Novaĵoj kaj Socio, Kulturo
Goy - estas insulto?
Kiel vi sentas, kiam vi komencas paroli en fremda lingvo por vi? Aŭ meti la demandon pli scivoliga - lingvon vi komprenas, escepte de apelacioj adresita al vi. Certe doloras eĉ pli ol en la unua kazo.
Internaciaj rilatoj ĉiam estis fama pro la duobla signifo de certaj vortoj kaj esprimoj. Precipe la eksterlandanoj estas surprizita kiam venis al nia lando. Ekzemple, tiuj misuzaj vortoj, ili malrapide transpreni de ni por ilumini esprimi iliajn negativajn emociojn, en Rusio ili aŭdas en la adreso estas sufiĉe amika, amika tono. Kaj ili vere sonigis sen malico. Kaj tamen tiu malfeliĉa eksterlandanoj povas facile trafos problemojn se subite dum renkontiĝo kun rusa iel ne sciigos tute ordinara literatura vorto. "Pike" ekzemple. Nu, tio estas de ŝerco.
Kutime, ĉiu nacio havas, por diri la malplej, vorto-enigmon. En ĉi tiu artikolo ni diskutos unu el la plej kuriozaj vortoj de nia tempo, la valoro de kiu estas ankoraŭ klare ne por ĉiuj. Kaj estas - goj. vorto, kiuj povas aŭdi nur de personoj de juda origino. Kaj por lin tie estas opinioj de la amasoj. Iu opinias, ke ĝi estas insulto. Kaj iu serĉas respondojn en pli kultura fontoj. Do goj - kiu estas?
Kion tio signifas?
La vorto "goj" havas pezon valorojn. Sed komence ĝi povas esti trovita en la Tanaĥo, kie interpretas ne nur kiel goj - a "La homoj."
Kaj tiu vorto estas uzata farante al Judoj kaj al iu ajn alia etna grupo. Pluraj cent fojojn la vorto goj troviĝas en la hebreaj skribaĵoj. Kaj plej ofte ĝi rilatas specife al la Izraelidoj.
reversa flanko
En la sama Tanaĥo "goj" - vorto kiu povas esti interpretita ankaŭ kiel "pagana". Sed ĉi tie ĝi estas, denove, al la judoj. La sola diferenco estas ke tiuj kiuj ne sekvas neniun iuj normoj kaj tradicioj. Kaj por honto por tia neglekto por ilia kulturo, senscia klasifikita de nacianoj. En la malnova rusa arkivoj estas menciita kiel "Goim".
Foje, parenteze aldoni diversaj konzoloj kaj kompletigo, reliefigante, do vera. Ekzemple, "Shabbos goj." En ĉi tiu kazo, rilatas al la judo ne observi la tradicio sabate. "Shabbos goj" - "sabato goj." Kutime, sabato - sabato estas por la judoj. Tio estas tago, kiam nenio povas esti farita. Ankaŭ, seksperfortadoj estas konsiderataj kiel la uzo de ajna malpermesitaj produktoj (kiel ekzemple porkaĵo). Ĉi tio, denove, ne estas insulto, sed alvoko respektema de ilia kulturo.
La termino "fremda"
Poste, la vorto "goj" estis havi iomete malsaman karakteron. La unua tia interpreto estis trovita en unu el la antikvaj rulumas trovitaj en kavernoj Qumran. Ili komencis nomante fremduloj. Alivorte, la homo fremda fido kaj etneco. Similaj troviĝas, ekzemple, la japana - "gauginos" aŭ ciganoj - "Haji". La esprimo estas ankoraŭ ne de negativa naturo. Sed estas bezono, kiel la aliaj personoj, taksante sian propran kulturon.
La esprimo "amikoj" kaj "fremduloj" ludas gravan rolon, ekzemple, kiam temas pri geedziĝoj. Izraelido edziĝi sole sur israelaj virino. Kaj inverse. Geedzecoj kun nejudoj estas strikte malpermesita. Sed ĉiuj ĉi estas loko por la nacia karaktero. Ajna Gentile, rezigni sian kredon kaj akcepti la judan kulturon, aŭtomate perdas la statuson de "goj". Kion vi volas diri, Li, ekzemple, povas geedziĝi israela virino.
insulto
Origine, la vorto "goj" - a ne insulto. Tamen, ĝi supozas ke jen kiel la judoj esprimi sian malestimon por la "ne-judoj". Kiel estas kutime kredis, la judoj estas malŝatema pri aliaj naciecoj pro la fakto, ke ili konsideras la elektita nacio. Tamen, por multaj ĉi tiu estas kio okazas. Por kompreni kion la parolanto kun vi judo havas en menso, necesas atenti sian ekkanto kaj vizaĝa esprimoj. Se la vorto estas ofenda, tiam vi komprenos ĝin tuj. Sed antaŭ ĉio ni devas memori la vera signifo de la vorto "goj" - a "La homoj." Alia afero, se vi nomas judo "shmuck." Jam nenio por pripensi.
Mitoj, koincido kaj ĝuste nomi ion
Krome, la vorto "Gentile" troviĝas:
- Goy esi - Malnova slava esprimo uzata por la esprimo de pozitivaj emocioj, kaj ankaŭ la saluto (io kiel "esti sana").
- En misuzaj esprimoj ekzistas la vorto "shiksa" - do la judoj nomas la edzino goj. Ofte "shiksa" gepatroj de judaj junuloj nomata Virino "Gentile" ohomutat sia filo.
- Goy - estas malantaŭen legis "Yogi" - tiel nomas sin la antikva arjaj. Estas mito, ke la holokaŭsto en reprezalio por la judoj turnis la vorton, tial estas ofenda.
- Goi - komuna nomo de juda familio.
- Heun - adjektivon menciita en rusa, vivante en la nordo-oriento. Signifas - pura, sincera, bela.
Kaj tio ne ĉiuj kazoj kie iel mencii la vorton "goj".
Similar articles
Trending Now