"La Ora Becerril". Aktoroj ĉefverko pentraĵoj Mihaila Shveytsera

Duparta hejma komedio "La Ora Becerril" (aktoroj: S. Ĵuraso, Z. Gerdt, L. Kuravlev, S. Starikov, E. Evstigneev) estis eldonita komence de la unua vintro monatoj de 1968, kvankam la ideo de realigi filmon kiu igis klasika, venis al la aŭtoro en 1962. Preskaŭ kvinjara periodo pasis de produktanto-direktoro Mihaila Shveytsera permeson krei version cinematográfica de la romano de Ilf kaj Petrov. Ĉi-foje koreografo sufiĉe por evoluigi la koncepton de la estonta ĉefverko kaj skribo malneto de la skripto. Kaj nun, post 6 jaroj de bluaj ekranoj de la Sovetio komencis lian triunfal procesio "La Ora Becerril" (filmo, 1968). Rolantaro tuj post la premiero vekiĝis en la rango de la homaj favoritos.

tipster

Dum elfandi la elenco filmoj sur grava rolo kiel pretendo tenis majstroj de la scenejo, kaj komenco, malmulta konata aktorojn. "La Ora Becerril" (1968) tiris la atenton de Vladimir Vysotsky, Nikolaya Gubenko, Alexandra Porohovschikova, Vladimir Basov, Zinoviya Vysokovskogo - ĉiuj ili volis alporti al la ekrano la bildo de "la granda tramoyista." Krome, la produktanto persone invitita por aŭdicii kaj ĉarma Archil Gomiashvili, sed la aktoro tiutempe ne povis veni al Moskvo. Kvankam li daŭre ludis la rolon de Ostap Bender, sed poste - en la projekto Leonida Gaydaya "12 seĝoj".

filo turetskopoddannogo

Rezulte de la direktoro de la ĉefa vira rolo de la pentraĵo "La Ora Becerril" (aktoroj, niaj kolegoj aprobis la elekto de la direktoro) invitis Sergeya Yurskogo, kun kiu estis laborinta antaŭe ke dum la filmación de filmo "Tempo, Antaŭen!". La elekto de Mihaila Shveytsera estis la idealo, laŭ plej kritikistoj kaj publiko, Ĵuraso estas la plej bona cinematográfico personigo de Ostap Bender. Evidentiĝis, ke li estis la unua kinosynom turetskopoddannogo Schweitzer en la filmo, kvankam la unua fojo en la sovetia blua ekrano bildo de la "granda stratego" enkorpigas ne malpli talenta artisto de sia tempo Eugene Vesnik. Estis 10 jaroj antaŭ la luo Schweitzer bildo en la televido dramo "La Ora Becerril". Aktoroj implikitaj en telepostanovke, estis nekonata, kvankam estis ne malpli talenta.

Promenante sur la kreiva turmento

Post filmigo estis kompletigita la pentraĵo "La Ora Becerril", la aktoroj spertis signifan seniluziiĝo. La fakto ke la ŝtato kinejo cenzuro ripete revenas la filmo "en kompletigo". La aŭtoroj estis en konfuzo, klopodante konservi la entuta etoso de la bendo, tiel forigante signifan epizodoj de timekeeping. Do, ekzemple, ĝi estis tute forigita epizodo kodita "Rookery" de la karaktero Vasisualy Lokhankin de Anatoly Papanova. Laŭ la ĉiea cenzuro, ĝi estas tro streĉis la komploto. Filmo strio kun tiu epizodo ne falis en senkonsciecon, ĝi estis zorgeme konservita Nadezhda Karatayeva - vidvino Papanova. Ĝi unue estis elsendita en televido en 1992 sur la granda artisto memorigo vespero. Ankaŭ estis tute peresnyat fina epizodo kaj anstataŭita poentado prezentoj preleganto preleganto en la gaso-pruvo ŝirmo. La aktoroj de la filmo "La Ora Becerril" forte apogis la direktoro, ne forlasante for lia inspiro.

ensemblo

Pri la rolo de Panikovski asertis Rolan Bykov kaj George Vitsin, sed la karaktero atingis Zinovy Gerdt. Aktoro, laborante tra la bildo, en ĉiu ebla vojo klopodis humanigi li. Literatura heroo de Ilf kaj Petrov estas naŭza kaj ridinda, Gerdt volis montri ĝin al aliaj - emotiva kaj amuza. Li kredis Panikovski tute inadaptado al vivo kaj terure soleca homo, vundeblaj, ne alportante iu serioza damaĝo. La aktoro prezentis al la publiko la heroo de lia nekompetenta freneza, malsaĝa maljunulo.

Leonid Kuravlev, agante en la "Ora Becerril", paralele al la rolo ludita Khoma Brut en "Vie", kiu estis pafita en proksima pavilono, tiel ofte malfrue por filmigo kaj unu, kaj alia filmo.

Inter la aliaj defiantoj por la rolo de la Shura Balaganov mem estis Vyacheslav Nevinny kaj Yevgeny Leonov asertis la rolon de A. I. Koreyko.

La aŭtoro koncepto

"La Ora Becerril" (filmo, 1968) la aktoroj kiuj partoprenis en la erodado, memorita de netradicia direktoro koncepto. En la vortoj de Miĥail Abramoviĉ, li ne volas etikedi kaj metis en malbona lumo la ĉefrolulo. Male, la aŭtoro montris Ostap inteligenta, ĉarma, energia kaj karisma, estas simpatiaj spektantaro. Estis tia heroo logita spektanto, invitante iri kune kun ĝi la tutan vojon kaj certigi ke fine de strateto sen eliro atendas. La sola maniero la publiko eksciis, ke la heroo vivo malŝparis - kaj tio estas la ĉefa tragedio. Ĉi aŭtoro malkovro de la arta konsilio cenzuristoj ne estimis la postulema reshoot bobeno por substreki pli riĉa morala kolapso de Bender kaj lia malvenko en la kolizio kun la sovetia socio. La direktoro indignis, sed estis devigita submetiĝi al parte apartajn scenojn vere peresnyaty sed intence malbona, intence malvera.