Novaĵoj kaj Socio, Kulturo
Kio faras 'IMHO'?
Tre ofte en la forumoj kaj en la afiŝojn de la vorto "IMHO". Estas klare, ke ni estas antaŭ unu el la "reprezentantoj" de la reto de Interreto ĵargono. Sed kio faras 'IMHO'? Kiel vi povas deĉifri tiun strangan vorton?
Vikipedio proponas rigardi la historion de sia naskiĝo. Ĝi supozas ke la komenco li metis la angla frazo «En mia humila opinio», kiu povas esti laŭvorte tradukita al nia granda kaj potenca rusa kiel "la humila en mia opinio." Se ni uzas la mallongigo de anglaj vortoj kiuj konsistigas ĉi frazo, vi ricevas nur la kvar literoj kiuj donas la sonoj en rusa lingvo signifis per la literoj "i", "m", "x" kaj "o".
Do, la vorto "IMHO" klarigis sufiĉe longa frazoj. Ĉi tio estas, persono kiu esprimis pri io sia opinio, li scias ke estas aliaj ebloj juĝoj. Li ne insistis, ke lia opinio estas la sola ĝusta! Sed resti silenta kaj ne volas.
Tio estas unu flanko. Sed la rusa animo ĉiam surprizis eksterlandanoj. Ilia neklarigebla logiko. Parolante de la vorto "verŝajne", ni kelkfoje ne esprimas dubon aŭ spekulado, sed nur firma konvinkiĝo. La sama afero ofte okazas kun la vorto "IMHO".
Jen uzanto skribas sur foruma poŝto: "Vi eraras, tute malsama necesas agi en ĉi tiu kazo" kaj aldonita al la fino de la spektaklo modesta "IMHO." Kion tio signifas? La supozo aŭ qualm? Tute ne!
Eble tio okazas nur pro la nescio de iuj slavoj preciza traduko de la frazo, naskis la ĵargono. Kaj? Gxi venas, Wags venis supre kun ilia propra originala vojo deĉifri la mallongigo, sed ĉi-foje ne en la angla kaj en la rusa.
Kion vi volas diri "IMHO" en la kompreno de kiuj ne tenas senton de humuro? Ĉi tie pri iu ajn dubojn kaj ni ne parolas, ĉiuj specife kaj klare. "Mi havas la opinion - pridisputi fiki!"
Fakte, ironie respondas al la demando de kion ĝi signifas al "IMHO", estas granda vario. Resume, la unua parto estas preskaŭ identa decodings kaj varias nur du.
Se vi provos mallonge numeri ilin, vi ricevas ion tiel:
- kondamni al infero;
- ben Mi rifuzas;
- Mi volas soni;
- kvankam erara.
Aŭ eĉ havas tiajn interpreto: "Individua juĝo por la gastiganto respondo"; "La vera opinio - ben refuti!" Kaj iuj el la plej firme konvinkita de la tipoj kaj entute emas kredi ke sentema temo, kio signifas "IMHO", ekzistas nur unu klara kaj korekta respondo: "Mi volas refutar la vidoj havebla!"
Tamen, kiel ajn faris kion ajn en sia spriteco cinikuloj ankoraŭ vorton indikas prefere sur subjetividad anstataŭ objektiveco deklaroj Interreta uzanto. "IMHO" verŝajne favoras analoga enigo de la vortoj "Mi pensas", "mia juĝo", "laŭ mi", "mia sperto", "en mia sperto," "Mi kredas ke jes", "ĉi tiu estas mia persona opinio "kaj aliaj. Kaj, kiel en la letero devus reliefigi la esprimoj listigitaj komoj, en rilato al "IMHO" Estas la samaj reguloj.
Alia afero, kiam la demando estas, kion literojn por skribi tiun vorton en ĉefurbo aŭ minuskla, rusa aŭ angla. Jen klara reguloj ankoraŭ ne prezentis. Iu skribas la tuta vorto estas kiel la komuna mallongigo de HPP GBDD, universitato, uzante ĉiuj majuskloj. Aliaj ĉiuj vortoj estas skribitaj en minusklo leteroj. Kaj iuj ja uzas la anglan. Sed ĉiuj ĉi ne gravas.
Estas ne nur interesa historio de la origino de parolado, sed ankaŭ la vojo al simpla interreto uzanto. Oni kredas ke la unua tempo ĝi estis uzata en la scienco fikcio filmo. De tie, la akronimo estis reprenita profesia programistoj Fido reto, kaj nur tiam estas la vorto faris lia tonalto por universala populareco, firme eniras la parolado de la aliaj tavoloj de la Interreto Society.
Luktante por la pureco de la granda kaj potenca rusa ŝutis cindron sur sian kapon, kiam ili devas legi la korespondado de la aktuala juneco. "YapaTstolom", "LOL", "Spock-Gnocchi" kaj aliaj "lastatempe formita" kurante vortoj. Do, "IMHO" en ilia fono aspektas modesta redukto en longa frazo, ia karbono kopion de la angla siglo.
Similar articles
Trending Now