Laborestro - Ĉi etimologio de la vorto ...

Hodiaŭ oni konsideras konceptoj kiel "kapitano", "laborestro" estas sinónimos.

Etimologio kaj signifo

La vorto "laborestro" venas de la angla, en iuj fontoj el Nederlando (nederlanda) boatsman vorto, kiu tradukas kiel "boatisto". Tiu valoro estas uzata antaŭ la revolucio, kaj poste estis forigita de la lingvo.

Do, la laborestro - armea suboficiro rango kiu ekzistis en la rusa mararmeo kaj la mararmeo de kelkaj aliaj landoj. Ĝi aplikis la titolo kaj en la militaj unuecoj de la modernaj ŝtatoj. Simple dirite, la laborestro servo - ĝi estas la pozicio de la suboficiro.

En la klariga vortaro S.Ozhegova N.Shvedova kaj donas tiun difinon: "La laborestro - tiu persono junior bastono, kiu estas submetita al la komando ferdeko Li bezonas scii la nomojn de ĉiuj homoj obei lin, kiel suboficiroj por monitori ilian konduton, konscii pri siaj kapabloj. .. kaj maraj vivo kapablojn Krome, tiu persono devus konscii pri la ŝipon teamo, povos labori kun kompaso, kontroli la direktadon kaj la veloj sur la ŝipo se laborestro teamo, inter liaj oficistoj nomumita altranga aŭ mastro - laborestro iun komercisto ŝipo laborestro sekv. dit por rekupero teamo, boatoj, ankroj, ilia kapacito por laboro. Li direktas la loading kaj certigado de kargon, ĝi disdonas laboro inter la maristoj. "

La kompleta vortaro de fremdaj vortoj M.Popova deklaras ke la laborestro - altranga rango inter la maristoj, iliaj sekva estro. La sama vortaro donas mallongan difinon. Laborestro - suboficiro en la Mararmeo.

La vorto "serĝento-majoro"

Tiu titolo venas de la germana Feldwebel kaj uzata en la imperia armeo. Ĝi signifas la titolo de suboficiro, kiu estas la asistanto komandanto por la ekonomia flanko kaj la interna regularo. Ĝi respondas al proksimume rango de supera serĝento. En la rusa lingvo la vorto estas uzata en la 17-a jarcento. Tiu rito estis prezentita fare de Peter I kaj estis uzata ne nur en la mararmeo, sed en la kavalerio, kiu estis nomita iom malsame - serĝento.

Poste serĝento rango estis anstataŭita de "leŭtenanto" kaj "standardo".

La vorto "laborestro" estas rilata konceptoj kiel "kapitano", "serĝento-majoro", "serĝento", "serĝento", "serĝento."