poliny Zherebtsovoy ricevis altan taksado profesiuloj. Kombinante dokumenta filmo kaj arta ĝenro, en lia laboro, ĝi atingis altan lertecon. La kritikistoj komparis la aŭtoro kun Varlamom Shalamovym, rekonante ke Zherebtsova taglibroj ne nur dokumenta filmo, sed ankaŭ psikologia dokumento. La ĉefa atingo Zherebtsova kiel la aŭtoro de ekstreme realisma portretado de kiel homoj estas en risko kaj suferas pro konstanta bezonoj, iom post iom iĝas villanos.

premio

Pauline Zherebtsova estis dufoje aljuĝis la premion nomita laŭ Yanusha Korchaka. En 2012, ŝi ricevis la Andreya Saharova premion kun la vortoj "Por Ĵurnalismo kiel Gesta". En Finnlando, estis publikigita romano "La formiko en vitra poto." Por ĉi tiu laboro Zherebtsova estis nomumita por la Literatura Premio "Yasnaya Polyana".

Stokholmo sindromo

Tiu termino signifas la apero de ostaĝo al lia hovio invadinto. Ĝi ŝprucas pro severa streso. Pauline Zherebtsova - aŭtoro, en siaj fruaj verkoj kiuj incidentoj de perforto fare de la loka loĝantaro en Ĉeĉenio estas menciitaj tre ofte rilate al personoj, kiuj havas rusa radikojn. Tamen, estas ege pozitivaj pri la homojn, inter kiuj la ŝtelo de la novedzino en la XXI jarcento estas sufiĉe normala. Sed hodiaŭ, dum en Finnlando, ĝi daŭrigas eldoni artikolojn kritika de la rusa registaro. Samtempe regule memorigas la paca ĉirkaŭaĵo de rusa kaj ĉeĉenaj antaŭ la milito.

Ĉu Russophobia ĉeestas en Ĉeĉenio ĝis 1994 - kompleksa demando. Diskutu ĝin - la heredaĵo de politikaj komentistoj kaj historiistoj. Tamen, ekzistas percepto ke la aŭtoritatoj estas kulpaj nur en tio, ke ili ne povis certigi la sekurecon de la loĝantaro indiĝeno de Ĉeĉenio. Rezulte, civiluloj estis en neeltenebla kondiĉoj. Kiam blogoj Zherebtsova en la manojn de unu el la defendantoj de homaj rajtoj, la juna verkisto rimarkis ilian veran valoron. Por eliri de la infero, en kiu ŝi pasigis sian infanaĝon kaj adolescencia, ŝi ege troigas.