Formado, Lingvoj
Kiel ĝuste prononci anglajn vortojn?
La tuta popolo de la mondo havas la saman strukturon de la organoj de parolo, tio estas, ĉiu havas la ŝancon por lerni paroli perfekte en ajna fremda lingvo. Tamen, ni scias, ke eĉ la longe vivis eksterlande la plej multaj el la homoj parolas kun akcento. Purigi ĝin en fremda lingvo estas sincera admiro, ĉar ĝi ne estas tiel oftaj inter tiuj, kiuj komencis instrui fremdan lingvon kiel plenkreskulo. Ŝajnas, ke por lerni paroli perfektan povas nur homoj kun specialaj kapabloj. Sed fonetikaj kapabloj povas esti trejnitaj en la sama maniero kiel muzika orelo.
Por pura elparolo odnin ne sufiĉas tempo donita respondi la demandon de kiel konvene prononci anglajn vortojn. Ni bezonas sistema trejnado. En ĉi tiu artikolo ni estos tuŝi sur kelkajn interesajn aspektojn de elparolo, ĉiu de kiuj devos pagi specialan atenton.
konsonantoj
Plej studentoj ne konsideras angla konsonantoj io komplikita. Kaj por bona kialo. Aparte tuŝita estas tiuj sonoj kiuj aperas havi kolegoj en la rusa lingvo, ekz-e, [n, l, t, d] - [n, l, m, d,]. Sed se vi aŭskultas, ili sonas malsamaj! Angla sonas n, l, t, z, t, d, s, d (ili estas nomitaj ankaŭ de haltoj aŭ fendetis-okludo) prononcata pli mola kaj pli milda. Provu diri rusa sono [d], kaj poste deslizar la pinto de la lango iomete reen kaj supre, al la alveolojn (la loko, kie la kaŝita parto de la dento) kaj poste provi diri la sama sono - vi ricevas la angla versio de ĉi tiu sono. Kiel ĝuste prononci anglajn vortojn kun tiuj sonoj? Provu fari paron de vortoj (angla vorto - la rusa vorto) en kiu ŝajnas esti similaj sonoj, ekzemple, dieto - dieton.
Observi kiel sonas familiara vortoj en la kantoj. Ĝi estas komplika, sed donas multajn respondojn al la demando de kiel konvene prononci anglajn vortojn. Ekzemple, tre ofta en popularajn kantojn, la vorto "korpo" sonas preskaŭ kiel "Bari". Kial la sono «d» estas tiel simila al la "p"? Tio estas ĉar kiam vi korektas elparolo , li ne sonas kiel rusa "d", kaj kun rapida parolo ĝi iĝas aparte konata. Junaj infanoj lernas prononci la sonon "p" ripeti rapida "e-e-e." Lingvo en la prononco de tiuj sonoj multe kiel funkcias.
Alia grava punkto: en rusa dublita konsonantoj fine de miregigita, provu eviti tion en la angla, ĉar ŝanĝo en la sono kaj signifo de la vorto ŝanĝon. Ekzemple, ŝafido - ŝafido, lampo - la lampo.
Aparta atento estu donata al la litero h, do ekzistas la sono [h], kiu estas ruslingva studentoj estas sturmis rusa anstataŭi [s], ne sciante, ke malneta eraron. Rusa sono pli hela, pli aspra, pli sukaj, ĝi engaĝas lingvo kaj prononcita streĉiĝo estas tre intensa. Angla h - tio estas tre delikata subtila sono, facila kiel spirado. Provu diri rusa unua [x], kaj poste fari la saman aferon, tute malstreĉiĝis lingvo.
vokalo sonoj
En la rusa ne ekzistas longaj kaj mallongaj sonoj, do vi devus pagi specialan atenton al ili - erara longitudo vokalo povas ŝanĝi la signifon de vortoj. Ekzemple, ŝipo (mallonga i) - ŝipo, ŝafo (longa i) - ŝafo. En la rusa, ankaŭ, iuj vokaloj povas esti longaj, kaj aliaj - mallonge, sed ĝi ne influas la signifon de vortoj. Kiel prononci anglaj vortoj kun longaj kaj mallongaj sonoj? Vi ne bezonas specife tiri aŭ englutos ilin. Memoru la simpla regulo: longa sono estu expresiva. Lia kompleta, kvazaŭ enfokusigante atenton sur ĝi. Mallonga sono se suppress ĉirkaŭa sonas - ili sonas pli hela.
Kiel diri en la angla
Estas koncepto - "la parolado maskon." Tiu estas iu kun kiu esprimo ni diras, kiel la organoj de parolo laboro dum la elparolo de vortoj. Rusa lingvo estas pli expresivo kiu la angloj. Ni diras, aktive laboras la lipoj, donante la sonon de nia parolado, rigideco kaj sonorecon. Nun provu milde rideti, iomete tirante la lipoj al la flanko - tio estas, ke la angla lingvo. La plimulto de la angla prononci la sonojn de "plata" lipoj. Precipe tiu diferenco estas videbla inter la rusa "y" kaj la angla "u". Diru la unuan sonon, kaj tiam malstreĉiĝi, rideti kaj provu diri la samon - vi ricevas la angla «u». Sonas kiel folioj ene.
Kiel legi la vorton en la angla
Ho ve, vi ne lernas legi bone en la angla, konante nur la reguloj de legado. Tial en ajna direkto unua konatiĝi kun la fonetiko kaj nur tiam - legi la regulojn. Kun tiom da maltrankviliĝoj, ĉar la libroj - ke ili estas proksime, kaj al la reala konversacioj estas ankoraŭ tiom malproksima. Tial multaj estas traktitaj kun disdegno al fonetiko, kaj sincere enuas al la kunveni kun la transskribo reguloj. Provu komenci legi ne kun helpo de transskribo, kaj kun la helpo de sono. Skribu la vorto kaj tenas ilin antaŭ la okuloj, kaj poste ŝalti la registradon kaj aŭskultu atente la vorton samtempe aliri la konon de lia skribo. Tiel, vi povos kompreni la rilaton inter "sono - litero", preterirante la intera stadio - transskribo.
Kiel ĝuste prononci anglaj vortoj intonacio?
Sur la ekzisto kaj naturo de multaj de ekkanto divenis el rigardante kaj ritmo. Rezultas, ke neniu frazo eligis eĉ sen muziko, havas propran ritmon kaj melodion. Kaj ĉi tiuj muzikaj ecoj de parolo en diversaj lingvoj malsamas. Sonoj kaj frazoj en nia lingvo alternas en alto (falo - pligrandiĝo), por la ŝoko-ŝoko-libera, longitudo-mallongeco, la forto (povas prononci iuj sonoj multe, dum aliaj - malforta), rapido, stampas, en ĉeesto / foresto logika streĉoj. Angla lingvo - ĝi ne estas la ĉina (estas kie vi devas esti muzikisto), sed, tamen, ĝi havas ekkanto malsama de la rusa. Leviĝanta tono, indikativo de nekompleta, necerta (prononcita lin klaŭzoj, adiaŭo, certaj specoj de demandoj, kaj aliaj.) En la angla lingvo havas formon alimaniere ol en la rusa lingvo, kvankam uzata en la sama situacioj. La sama validas por la malsupreniranta tonoj. En la rusa lingvo fine de la catchwords voĉo tono estas pliigita, kvankam la totala tono de la frazo ĉeestas dekadenco. Ĉio okazas glate kaj sufiĉe mola. Brita "deveno" sonas pli hela. Ĉiu posta silabo sonas malpli intensa ol la antaŭa, sed en la fino de la frazo tono falas tute akre.
Ĉi tio ne estas ĉiuj interesaj trajtoj de la elparolo de anglaj vortoj, sed mi esperas, ke ĉi tiu artikolo vekos intereson pri tiu mirinda areon de lingva scio kaj lasu vin pluiru sen alveni enuas kaj kunpremanta.
Similar articles
Trending Now