Kiel instrui la rusa lingvo por fremduloj? Plej rusa lingvo lernolibro por fremduloj

Multaj ofte pensas pri kiel instrui la rusan lingvon por eksterlandanoj. Ne estas hazardo, ĉar la Rusa Federacio vizitas pli kaj pli fremdaj turistoj ĉiujare. Kelkaj el ili daŭre vivas en Rusio. Tial lingvistoj devas scii kiel helpi fremdulo, kiu volas lerni la rusan. Iuj fono informon por instruado povas trovi en nia artikolo.

Kial eksterlandanoj lernas rusa?

Loĝantoj de multaj landoj dum la lastaj jaroj komencis aktive esplori precize rusa. Kio estas la kialo, malmultaj scias. Surprize, la usona registaro agentejoj doni preferon al profesiaj kiu scias la rusan lingvon. Ĝi ankaŭ kredas ke akiri decan kolegio edukado povas esti en la rusa. Tial multaj eksterlandaj studentoj lerni la rusan lingvon.

La rolo de la Rusa Federacio en la monda ekonomio pliigas ĉiun jaron. Iuj fremdaj loĝantoj lernas rusa por malfermi novajn ŝancojn en diversaj kampoj. En multaj grandaj kompanioj, lia scio estas necesa. Tiu estas necesa por kunlabori kaj negoci kun rusaj organizoj.

Rusa lingvo ankaŭ ludas gravan rolon en la persona vivo de eksterlandanoj. Oni scias, ke kelkaj el ili volis geedziĝi estis rusa knabino. Scio de la lingvo ebligas sen tro da malfacilaĵo de subteni konversacion.

Rusa lingvo por eksterlandaj studentoj ege grava. Multaj el ili estas edukitaj en Rusio. Ofte ili elektas la medicina universitatoj. Ne estas hazardo, ĉar en multaj landoj de la kuracisto - ĝi estas prestiĝa kaj tre pagita profesio. Sur la teritorio de la Rusa Federacio, eksterlandaj studentoj ne nur ricevi decan medicinan edukon, sed konservi ĝin, ĉar ĝi estas la plej multekosta en iuj landoj.

Rusa lingvo en Germanio

Rusa lingvo en Germanio ne estas lingvo de naciaj malplimultoj de la Eŭropa Unio. Ekzistas infanoj lernejoj povas elekti studi hispana aŭ franca. En universitatoj, studentoj povas lerni pola aŭ ĉeĥa.

pluraj milionoj ruslingva homoj vivantaj en Germanio. Ĝi estas posedata kaj civitanoj de ekssovetiaj respublikoj. Rusa lingvokursoj por fremduloj kaj indiĝenaj homoj en Germanio estis malfermita fare de niaj samlandanoj. Vizitu ili povas esti semajnfinoj. La lecionoj estas ne nur por infanoj de ruslingva familioj, sed ankaŭ la germanoj, kiu por unu kialo aŭ alia, volas lerni la rusan.

Rusaj vortoj kaj frazoj, kiuj estas instruitaj al eksterlandanoj en la unua loko

Por kompreni, kiel instrui rusa lingvo por fremduloj, estas necesa por eltrovi kio vortoj kaj frazoj atenti pri en la unua loko. Eksterlandanoj el la tuta mondo al ni ke, en lia opinio, estas la plej grava por tiuj kiuj deziras viziti Rusio. Tra studanta ĉi tiun informon, la fremdulo ne falas en la ridinda.

• Laŭ multaj loĝantoj de la tuta mondo, kiuj almenaŭ unufoje estis en Rusio kaj rusa-parolantaj landoj, vi unue devas lerni nombroj. Ekzistas kazoj kie senskrupulaj vendistoj kaj taksiistoj estas prenanta al la fremda por siaj servoj ol kun indiĝenaj homoj.
• Por pli bone kompreni aliaj, vi bezonas lerni kelkaj el la tiel nomata vort-parazitoj. Ekzemple, ofte eksterlandanoj ne povas kompreni kial en iuj kazoj al pancake - ĝi ne estas manĝaĵo, kaj malbeno.
• Ĝi estas ankaŭ grava por lerni malfacile kompreni frazojn. "Ne, probable" - estas kutima por ni oferti ke perpleksa preskaŭ ĉiuj eksterlandanoj. Ne estas hazardo, ĉar ĝi tuj kombinas tri eblaj respondoj al la demando. Eble helpos kompreni la sperta kaj kvalifikita instruisto. Kiam lernanta pri ĉiu instruisto rusa lingvo por fremduloj klarigas ke tiu frazo signifas ke la persono ne konas la respondon al demando aŭ ne certas pri tio.
• Kvalifikitaj eksterlandanoj konsilas ŝatantoj de laktaĵoj lerni la vorton "lakto" kaj "jogurto". Ili argumentas ke, kiel regulo, ili estas venditaj en preskaŭ identa pakaĵojn kaj simple konfuzita.
• Ĝi estas ankaŭ grava por lerni la vortojn, kiuj indikas la direkton, kiel ekzemple "ĝis", "maldekstra", "tie", "tie" kaj aliaj. Tiu ebligas klarigi al la taksiisto kien iri sen problemo. Scio de ĉi tiuj vortoj ankaŭ helpas por kompreni la pasantoj kiuj bezonas helpon la fremdulo, se li perdis.

Plej bonaj libroj por lernanta rusa

Rusa kiel fremda lingvo tre malfacila lerni. Por pli efika trejnado estas rekomendita uzi faka literaturo. Plej bonaj Libroj estas priskribita en nia artikolo:

1. La libro "Plena kurson de la rusa lingvo", kies aŭtoro - Peterson NL - estas la komenca rapideco de la rusa lingvo. Kun la eldono, vi povas facile lerni kiel legi kaj skribi. Post zorgema studo de la libro fremdulo povas paroli ruse. Ĝi helpos akiri bazan kadron tra kiu eblos plibonigi sian konon.
2. Ne ĉiu scias kiel instrui rusa lingvo por fremduloj el nenio. Lernante subtenon materialo povas esti ilustrita vortaro kaj Dzhoy Olivera Alfredo Brazioli "rusa lingvo". Ĝi enhavas pli ol mil bazaj vortoj kaj 30 bildoj. Pro ilustraĵoj materialo rapide parkeris.
3. Alia populara rusa lingvo lernolibro por fremduloj - "rusa kiel fremda lingvo." La manlibro enhavas multajn valorajn informojn. Tie vi trovos diagramoj, ilustraĵoj, tabloj, ekzercoj, kaj pli.
4. La libro "Rusa Lingvo en Bildoj" estas konsiderita unu el la plej populara kaj serĉata. Lia aŭtoro - Gerkan I. K. Ĉi rusa lingvo lernolibro por fremduloj enhavas la bazan vortprovizon, kaj ankaŭ regulojn por ĝia declinación.

La plej kompleksaj reguloj de la rusa lingvo

Ŝajnas malfacila rusa lingvo por fremduloj estas ne hazarda. Ekzistas multaj reguloj ke ili ne povas kompreni. Iuj el ili estas priskribitaj en ĉi tiu artikolo. Ili bezonas lerni eksterlandanoj kiuj volas lerni la rusan lingvon en la unua loko.

La plej malfacila por fremdulo - estas bazo de konjugacio de la rusa vortoj. Ekzemple: la buŝo - la buŝo. Multaj fremdaj loĝantoj ne povas tuj kompreni kie vokalo malaperas el la meza vorto. Tial, ne sciante la bazajn regulojn, oni ofte diras: "En la kompanio de".

Ŝajnas strange fremduloj, kaj multaj leteroj de la alfabeto konata al ni. Ili ne komprenas kial ĝi enhavas plurajn variojn de la sama letero, kiuj diferencas iomete en sono. Tiuj inkludas e kaj e, u kaj u, v kaj b. Ĝi kaŭzas multajn malfacilaĵojn kaj la litero "s". Klarigu elparolata estas preskaŭ neebla. Tiu ankaŭ validas por malmola kaj mola marko.

Rusa lingvo kaj studi ĝin. iuj nuancoj

Kiel instrui la rusa lingvo por fremduloj, scias ne ĉiu sperta instruisto. Norma trejnado programo ne taŭgas tia studentoj. Gravas ke la instruisto ne nur flua en la rusa lingvo, sed ankaŭ la fakto, ke la fremdulo konsideras familio. La unua leciono rekomendas realigi individue. La studento povas ĉeesti grupo klasoj nur post kelkaj monatoj. Tiu trejnado skemo estos plej produktivaj.

Gravas, ke la fremdulo prenante klasoj almenaŭ 3 fojojn semajne. Daŭro de la kurso, kiel regulo, estas ĝis 160 horoj de trejnado.

La komenca fazo de la studo

Ajna programo de la rusa lingvo por fremduloj komenciĝas per lerni la alfabeton. Gravas dediĉi sufiĉan tempon problemo leteroj, kiujn ni priskribis antaŭe. La sekva etapo - la fundamentojn de legado. Spertaj instruistoj rekomendas pusxi en la domo koloraj glumarkoj kun ŝlosilo vortoj. Do memoru ili estos pli facila.

Kiam la studento majstris la rusa alfabeto kaj legado, instruistoj komencas esplori kun li la gramatikon, fonetiko kaj parolado evoluo. En tiu stadio, la fremdulo eble preferas grupo lecionoj kaj senti komforta samtempe.

Gravas ke la instruisto klarigis al studentoj ke tiaj ambiguaj vortoj. Li devas kompreni ilian uzon en aparta kunteksto. Gravas ke la instruisto tiel ofte kiel eble komuniki kun eksterlandanoj en la rusa. Ĉiu pli supre konsiletoj helpos la studento kiel eble atingi maksimuman rezultojn en lernado.

mem-instruisto

Ne ĉiu fremdulo volas lerni novan lingvon kun instruisto. Iuj estas trejnitaj por mem. Mem-instruisto de la rusa lingvo por fremduloj - estas granda eblo por tiuj kiuj deziras lerni novan lingvon sen ies helpo.

Hodiaŭ, ekzistas multaj videoj kaj audiosamouchiteley. Danke al ili, vi povas facile kaj mono post kelkaj monatoj por majstri la rusa lingvo. Entrepreni tian mem-evoluo povas esti en ajna momento de la tago. Tamen, ĉi tiu metodo havas liajn malfacilaĵojn. Kutime, kelkaj el la reguloj, eksterlandanoj ne tute komprenas. En ĉi tiu kazo, bezonas la helpon de kvalifikita instruisto.

lingvokursoj

Ofte studi la rusa lingvo por fremduloj preferas specialaj kursoj. Ili havas ambaŭ pozitivan kaj negativa flankoj.

La avantaĝoj de lingvokursoj inkludas:

• alta profesia nivelo de instruistoj;
• Grupo formoj de laboro;
• motivación.

En lingvo kompreneble estas ankaŭ malavantaĝoj:

• alta kosto;
• tempo referenco.

Ĉiujare, pli kaj pli da eksterlandanoj elektas lingvokursoj por studi la rusan lingvon. Tiu vojo de lernado ne estas por ĉiuj, sed estas konsiderata unu el la plej efikaj.

Scienca opinio sur la graveco de lernado de la rusa

Sciencistoj ofte analizas sociajn retojn kaj popularaj ejoj. Tiu estas necesa por kompreni kion la lingvo estonte kondukos. Fakuloj diras ke ankoraŭ estas gvida angla. Dua loko estas la rusa lingvo. Estas por ĉi tiuj lingvoj estas ofte tradukitaj libroj kaj diversaj materialoj. Fakuloj kredas, ke estas grave esti flua ne nur en la angla sed ankaŭ rusa, hispana, kaj franca. Ĉiu moderna viro bezonas studi la ĉefa lingvoj.

resumante

En ĉi tiu artikolo vi lernis kiel instrui rusa al eksterlandanoj. Surprize, la kutima por ni, kiel la alfabeto kaj kelkaj frazoj, kaŭzi eksterlandanoj konfuzite. Tial ili entrepreni trejnadon devus nur tre kvalifikitaj instruistoj. Paslogxanto povas lerni la rusa lingvo mem, sed por ke li bezonas multan tempon kaj penon.