Kiel disvolvis la rusa lingvo? Formado de rusa lingvo

Kiom ofte ni rusaj parolantoj pensas pri tiel grava momento kiel la historio de la apero de la rusa lingvo? Finfine, kiom da mistero estas kaŝita en ĝi, kiom interesa oni povas lerni se vi pli profundiĝas. Kiel disvolvis la rusa lingvo? Finfine, nia parolado ne estas preskaŭ ĉiutaga, ĝi estas riĉa historio.

Historio pri la evoluo de la rusa lingvo: mallonge pri la ĉefa

Kie venis nia denaska lingvo? Estas pluraj teorioj. Iuj sciencistoj kredas (ekzemple, lingvisto Guseva) Sanskrita la heredinto de la rusa lingvo. Tamen, sanskrito estis uzata de baratanoj kaj pastroj. Ĉi tio estis latina por la loĝantoj de antikva Eŭropo - "io tre inteligenta kaj nekomprenebla". Sed kiel faris la parolado, kiu estis uzata de barataj sciencistoj, subite troviĝas en nia flanko? Ĉu vere la formado de la rusa lingvo komencis kun la indianoj?

La Legendo de Sep Blankaj Instruistoj

Ĉiu sciencisto komprenas la etapojn de la historio de la rusa lingvo en diversaj manieroj: ĉi tio estas la origino, evoluo, fremdigo de la libra lingvo de la homoj, la disvolviĝo de sintakso kaj interpunkcio, ktp. Ĉiuj ili malsamas laŭ ordo (ankoraŭ nekonata kiam precize la libro de lingvo apartiĝis de la lingva lingvo) Aŭ interpreto. Sed, laŭ la sekvaj legendoj, la "patroj" de la rusa lingvo povas esti konsideritaj sep blankaj instruistoj.

En Barato, ekzistas legendo, kiu eĉ studas en barataj universitatoj. En malproksimaj tempoj de la malvarma nordo (la Himalaya regiono) estis sep blankaj instruistoj. Estis ili, kiuj donis homojn sanskrit kaj metis la fundamenton de Brahmanismo, de kiu poste naskiĝis budhismo. Multaj opinias, ke ĉi tiu nordo estis unu el la regionoj de Rusujo, do modernaj baratanoj ofte iros tie sur pilgrimado.

La Legendo Hodiaŭ

Montriĝas, ke multaj vortoj de Sanskrita koincidi kun rusaj vortoj - tiu estas la teorio de la fama etnografo Natalia Guseva, kiu verkis pli ol 150 sciencaj verkoj pri la historio kaj religio de Barato. Por iu, la plimulto de ili estis refutitaj de aliaj scienculoj.

Ĉi tiu teorio ne estis prenita de ŝi "el la aero". Ŝia aspekto estis interesa kazo. Fojo Natalia akompanis respektatan scienciston de Barato, kiu decidis aranĝi turisman vojaĝon laŭ la nordaj riveroj de Rusujo. Komunikante kun la loĝantoj de la lokaj vilaĝoj, la hinda subite eksplodis kaj malkonfesis la servojn de interpretisto, dirante ke li estis feliĉa aŭdi la denaskan sanskriton. Tiam Gusevo decidis dediĉi sian vivon por studi la misteran fenomenon, kaj samtempe establi kiel disvolvis la rusan lingvon.

Estas vere mirinda! Laŭ ĉi tiu rakonto, malantaŭ la Himalaya vivas reprezentantojn de la kuro Negroid, parolanta en lingvo tiel simila al nia denaska. Misticismo kaj nur. Tamen, la hipotezo, kiun nia dialekto estigis de hinda sanskrito, havas lokon por esti. Jen - la historio de la rusa lingvo estas mallonga.

La teorio de Dragunkin

Kaj jen alia scienculo, kiu decidis, ke ĉi tiu historio de la apero de la rusa lingvo estas vera. La fama filologo Alexander Dragunkin argumentis, ke vere granda lingvo venas de pli simpla lingvo, en kiu estas malpli vortformaj formoj, kaj vortoj estas pli mallongaj. Efektive Sanskrito multe pli facilas ol rusa. Kaj la skribo de Sanskrito estas nenio pli ol la iomete modifitaj hinduaj slavaj kursoj. Sed ĉi teorio - nur leĝo de dialektiko, kie estas la origino de lingvo?

Scienca versio

Sed la versio, kiun plej multaj scienculoj aprobas kaj akceptas. Ŝi asertas, ke antaŭ 40,000 jaroj (la apero de la unua persono) bezonis esprimi siajn pensojn en la procezo de kolektiva agado. Do estis lingvo. Sed en tiu tempo la loĝantaro estis ekstreme malgranda, kaj ĉiuj homoj parolis la saman lingvon. Post miloj da jaroj ekzistis migrado de popoloj. La ADN de homoj ŝanĝis, la triboj estis izolitaj unu de la alia kaj komencis paroli malsame.

Lingvoj diferencis en formo, vorto-formado. Ĉiu grupo de homoj evoluigis sian denaskan lingvon, kompletigis ĝin per novaj vortoj, formis ĝin. Poste, estis necesa scienco, kiu traktus, kion priskribis novaj atingoj aŭ aferoj, kiujn homoj venis.

Kiel rezulto de tia evoluo, nomitaj "matricoj" ŝprucis en homaj kapoj. Ĉi tiuj matricoj estis studitaj detale de la fama lingvisto George Gachev, kiu studis pli ol 30 matricojn - lingvajn bildojn de la mondo. En lia teorio, la germanoj tre aliĝas al sia hejmo, kaj ĝi funkciis kiel bildo de tipa germana parolanto. Kaj la rusa lingvo kaj la menso devenis de la koncepto aŭ bildo de la vojo, la vojo. Ĉi tiu matrico kuŝas en nia subkonscia.

Naskiĝo kaj formado de la rusa lingvo

Ĉirkaŭ 3 mil jaroj, BC inter la hindeŭropaj lingvoj elstaris Proto-Slavan dialekton, kiu post mil jaroj fariĝis la slava lingvo. En la 6a-7a jarcentoj. N. E. Li dividis en plurajn grupojn: orientan, okcidentan kaj sudan. Nia lingvo kutime estas referita al la orienta grupo.

Kaj la komenco de la vojo de la Malnova Rusa lingvo estas nomita la formado de Kievan Rus (9-a jarcento). Samtempe, Cyril kaj Methodius inventis la unuan slavan alfabeton.

La slava lingvo rapide evoluis, kaj laŭ la nivelo de populareco ĝi jam estis egala al greka kaj latina. Ĝi estis la malnova slava lingvo (la antaŭulo de la moderna rusa), kiu sukcesis kunigi ĉiujn slavojn, ĉar ĝi skribis kaj publikigis la plej gravajn dokumentojn kaj monumentojn de literaturo. Ekzemple, "The Lay of Igor's Host".

Normaleco de skribado

Poste venis la erao de feŭdismo, kaj la polaj litovaj konkeroj kondukis en la 13-a-14-a jarcentoj al la fakto, ke la lingvo estis dividita en tri grupoj de dialektoj: rusa, ukraina kaj belorusa, same kiel iuj interaj dialektoj.

En la 16a jarcento, en Moskvo Rusujo decidis normaligi la skribitan lingvon de la rusa lingvo (tiam ĝi estis nomita "simpla" kaj estis influita de la belorusa kaj ukraina) - por enkonduki la superregadon de kohera rilato en frazoj kaj ofta uzo de sindikatoj "jes", "kaj" kaj "a." La duobla nombro estis perdita, kaj la deklacio de la substantivoj fariĝis tre simila al la moderna. La bazo de la literatura lingvo estis la karakterizaj trajtoj de la Moskva parolado. Ekzemple, "Akane", konsonanto "g", finaĵoj "ovo" kaj "evo", pruveblaj pronomoj (vi mem, vi, ktp). La komenco de presado fine aprobis la literaturan rusan lingvon.

La epoko de Petrine

Petran epoko forte influita de ĝi. Estis en ĉi tiu tempo, ke la rusa lingvo liberiĝis de la "gardado" de la eklezio, kaj en 1708 ĝi reformis la alfabeton por ke ĝi fariĝis pli proksima al la eŭropa modelo.

En la dua duono de la 18-a jarcento, Lomonosov metis la novajn normojn de la rusa lingvo, kombinante ĉion antaŭe: familiara parolado, poezio kaj eĉ ordinara lingvo. Post li, la lingvo transformiĝis Derzhavin, Radishchev, Fonvizin. Ili pliigis la nombro da sinonimoj en la rusa lingvo por malkaŝe konvene ĝian riĉecon.

Grandega kontribuo al la evoluo de nia parolado estis farita de Pushkin, kiu malakceptis ĉiujn limigojn de stilo kaj kombinis rusajn vortojn kun iuj eŭropaj por krei plenkreskajn kaj kolorajn bildojn de la rusa lingvo. Lermontov kaj Gogol subtenis lin.

Tendencoj en disvolviĝo

Kiel disvolvis la rusa lingvo en la estonteco? De la mezo de la 19a jarcento - komenciĝante de la 20a jarcentoj la rusa lingvo ricevis plurajn evoluadajn tendencojn:

1. Disvolviĝo de literaturaj normoj.
2. La akompano de la literatura lingvo kaj familiara parolado.
3. Ekspansiiĝante la lingvon per dialektoj kaj jargono.
4. La disvolviĝo de la varo de "realismo" en literaturo, filozofiaj problemoj.

Iom poste, la socialismo ŝanĝis la vortan formadon de la rusa lingvo, kaj en la dudeka jarcento la amaskomunikilara parolado normigita.

Montriĝas, ke nia moderna rusa lingvo, kun ĉiuj siaj leksikajn kaj gramatikajn regulojn devenas de la miksado de diversaj orientaj slavoj dialektoj, kiuj estis distribuitaj ĉie en Rusio kaj la slavo kleriko lingvo. Post ĉiuj metamorfosoj li fariĝis unu el la plej popularaj lingvoj de la mondo.

Iom pli pri skribado

Tatishchev mem (la aŭtoro de la libro "Historio de Rusio") firme konvinkiĝis, ke Cyril kaj Methodius ne inventis skribadon. Ĝi ekzistis multe antaŭ sia naskiĝo. Slavinoj ne nur sciis skribi: ili havis multajn specojn de skribado. Ekzemple, trajtoj-kortego, kuroj aŭ komencaj literoj. Kaj la fratoj-scienculoj prenis ĉi tiun tre leteron kaj simple finis ĝin. Eble, ili elĵetis ĉirkaŭ dekduon da literoj, por ke ĝi pli konvene traduku la Biblion. Jes, Cyril kaj Methodius kreis la slavan alfabeton, sed ĝia bazo estis la komenca litero. Jen kiel skribo estis skribita en Rusujo.

Eksteraj minacoj

Bedaŭrinde, nia lingvo estis ofte malkaŝita al ekstera danĝero. Kaj tiam la estonteco de la tuta lando estis en demando. Ekzemple, je la komenco de la jarcento, ĉiuj "kremo de la socio" parolis ekskluzive en la franca, vestitaj per la taŭga stilo, kaj eĉ la menuo konsistis nur pri franca kuirejo. La nobelaroj iom post iom forgesis sian denaskan lingvon, ĉesis asocii sin kun la rusaj homoj, akirante novan filozofion kaj tradicion.

Kiel rezulto de ĉi tiu enkonduko de la franca parolado, Rusujo povus perdi ne nur sian propran lingvon, sed ankaŭ kulturon. Feliĉe, la situacio savis la genioj de la 19a jarcento: Pushkin, Turgenev, Karamzin, Dostoevsky. Ili, estante veraj patriotoj, ne permesis la rusan lingvon perei. Ili montris kiom bela li estas.

Modernidad

La historio de la rusa lingvo ne estis plenplena studita. Baldaŭ ĝi ne literumas. Ĝi daŭros jarojn por lerni. La rusa lingvo kaj la historio de la homoj estas vere mirindaj. Kaj kiel vi povas nomi vin patrioto sen scii vian denaskan paroladon, folkloro, poezio kaj literaturo?

Bedaŭrinde, hodiaŭaj junuloj perdis intereson en libroj, kaj precipe en klasika literaturo. Ĉi tiu tendenco observas en maljunaj homoj. Televido, interreto, noktaj kluboj kaj restoracioj, brila revuoj kaj blogoj - ĉio ĉi, ni anstataŭis la "papero de amikoj." Multaj homoj eĉ haltis por havi sian propran opinion, uzante la kutimajn kliŝojn postulitajn de la socio kaj la amaskomunikiloj. Malgraŭ la fakto, ke la klasikistoj estis kaj restas en la lerneja plano, tre malmultaj homoj eĉ legas ilin en mallonga resumo, kiu "manĝas" la tutan belecon kaj unikecon de la verkoj de rusaj verkistoj.

Sed kiom riĉa estas la historio kaj kulturo de la rusa lingvo! Ekzemple, literaturo povas provizi respondojn al multaj pli bonaj demandoj ol iuj forumoj en Interreto. Rusa literaturo esprimas la tutan potencon de la saĝeco de la homoj, faras vin senti amon por nia lando kaj pli bone kompreni ĝin. Ĉiuj devas kompreni, ke la denaska lingvo, denaska kulturo kaj homoj estas nedisigeblaj, ili estas unu. Kaj kion komprenas kaj pensas la moderna civitano de Rusujo? Pri la fakto, ke vi devas forlasi la landon kiel eble plej baldaŭ?

La ĉefa danĝero

Kaj kompreneble, la ĉefa minaco al nia lingvo estas fremdaj vortoj. Kiel menciis pli supre, tia problemo estis grava en la 18a jarcento, sed, bedaŭrinde, restis sen solvo ĝis nun kaj malrapide akiras la karakterizojn de nacia katastrofo.

Ne nur, ke la socio estas tro forprenita de diversaj vortoj de slango, obscena leksiko, elpensitaj esprimoj, tial ĝi konstante uzas en sia parolado eksterlandaj pruntoj, forgesante, ke en la rusa estas multe pli belaj sinonimoj. Ĉi tiuj vortoj estas: estilisto, administranto, PR, pinto, krea, uzanto, blogo, interreto kaj multaj aliaj. Se tio okazis nur de iuj grupoj de socio, tiam la problemo povus esti traktita. Sed bedaŭrinde, instruistoj, ĵurnalistoj, scienculoj kaj eĉ oficistoj aktive uzas eksterlandajn vortojn. Ĉi tiuj homoj portas la vorton al homoj, kio signifas, ke ili enkondukas malbonan kutimon. Kaj okazas, ke fremda vorto estas tiel firme solvita en la rusa lingvo, ke ĝi aspektas kvazaŭ ĝi estas aboriga.

Kio estas?

Do kiel tio ĉi nomiĝas? Senkulpeco? Modo por ĉiuj fremdaj? Aŭ kampanjo kontraŭ Rusujo? Eble ĉiuj tuj. Kaj ĉi tiu problemo devas esti solvita kiel eble plej baldaŭ, alie ĝi estos tro malfrue. Ekzemple, pli ofte uzas la vorton "administranton" anstataŭ "administranton", "komercan lunĉon" anstataŭ "komercaj lunĉoj", ktp. Post la formorto de la homoj komenciĝas precize kun la estingo de la lingvo.

Pri vortaroj

Nun vi scias, kiel disvolvis la rusa lingvo. Tamen, tio ne estas ĉio. Speciala mencio estas la historio de rusaj vortaroj. Estis modernaj vortaroj de malnovaj manuskriptoj kaj post presitaj libroj. Unue ili estis tre malgrandaj kaj signifis mallarĝan rondon de homoj.

La plej malnova rusa vortaro estas konsiderita mallonga suplemento al la libro de Novgorod Pilot (1282). Estis 174 vortoj de malsamaj dialektoj: greka, preĝejo slavo, hebrea kaj eĉ bibliaj nomoj propre.

Post 400 jaroj, vortaroj de multe pli granda volumo aperis. Ili jam havis sistematigon kaj eĉ alfabeton. Tiam la vortaroj estis plejparte edukaj aŭ enciklopediaj, do ili ne estis disponeblaj por ordinaraj kamparanoj.

La unua presita vortaro

La unua presita vortaro aperis en 1596. Ĉi tio estis alia suplemento al la lernolibro pri la gramatiko de la pastro Lavrenty Zizania. Ĝi enhavis pli ol mil vortojn, kiuj estis ordo alfabete. La vortaro estis saĝa kaj klarigis la originon de multaj el la Malnova slavo kaj pruntitaj vortoj. Ĝi estis publikigita en Belorusujo, Rusa kaj Ukraina lingvo.

Plua evoluo de vortaroj

18a estis la jarcento de grandaj malkovroj. Ĝi ne pasis ilin kaj vortoj explicativos. Grandaj scienculoj (Tatishchev, Lomonosov) neatendite montris pli grandan intereson pri la origino de multaj vortoj. Komencis skribi notojn Trediakovsky. Al la fino, multaj vortaroj estis kreitaj, sed la plej granda estis la "Eklezio-Vortaro" kaj anekso al ĝi. En la "Preĝejo Vortaro" ricevis legon de pli ol 20 000 vortoj. Tia libro metis la fundamenton por la normativa vortaro de la rusa lingvo, kaj Lomonosov, kune kun aliaj esploristoj, komencis sian kreon.

La plej signifa vortaro

La historio de la evoluado de la rusa lingvo memoras la tiel gravan daton por ĉiuj ni - la kreado de la "Vortaro Explanativa de la Viva Granda Rusa Lingvo" de V. I. Dal (1866). Ĉi tiu kvar-voluma eldono ricevis dekojn da reproduktaĵoj kaj daŭre estas grava hodiaŭ. 200 000 vortoj kaj pli ol 30 000 paroladoj kaj frazologiaj unuoj povas esti sekure konsideritaj reala trezoro.

Niaj tagoj

Bedaŭrinde, la monda komunumo ne interesiĝas pri la historio de la apero de la rusa lingvo. Lia nuna pozicio povas esti komparita al unu kazo kiu iam okazis kun la eksterordinara talenta scienculo Dmitry Mendeleyev. Post ĉio, Mendeleev ne povis esti honora akademiulo de la Imperia St Petersburg-Akademio de Sciencoj (aktuala RAS). Estis granda skandalo, kaj denove: tia sciencisto ne estus akceptita al la akademio! Sed la rusa Imperio kaj ĝia mondo estis nekredeblaj: ili diris, ke la rusoj ekde la tempoj de Lomonosov kaj Tatiŝchev estas en la minoritato, kaj unu bona rusa sciencisto, Lomonosov, sufiĉas.

Ĉi tiu historio de moderna rusa ebligas al ni pensi: kio se unu tago, angla (aŭ iu ajn alia) anstataŭos tian solan rusan? Atentu kiom en nia jargono estas fremdaj vortoj! Jes, miksado de lingvoj kaj amika interŝanĝo estas bonega, sed ni ne povas permesi la mirindan historion de nia parolado malaperi de la planedo. Prizorgu vian denaskan lingvon!