Ok kuzoj

enkonduko

La aŭtoro estas konsciaj pri la mankoj de tiu malgranda historio, multaj
de kiu ĝi estis neevitebla, de kiam ŝi unue eldonis ŝian serion de rakontoj. Eksperimento Onklo Alec estis celita por amuzi junaj homoj en la dogmoj de la incisión, kio diktas la eduka sistemo en ĝia plej striktaj reguloj. La aŭtoro esperas, ke tiuj mankoj estos nevidebla amikoj "Ok Cousins", kaj ŝi provos korekti ilin en la dua volumo, titolita "Rose burgxonojn."

Ĉapitro I - Du knabinoj

Rose sidis sola en tiu de la plej vastaj ĉambroj en ŝiaj manoj estis malgranda
poŝtukon, speciale preparita por la unua forvisxos larmo, ĉar ŝi pensis pri la mizero, Kaj larmoj estis neevitebla. Ŝi retiriĝis por la ĉambro, kiel ĝi estas - la plej bona loko kie vi povas plori kaj kompatas vin mem; ĉar ĝi estas malhela kaj trankvila. Ĉambro cluttered kun malnovaj mebloj, kun malhelaj kurtenoj kaj solena portretoj de malnovaj sinjoroj en perukoj, frilly sinjorinoj en altaj ĉapeloj, kaj infanoj, vestita en mallonga haro jako aŭ robo kun alta talio. Tio estis bonega loko por gxemi, kaj drizzly printempo pluvo, kvazaŭ dirante: frapado sur la fenestrovitron: "ploru, ploru mi estas kun vi."

En Rose ĝi ja estis kialo por sentoj: ŝi havis patrino, kaj ŝi ĵus perdis sian patron, kiu lasis sian nur maljunuloj onklinoj. Ŝi vivis kun ili nur unu semajno, kaj sekve, pli maljuna sinjorino provis igi tiun tempon en la pli bonaj momentoj de viaj restado kun ili, kvankam ili estas ne tute sukcesis, ĉar mia onklino zorgis pri ŝi, kiel ajn alia infano, ili disbatis gxin per la zorgo, nur derompitaj flugilojn kiel papilio.

Ili donis al ŝi la liberecon ĉe hejmo, kaj dum kelkaj tagoj, ŝi amuzis sin vagante tra la ĉambroj. Ĉar estis malnova domego, ĝi estis plena de ĉiaj fendetoj, ĉarma ĉambroj kaj misteraj koridoroj. Windows malfermita en neatenditaj lokoj, tre romantika rigardo malgranda balkono superpendanta la ĝardeno, sed ankoraŭ estis longa supra ĉambro, superplenigas kun scivola aferoj, alportitaj de ĉiuj partoj de la mondo; ekde Campbell familio de generacio al generacio estis maro estroj.

Onklino Plenty eĉ permesis Rose al diversvendaĵo en ŝia granda ĉina ŝranko, ŝarĝita de spicoj, riĉa je diversaj malgrandaj aferoj, infanoj amataj; sed Rose ŝajne zorgis malmulte pri tiuj goodies; kaj kiam nia espero sur ion al spico Rose malaperis, Onklino Plenty, en malespero, retiriĝis.

Bona onklino Pease provis ĉiajn kudrado kaj pupo ŝranko planita tiel ke li povis tuŝi la koron de eĉ plenkreskulo infano. Sed Rose montris malmultan intereson en la rozkolora sateno ĉapelo kaj stano draton, kiun ŝi kudris supren obeeme ĝis onklino kaptis ŝin forviŝi larmojn en laboro sur geedziĝo robo, kaj ĉi evento transiris cxiuj agoj rilataj al kudrado.

Tiam la du malnovaj sinjorinoj, parolante, kiel unu kapo estas bona, sed du - pli bone elekti modelon infano vivas apude, do li ludis kun sia nevino. Sed Ariadne Blish estis la plej malbona de ĉiuj por Rose, kiu ne povis toleri sian aspekton, ŝi diris, ke ŝi aspektas kiel vaksa pupo, kaj poste ŝi etendis sian manon kaj pinĉis sian vidi kiel ŝi pisknet. Tiel, iom pedanta Ariadna estis sendita hejma, kaj elĉerpita Onklino Rose restis kun li sola dum tago aŭ du.

La malbona vetero kaj la malvarma ne permesis al ŝi eliri, kaj ŝi pasigis la plimulton de sia tempo en la biblioteko, kie libroj estas konservataj la patro. tie
Ŝi legis multe, kelkfoje ploras, kaj imagis, kiel brila kaj naiva sonĝojn, kiujn preni komforto kaj ĝojo, la plej multaj el impreseblaj infanoj. Necesis pli bone ol io ajn alia, sed samtempe, ĝi estas malutila al la Rose, do ŝi paliĝis infano kun lacaj okuloj kaj indiferenteco al ĉio okazanta, malgraŭ ke onklino Plenty, donis al ŝi grandan enamiĝon energio razgoryachit al ŝi, kaj onklino Paco karesis sxin kiel pudelo.

Vidante ĉiu tiu, la kompatinda onklino turmentita iliaj cerboj super nova
entretenimiento kaj ni decidis preni ŝancon fari sekure, kvankam ne
vere kredas je la sukceso de la evento. Ili diris nenion pri ilia Rose
planojn por sabato nokte, sed permesis al ŝi esti sola kun ŝi mem por ke neatendita surprizo montriĝis, ke tio povus revi de ajna infano.

Antaŭ ŝi sukcesis diri sola larmo, sono tranĉis la silenton tiom laŭte donis en la oreloj. Kaj malgraŭ tio, ke ĝi estis nur milda Twitter, ĝi estis stranga al nur unu birdo, molaj pepado fajfoj kolapsis al viglan do trilo, kveranta, pepis, kaj finiĝis kun miksaĵo de ĉiuj muzikaj notoj, kvazaŭ la birdo ridis. Rose ridis, ankaŭ, kaj, forgesante sian malĝojon, eksaltis kaj diris senpacience: "Jen - Kie li mokas.?"

Fuĝas tra la longa halo, ŝi rigardis rekte en ambaŭ pordoj, sed vidis neniun flugilajn krom malpurigita kokidon sub folio de lapo. Ŝi aŭskultis denove, kaj ŝi pensis la sono venis de la domo. Kie ajn ŝi iris, forportita de sia ĉasado, tamen, sekvante la briletanta kanto, ŝi venis al la pordo de la ŝranko.

"? Tie Kiom amuza!" - diris Rose. Sed kiam ŝi iris enen, ŝi trovis birdoj escepte eterne kisas hirundoj, pentrita en la ĉina Kantas, kio okazis sur la bretoj de la bufedo linio. Rose vizaĝo subite heliĝis, kaj kun larĝaj pordoj, ŝi marŝis en la kuirejo. La muziko ĉesis, kaj ĉio, kion ŝi vidis - knabino en bluan antaŭtukon, kiu purigas la fajrujo. Rose rigardis ŝin dum momento, kaj poste abrupte demandis: "Ĉu vi aŭdis la mokbirdo?"

"Mi nomas ilin birdoj Phoebe", - diris la knabino, rigardante supren, kaj ŝiaj brunaj okuloj brilis.

"Kie ĝi estis?"

"Ŝi estas ankoraŭ ĉi tie."

"Kie?"

"En mia gorĝo. Ĉu vi volas aŭdi ĝin? "

"Ho, jes! Mi venos, "kaj Rose rampis tra la pordo al larĝa breto, situanta sur la kontraŭa flanko de la pordo, rapide kaj kun intereso.

Ŝi viŝis siajn manojn, transiris la kuirejon kaj staris sur malgranda insulo -
tapiŝo, kie ŝi estis "izolitaj" en amaso da sapo Suds, kaj tiam certigis de la forto de la gorĝo, ellasis Twitter rubekolo peresvist repolova, garoloj nomas, kanto turda,
ligno kolombo kverado, kaj multaj aliaj konataj sonoj, kaj ĉiu el ili finiĝis per muzika ekstazo Bobolink kantado kaj
balanciĝantaj sur la herbo en la herbejoj en la hela junio tago.

Rose estis tiom surprizita ke preskaŭ elglitis el sia pozicio, kaj kiam malgranda koncerto finiĝis, ŝi kunfrapis siajn manojn en ĝojo.

"Ho, tio estis granda! Kiu instruis al vi? "
"Birdo," diris la knabino, ridetante, kaj revenis por labori.
"Ĝi estas mirinda! Mi ne povas kanti, kaj duono de tio, kion vi kantis.
Kiel nomiĝas Bonvolu diri al mi? "
"Fibi Mur."

"Mi aŭdis pri la birdoj Phoebe, sed mi ne kredas ke iu povas vere
reprodukti sian voĉon, "- ridis Rose, aldone al la intereso, kiun sxi rigardis kiel solvebla likva sapo sur la surfaco de la brikoj," Ĉu mi povas resti kaj vidi kiel vi laboras? Mi estas sola en la ĉambro. "

"Jes, se vi vere volas ĝin," Phoebe diris elpremante lia ĉifono por ke ĝi estas tre impresita kun Rozo.

"Ĝi devus esti amuza, verŝas akvon ĉirkaŭe kaj verŝi sapo Mi ŝatus provi, sed onklinoj ne ŝatas ĝin, mi supozas." - Rose diris tre ĝentile.

"Vi baldaŭ laciĝi, do estas pli bone resti al la rando kaj spekti."

"Mi kredas ke vi vere helpas vian patrinon?"

"Mi ne havas familion."

"Nu, kie vi loĝas, ĉu?"

"Mi iras al vivi tie, mi esperas. Debbie volas iun por helpi tie, kaj mi devis provi nur dum semajno."

"Mi esperas ke vi faros, ĉar ĝi estas tre malĝoja," diris Rose, saturita per subita altiro al la knabino kiu kantis kiel birdo, kaj laboras kiel plenaĝa virino.

"Mi esperas, ke mi restos, mi nun - dek kvin, sufiĉe aĝaj por vivi sendepende Vi venis al halti la sonon, ĉu ne.?" - demandis Phoebe,
rigardante super la gastoj kaj scivolanta kiel teda vivo estus en
knabino kiu surhavis silkan robon, eleganta plisitaj antaŭtuko, beleta medalionon kaj haroj, ligitaj veluro rubando.

"Jes, mi devas resti ĝis la alveno de lia onklo li -. Mia gardanto nun, kaj
Mi ne scias, kion li faros al mi. Ĉu vi havas gardisto? «

"Mia Dio, ne! Mi estis sendita al la poorhouse malgranda infano, kaj Miss Rogers, montrante simpation al mi prenis al mi. Sed nun ŝi estas mortinta, kaj mi mem prizorgi min mem."

"Kiel interesa ĝin kiel Arabella Montgomery en" Gypsy infanoj "Ĉu vi iam legis la historion de tiu ĉi bela?" - demandis Rose, kiu legis multe, kaj trovis la historion instrua.

"Mi ne havas librojn por legi, kaj ĉiuj libertempo, ke mi havas ĝin, mi pasigas
en la arbaro; tie mi ripozos pli bona ol aliloke, «- diris Phoebe, post fini unu tasko kaj la komenco de alia.

Rose rigardis kiel ŝi palpumis kun granda poto de faboj, kaj miris, kion estus la vivo, se ŝi devis prizorgi ies domon kaj ne solvis la ludon.

Nun, Phoebe, ŝajnis, ke tio ŝi tempon por fari demandojn, kaj ŝi penseme demandis:

"Vi lernos multe, mi supozas?"

"Ho, mia Dio, jes! Mi estis ĉe gastejo ĉirkaŭ unu jaro, kaj mi apenaŭ postvivis kun tiuj lecionoj. Ju pli mi studis, des pli Fraŭlino Potenco al mi, des pli senespera mi alvenis, do mi kriis miajn okulojn. Mia patro ne mi laboras multe, kaj li instruis tiom interesa ke mi ŝatis lerni. Ni estis tiel feliĉa kaj inspiri unu la alian. Sed nun ne estas, kaj mi estis tute sola. "

Larmoj, anticipante kio Rose sidis en la ĉambro pli frue, nun fluis sur ŝiaj vangoj, parolante pri amo, eble pli ol ajna vortojn povis fari.

Post unu minuto en la kuirejo estis kvieta, nur aŭdis malgranda sollozo
knabinoj kaj respondo frapado de pluvo. Phoebe haltis knaris ilia fabojn en unu aŭ alian vazon kaj ŝiaj okuloj estis plenaj de kompato. Unue ili ripozis, rigardante la kapon per krispa hararo, kliniĝis al la genuoj Rose, dum ŝi ne vidas, ke la koro de bela medaljono vundita per lia patro perdo, kaj altnivela antaŭtuko Rose uzata por forviŝi la larmojn de malĝojo pli ol ŝi povis imagi.

Ĉiuokaze, ŝi sentis pli kontentaj en sia bruna kalikota robo kaj azulado, ligi antaŭtuko; envias, ŝanĝo de kompato; kaj se ŝi kuraĝis, ŝi ĵus metis siajn brakojn ĉirkaŭ lian ektremis gasto.

Timante ke eble ĝi aspektus nekonvena, ŝi diris en sia klara voĉo:

"Mi certas ke vi ne estas tiel sola kun la sennombraj nombro de homoj apartenantaj al via familio, aldone, vi estas riĉa kaj inteligenta. Vi ruinigis parte, Debbie diris, ke vi estas la nura knabino en la familio."

La lastaj vortoj de Phoebe Rose devigita rideti tra siaj larmoj, kaj ŝi
Li ŝiris sian rigardon de la antaŭtuko kun prosvetlevshim vizaĝon, fari paciga tono:

"Ĝi estas unu el miaj problemoj! Mi havas ses onklinoj, kaj ili ĉiuj volas min, sed mi ne konas iun el ili tre bone. Paĉjo nomis ĝin mia onklino monteto, kaj nun mi komprenas kial."

Phoebe ridis kune kun ŝi, kiel oni diras kuraĝige:

"Ĉiuj nomas ĝin tiel, kaj ĝi estas - vere bona nomo por ĉiuj, sinjorino
Campbell loĝas tute proksime, kaj venis, por vidi malnovajn sinjorinoj. "

"Mi ne povas elteni onklinoj, sed estas ankaŭ dekoj da kuzoj, terura
knaboj, kaj mi malamas ilin ĉiujn! Kelkaj el ili venis por vidi min
lasta merkredo, sed mi kuŝiĝis, kaj kiam la onklino venis voki min, mi volvis ŝin per kovrilo kaj ŝajnigis esti dormanta. Mi aperas al ili de tempo al tempo, sed mi timas lin. "Kaj Rose tremetis, vivanta nur per sia malsana patro, ŝi ne sciis ion pri knaboj kaj percepti ilin kiel sovaĝaj bestoj.

"Ho! Mi estas certa ke ili ŝatas ĝin. Mi vidis ilin flugantaj ĉirkaŭe, post kiam ili
Punkto venis kun, foje per boato, foje surĉevale. Se vi ŝatas boatoj kaj ĉevaloj, vi amos ĝin subite. "

"Sed mi ne ŝatas. Ĉevaloj kaj mi timas, ke mi havas moviĝo malsano, kaj la knabojn mi malamas. " Kaj la malriĉa Rose kuntordis siajn manojn. Unu el ĉi tiuj hororoj ŝi povis moviĝi, sed ĉiuj kune estis tro granda provo por ŝi, kaj ŝi pensis:
tuj revenos al la malamata lernejo.

Phoebe ridis super ŝia malĝojo samtempe kiel fabojn poskakivali en la kaserolon, sed ne vundi Rose provis konsenti kun ŝi.

"Eble via onklo kondukos vin al loko kie ne ekzistas knaboj. Debbie diris, ke li estas vere bona homo, kaj kunprenas al si multajn bonajn aferojn kiam ajn venos.

"Jes, sed vi scias, estas alia problemo: mi ne scias Onklo Alec. Li preskaŭ neniam venis vidi nin, kvankam li sendis al mi belan aferoj tre ofte. Nun mi apartenas al li, kaj por esti proksime de li, tiel longe ĝis mi estis dek ok. Li ne povas ne ŝatas min, kaj mi suferas, pensante pri ĝi la tutan tempon. "

"Nu, mi ne iras provi malkovri problemo, ĉar fakte, mi nun havas bonan tempon. Mi certas, mi kredas ke estus mi loĝis en lukso, se mi parencoj kaj monon, kaj faris nur kio kaŭzis en mia plezuro, "la komenco de Phoebe, sed la konversacio ne ricevis pliajn sekvado, pro la subita alsturmo kaj tondro kiu interrompis sian konversacion kaj faris ilin salti el siaj sidlokoj.

"Ĉi - la tondro" Phoebe diris.

"Ĉi - la cirko!" Mi kriis Rose, kiu saltis el sia pozicio, notante
brilas gaja vagonojn unu el tiuj en kiuj pluraj jungilaro ĉevaloj poneoj kun flugantaj kolharoj kaj vostoj.

La sono fadis kaj la knabinoj kolektis por daŭrigi lia privata konversacio, kiam subite estis malnova Debbie, kiu aspektis tre rumpled kaj dormema post lia dormeti.

"Vi serĉas la loĝoĉambro, fraŭlino Rose."

"Iu venis?"

"Malmulta knabinoj ne devus demandi demandojn, oni agu kiel ili diras," tio estas ĉio tio diras Debbie.

"Mi tre multe esperas, ke ĝi estas - ne Onklino Mira; ŝi ĉiam freneze timigas min, petante mian tusado kaj ĝemadis min, kvazaŭ mi tuj iros al la lumo", - diris Rose, preta akiri sur la vojo, kiu alvenis tie kaj Phoebe preta por tranĉi kristnaska meleagro, preparita por la festo kaj pudingoj, tia malfacila tasko por svelta knabinoj.

"Divenu ... Vi diras," Estus pli bone estis Onklino Paco, "kiam vi vidas iun venas al vi Neniam colarse en mia kuirejo tiel, aŭ mi plauxdu vin en Armoire, graŭlis Debbie, kiu konsideris ĝin sia devo neniun. iam malestime nomas infanojn.

Ĉapitro II - La familio

Rose ŝtele grimpis al la drinkejo tiel rapide kiel ŝi povis, kaj
ekzistas amuza Debbie faris vizaĝo, konfuzis lian plumoj kaj kuraĝo. Poste ŝi milde glitis malsupren la halo kaj rigardetis en la ĉambron. Ekzistis neniu, kaj ĉio, kion ŝi povis supozi estas nur, ke la tuta kompanio estis ĉe la supro. Do, ŝi kuraĝe trabalais la duone malfermita pordo, rigardante ĉion, kio okazas
ekstercentra vidado, kaj nur se ĝi estas kapabla de transferir lia spirito.

Sep knaboj staris en vico sur la aĝo, alteco, ĉiuj blonda kaj
bluokula, ĉiuj en skota kostumoj, ili ĉiuj ridetis kaj kapjesis, kaj
Ni parolas al la unísono, per unu voĉo: "Kiel vi fartas, mia kuzo?"

La ĉambro ŝajnis plena de knaboj en Rose anhelis kaj ŝi ĉirkaŭrigardis freneze, kvazaŭ flugi supren. Antaŭ ŝi decidis forkuri, la plej alta junulo, prenante unu paŝon antaŭen de la serio en kiu la knaboj estis afable diris:

"Ne maltrankviliĝu, ĝi estas nia familio, kiu venis por saluti vin, kaj mi estas la plej aĝa, Archie, al via servado."

Li proponis al ŝi sian manon, daŭrigante la konversacion, kaj ŝi timeme transdonis ĝin, tiel ke la eta plumo Rose laŭvorte dronis en la bruna papo de Archie, ŝi tenis lin
La tutan tempon, dum li daŭrigis sian konaton.

"Ni venis tute uniforme, ĉar ni ĉiam vestas por specialaj okazoj, ni esperas, ke vi ŝatos ĝin." Nun mi diros al vi, ke ĉi tiuj infanoj estas, kaj tiam ĉio fariĝos klara al vi. "Ĉi tiu alta estas Princo Charlie, la knabo de Onklino Clara. Estas la sola, tial estas la plej bona, ĝi estas maljuna amiko - Mack, libero, ni nomu ĝin Worm por mallongeco. Ĉi tiu belega besto estas Steve la dandy.Loku siajn gantojn kaj kliniĝu sur la ĉapelon se vi volas. Ili estas junaj filoj de Onklino Jane, Kredu al mi grandan amikon, kaj jen la Fratoj, miaj fratoj, Georgo kaj Volo, kaj
Jamie la Kid. Nun, miaj karaj infanoj, aldonos paŝon kaj montros ilian konduton. "

En ĉi tiu teamo, al la granda timo al Rose, estis ses pli da manoj
Ŝi estis oferita, kaj ĝi evidente valoris, ke ĝi skuu ĉiujn. Ĉi tio estis tuta provo por timema infano; Sed, memorante, ke ili estas ŝiaj parencoj, kiuj venis por saluti ŝin, ŝi skuis manojn kun ili kiom eble plej bone.

Ĉi tiu espectacular ceremonio estis finita, la knaboj estis sen ordo, kaj
Ŝajnis, ke tuj, ambaŭ ĉambroj pleniĝis de infanoj. Rozo
Tre zorgeme sidis sur granda seĝo, kvazaŭ serĉante rifuĝon, kaj daŭre sidis tie, rigardante la "invadantojn", kaj la sama demando rangis en mia kapo: kiam mia onklino venos kaj savos ŝin?

Kvazaŭ por pruvi sian virinon, eĉ pli premegante ĝin, Rozo toleris la fakton, ke ĉiu junulo haltis apud sia seĝo, simpatie faris sian rimarkon, ricevis eĉ pli simplan respondon, kaj tiam malaperis kun malpeza esprimo.

Archie venis unue, kaj klinante sin sur seĝo, diris en patra tono:
"Mi ĝojas, ke vi venis, kuzo, kaj mi esperas, ke vi ŝatos ĝin en Ant-monteto."

"Mi konsentas kun vi."

Mack skuis la harojn, forprenis ĝin de liaj okuloj, falis antaŭ seĝon, kaj
Pete demandis: "Ĉu vi alportis iujn librojn kun vi?"

"Kvar skatoloj, ili estas en la biblioteko."

Mac malaperis el la ĉambro, kaj Steve, prenante pozicion kiu pli favore montris sian kostumon, parolis kun amika rideto:

"Ni bedaŭras, ke ni ne vidis vin lastan merkredon, mi esperas, ke via malvarmo pasis kaj vi estas pli bona."

"Jes, dankon." Kaj la vizaĝo de Rose lumis ridetante dum ŝi pensis pri ŝia reakiro.

Sentante, ke li sufiĉe atentis, Steve retiriĝis kun sia pafarko, pli alta ol iam ajn, kaj ĉe ĉi tiu tempo la Princo Charlie staris tra la ĉambro, diris trankvila kaj malpeza tono:

"Panjo sendas al vi ŝian amon kaj esperas, ke vi sentos bonon kaj prenos la tempon viziti nin la venontsemajne." Tia afero, kiel vi devus esti tre malĝentila ĉi tie. "

"Mi estas dek tri kaj duono, kvankam mi aspektas tiel malgranda," Rose kriis,
Forgesante lian timemon kun indigno kaj ofendita de la vortoj de ĉi tiu neelportebla adoleskanto.

"Bedaŭrinde, sinjorino, mi neniam divenis." Kaj Charlie
Li lasis ridante, plaĉis, ke li ekbrilis en la konversacion kun siaj humiluloj
Unua.

Georgo kaj Volo kunvenis, du sana dek unu kaj dek du
Maljunaj knabinoj, rigardantaj siajn rondajn bluajn okulojn en Rozo, demandis demandojn kvazaŭ ili estis implikitaj en la milito, kaj Rose estis la celo por parolaj pafoj.

"Ĉu vi alportis vian simion?"

"Ne: ŝi mortis."

"Ĉu vi aĉetos vin boato?"

"Ne".

Ambaŭ knaboj, laŭ ordono akre turnis sin al la rajto kaj marŝis for, kaj eta Jamie, kiu sekvis ilin kun infana sincereco, demandis:

"Ĉu vi alportis al mi ion interesan?"

"Jes, monto da ĉokoladoj," respondis Rose, post kiam Jamie premis siajn genuojn kaj laŭte kisis al ĉiuj, ke li vere ŝatis lin.

Ĉi tiu agado prefere timis Rozon, dum la junuloj rigardis kaj ridis, kaj en konfuzo ŝi parolis, traktante la junajn konkerantojn:

"Ĉu vi vidis, kiel venis la cirko?"

"Kie? Kie?" La knaboj kriis kun granda entuziasmo.

"Ĝuste antaŭ ol vi envenis. Almenaŭ mi kredas, ke ĝi estas cirko ĉar mi vidis la teamojn de ruĝaj kaj nigraj kaj multe da malgrandaj ĉevaloj kaj ..."

Ŝi ne daŭris kaj subite silentis, ĉar Archie interrompis ŝin per sia ridado:
"Ĝi estis nia nova hundo teamo kaj la skotaj kolonoj, ĝi ne estas cirko, kuzo."

"Sed estis tiom multaj, kaj ili kuradis tiel rapide, kaj la armeo, ĝi estis tiel bela," Rose diris, provante klarigi ŝian eraron.

"Iru kaj rigardu ilin!" Kremis la Princo. Kaj antaŭ ol ŝi rimarkis,
Kion ĝi povus okazi, ŝi direktis sian vojon al la grenejo kaj
Vidis tri vagajn kuirejojn kaj novan hundan teamon de infanoj.

Ŝi neniam antaŭe estis en grenejo, kaj ŝi dubis pri la ĝentileco de ŝia elekto de esti tie, ŝi kredis tion
"Onklino eble ne ŝatas ĝin," sed tia krio komencis kun la vortoj:

"Ŝi diris, ke ni amuzi vin, kaj ni povas fari ĝin multe pli bone ol nur vagadi ĉirkaŭ la domo."

"Mi timas, ke mi frostos sen mia mantelo," Rozo diris, volis resti, sed sentante, ke ŝi akiris malvarmetojn sen ekstera vesto.

"Ne, vi ne malvarmos, ni vestos vin," la junuloj kriis, kaj unu kroĉis sian kapon sur ŝian kapon, la alia ligis rugxan jakon ĉirkaŭ la kolo de la manikoj, la tria nete, sed preskaŭ strangulis ŝin, envolvita en litkovrilo, kaj
La kvara ekkuris por malfermi la pordon de la malnova kvar-sidloko, kiu staris tie, feliĉe dirante: "Eniru, sinjorino, sidiĝu pli komforte, nun ni ĝojos vin."

Do Rose sidis en la kaleŝo feliĉa kun si kaj la knaboj
Daŭre dancis ĉirkaŭ ŝi kun ĝojo, tiel ke ŝi frapis la manojn kaj ridis, kion ŝi jam ne faris dum kelkaj semajnoj.

"Kiel vi estas, mia knabino"? Demandis la Princon, leviĝinte al ŝi, ĉio sen spiro kiam la spektaklo finiĝis.

"Ĝi estis fiera, mi nur iris al la teatro unufoje, sed
Tio dancis kaj estis tiel interesa kiel via. Vi devas esti tre bonaj knaboj, "Rozo diris, ne rigardante siajn parencojn ridetante, kiel eta reĝino super siaj sinjoroj.

"Ha, ni estas bonega elekto, kaj ĉi tio estas nur la komenco de nia prozo. Ni ne havas niajn sakŝalmojn nun, alie ni kantus por vi, ludu agrablan melodion por vi," Charlie diris, brilanta kun ŝia laŭdo.

"Kaj mi ne sciis, ke ni estas de Skotlando, Paĉjo neniam parolis pri ĝi, sed kelkfoje li kantis malnovajn baladon pri ĉi tiu lando," Rozo diris, sentante, ke ŝi nediskuteble donas Amerikon.

"Pli bone malfrue ol neniam. Ni legas la skotajn romanojn, kaj ĉio, kion ni memoras nuntempe, estas, ke nia avo estas skota. Do ni trovis malnovajn rakontojn, trovis sakŝalmojn, vestis niajn skotajn vestojn, kaj eniris animon kaj koron en nian gloran Klanon. Ni vivis en ĉi tiu animo dum kelka tempo, kaj ĝi estis tre amuza. Niaj homoj ŝatas ĉi tion, kaj mi opinias, ke ni estas belaj ruzaj infanoj. "

Archie diris tion, sidantan sur la kesto, sur kiu li ripozis ripozi, kaj aliĝis al la babilejo, en kiu ĉiuj ripozis.

"Mi estas Fitzams, kaj li estas Roderick Doe, kaj ni unu tagon eniros kun parola batalo kun vi." Ĉi tio estas bonega evento, kredu nin, "aldonis la Princo.

"Jes, kaj vi devas aŭdi Steve ludi la trumpeton, li sonas bone sur sakŝalmoj," Kriis el kapro, avida por fanfaroni pri la atingoj de sia familio.

"Mac estas amiko, kiu ĉasas malnovajn rakontojn, li diras al ni, kiel vesti konvene, kaj serĉas inspiradajn aferojn, kiujn oni povas paroli aŭ kanti," Georgie intermetis, laŭdante la mankantan libron.

"Kaj kion vi kaj Will faros," Rose demandis al Jamie, kiu sidis apud ŝi, kaj rigardis de la angulo de ŝia okulo, ke ŝi ne donus sian donacon - monton da dolĉaĵoj al iu alia.

"Ho, mi estas malgranda mesaĝisto, kaj plenumu mesaĝojn, kaj Will kaj Georgie
- soldatoj, kiam ni marŝas, cervoj, kiam ni ĉasas, kaj
Traktoroj, kiam ni volas forigi la kapon de iu. "

"Ili devus esti tre ekzekutivaj," Rose diris, dum la "junaj aktoroj" brilis kun modesta fiero kaj decidis ludi la rolon de Wallace kaj Montrose kiel eble plej frue por apacigi sian kuzon.

"Ni ludu pegajosaj," la Princo kriis, svingante sin
Sur la fasko kaj laŭte brulanta Stevie sur la ŝultro.

Malgraŭ la fakto, ke li portas gantojn, Dandy frapis lin kaj la reston
Fled en malsamaj direktoj kiel eble plej rapide.

Ĝi estis nova kaj mirinda vidpunkto al Rose, freŝa kontraste, de la pedantika
Internulejo, kaj ŝi rigardis aktivajn junulojn kun ekscita
Intereso, pensante, ke iliaj lertaĵoj memoras al ŝi forpasintan simion.

Kaj nur Will senmortigis sin per gloro, venkante en salochki, kiam subite Phoebe aperis kun mantelo, kapuĉo kaj forigiloj por froti la plankon, kaj ankaŭ kun mesaĝo de Onklino Plenty ke "Miss Rose devas tuj eniri la domon."

"Estas bone, ni transdonos ĝin!" Respondis Archie, eldonante iujn
Mistera ordo, al kiu la infanoj tuj obeis, kaj antaŭ Rozo
Oni povis eliri el la kaleŝo, la knaboj levis la ŝoseon por la pistujo
Kaj kun kraŝo ŝi elportis ŝin el la grenejo, metis la kaleŝon kaj tegis ĉirkaŭ la fronto
Pordoj kun gaja humoro, klopodante ĵeti ĉapojn ĉe la supro de la supra fenestro, kio kaŭzis al Debbie krii, kaj ŝi kriis: "Ho, frenezaj infanoj, kompreneble, vi provas mortigi ĉi tiun sendefendan infaninon!"

Sed la "sendefenda infanino" ŝajnis senti bone de ĉi tiu vojaĝo, ŝi rapide kuris malsupren la paŝojn de la ĉaro, ĉiuj ruĝaj, gajaj kaj malhelaj, en respondo al la krio de Onklino Plenty, kiu petis ŝin foriri kaj kuŝi iomete.

"Ho, bonvolu! Ne!" Ni venis kun teo kun nia kuzo, kaj ni faros
Behave kiel bona infano, se vi lasos nin resti, Onklino, "- la knaboj ruliĝis,
Kiu ne nur laŭdis "nian kuzon", sed ankaŭ ne deziris forgesi teon en Onklino Plenty, sciante ŝian mola naturo.

"Nu, karaj, vi restu, kondiĉe ke vi trankviliĝu kaj lasu vian kuzon Rose forpreni ĉi tiun sonon de via vizaĝo kaj meti vin mem, kaj tiam ni vidos kion ni havas por vespermanĝi," diris la maljunulino rapide retiriĝante Kaj marŝante al la salono de bankedo.

"Mi ŝatas marmaladon, mian onklinon."

"Pli krema kuko, se vi povas."

"Diru al Debbie ke ŝi rapide kuiras bakitajn pirojn."

"Mi ordonas tranĉon de citrono, sinjorino."

"Faru pancakojn, Rose ŝatos ilin."

"Mi certas, ke ŝi plej ŝatas la kukon."

Kiam Rozo malsupreniris dek kvin minutojn poste, kun kuraĝaj krampoj kaj en la plej bona antaŭtuko, ŝi vidis, ke la knaboj hooliganiĝis en la longa halo, haltis duonvoje, volis rigardi pli proksime, ŝi deziris estimi la novajn trovitajn kuzojn kaj la rilaton inter ili kaj ŝi.

Estis granda simila familio inter ili, kvankam iuj
De belaj kapoj estis pli malhelaj ol aliaj, kaj kelkaj el la vangoj
Ĝi havis brunan koloron anstataŭ rozo, kaj la aĝo variis de Archie de dek ses jaroj al Jamie, kiu havis dek jarojn pli juna. Neniu el ili estis precipe dolĉa, krom la Princo, kaj tamen ĉiuj aliaj estis sentemaj, feliĉaj junuloj, kaj Rose decidis, ke la knaboj ne estis tiel teruraj kiel ŝi imagis.

Ĉiu el la infanoj havis karakterojn, do Rose ne povis kaŝi ŝian rideton kiam ŝi rigardis ilin. Archie kaj Charlie, evidente proksimaj amikoj, paŝis al piedfingro, ŝultro al ŝultro, fajfante "Bonnie Dundee"; Mac legis la libron en la angulo, alportante ĝin kiel eble plej proksime al siaj mallongaj okuloj; La dandoj mildigis siajn harojn por starigi ilin en duonkrila kiel ĉapelo; Georgie kaj Will parolis pri la hejma ekonomio antaŭ la horloĝo, farita laŭ la luno; Kaj Jamie kuŝis, piedbatante la kalkanojn unu piedon de la paŝoj, atendante la dolĉaĵojn, kiujn Rose promesis doni al li.

Ŝi supozis sian intencon peti dolĉa kaj antaŭen zorgeme prenis plenmanon da sukero-prunoj por doni al li. De ĝoja ĝojo, la aliaj knaboj senvole ridetis, ilia malgranda parenco malproksima estis bela vido: modesta, kun mola aspekto, hela hararo kaj ridetanta vizaĝo. La nigra robo rememoris ilin pri ŝia perdo kaj plenigis la infanajn korojn kun la deziro esti pli bona por "nia kuzo", kiu havis nenion krom ĉi tiu domo.

"Kaj jen ĝi estas la tre perfekteco," Steve kriis kaj donis al ŝi aran kison.

"Venu fraŭlino, teo pretas," la Princo diris aprobe.

"Mi devas eskorti vin al la bufedo," kaj Archie proponis sian manon kun granda digno, kun tia honoro, ke Rozo blovis kiel ĉerizo kaj pretas reteni la ŝtuparon.

Vespermanĝo estis amuza, kaj la du pli malnovaj infanoj provis fari ĝin eĉ pli provoka, turmentante rakontojn bazitajn sur la realaj eventoj de la ripozo. Iu sen dubo estis bona en iliaj rakontoj, mergita en la malgajaj sekretoj de la ĉeestanta.

"Mi iam vidis ĉi tion," demandis Jamie.

"Mi ne povas memori; Sed Mac kaj Steve vidis, kaj ili vere ŝatis ĝin, "Archie respondis, por distri ilin manĝi la delikatajn fritojn de Debbie dum ili prokrastis kion ili diris en ilia kapo.

"Kiu antaŭe aperis?" - demandis per buŝo de marmalo.

"Laŭ mia opinio, kun Onklino Plenty"

"Kiam ĝi aperos?" Stevie ekkriis senpacience, saltante de sia sidloko.

"Iun tagon lundon."

"Mia Dio, kion parolis ĉi tiuj knaboj?" - la maljunulino kriegis pro la alta urno, preter kiu nur ŝia ĉapelo estis videbla.

"Ĉu Onklino ne scias?", La knaboj demandis en koruso.

"Ne; Kaj jen estas la plej bona ŝerco, kiun ŝi povas imagi. "

"Kia koloro estas ŝi?" Demandis Rose, ĝuante la ŝercon.

"Blua kaj bruna".

"Ĉu ĝi gustumas bone?" Demandis Jamie.

"Iuj homoj pensas tiel, sed mi ne volus provi ĝin," Charlie diris, ridante kaj versxante sian teon.

"Al kiu ĝi signifas?", Steve enmetis.

Archie kaj la Princo rigardis inter si la okulojn, kvazaŭ ili forlasis tion, kio okazis, tiam Arkie respondis per glitado en liaj okuloj, kio faris ke Charlie denove krias.

"Grandpa Campbell."

Estis problemo, kaj ili rifuzis solvi ĉi tiun enigmon, kaj Jamie fidis Rozon, kiu estas neprobabla postvivi ĝis lundo, se ŝi ne scias, kia mistera afero ili diskutis tiel longe.

Baldaŭ post la teo, la familio disiĝis, kantante la kanton "Ĉiuj bluaj ĉapeloj ekflamis super la limo" kun iliaj altaj voĉoj.

"Nu, kara, ĉu vi plaĉis al viaj kuzoj?" Demandis Onklino Plenty, kiam la lasta pony malaperis ĉirkaŭ la angulo, kaj la bruo malaperis.

"Plene, sinjorino. Sed Phoebe mi pli ŝatis. " La respondo, kiu devigis Onklinon Plenty forkapti la manojn de malespero kaj rapide retiriĝi por rakonti al Sister Pease, ke ŝi neniam komprenus ĉi tiun infanon, kaj ke estus tre kompatema, se Alek aperis tiel rapide kaj prenis la tutan respondecon alporti Rose al sia Manoj.

Dankita de nekutima vespermanĝo, Rozo kurbiĝis en angulo de la sofo por ripozi kaj pensi pri la granda sekreto, iomete supozeble, ke ŝi ekscios pri ĉi tiu unua.

Nur en la mezo de ŝiaj reflektoj ŝi ekdormis kaj imagis, ke ŝi estas hejme denove, en ŝia malgranda kuirejo. Ŝi pensis, ke ŝi vekiĝis kaj vidis, ke ŝia patro kliniĝas super ŝi, kaj ŝi aŭdas lin diri: "Mia malgranda Rozo", kaj ŝi respondas: "Jes, Paĉjo", kaj tiam li prenas ŝin en siajn brakojn kaj kisas ŝin malrapide. Tiel agrabla, tiel vera estis la sonĝo, ke ŝi preskaŭ vekiĝis pro ĝojo pro tio, ke ŝi trovis sin en la brakoj de barbita viro, barbaza, kiu tenis ŝian rigidon, preskaŭ kun la voĉo de sia patro, kaj ŝi senvole ligis kontraŭ li en respondo

"Jen mia knabineto, kaj mi estas onklo Alec."

Ĉapitro III - Onklo

Kiam Rose vekis la venontan matenon, ŝi ne estis certa, vere ŝi havis sonĝon aŭ ĉiuj vere okazis. Ŝi saltis el la lito kaj vestita, Rose vekiĝis horon pli frue ol kutime, ĉar ŝi ne povis dormi plu, estis venkita de la deziro por iri malsupren kaj vidi ĉu ekzistas pakis sakoj kaj grandega valizo en la koridoro. Ŝajnis al ŝi, ke ŝi memoras kiel ŝi preskaŭ stumblis ili, kiam mi enlitiĝis, ĉar ĝi estas tre akurataj onklino volis alporti sian nevino parigi mem.

La suno brilis kaj Rose malfermis la fenestron por permesi la majo milda maro venteto por plenigi la ĉambron. Ŝi klinis sin trans la malgranda balkono, gvatante por frua Birdie, kapti la vermo, kaj miris, ĉu ŝia onklo Alec ŝatas. Ŝi vidis viron salti super la ĝardeno muro, balaita kun fajfilo. Unue ŝi pensis ke estis krima, sed post momento, rigardante pli proksime, ŝi rimarkis, ke ĝi estis ŝia onklo, kiu revenis post sia frua naĝado en la maro. Ŝi apenaŭ kuraĝis rigardi lin hieraŭ nokte, ĉar ĉiufoje detektis rigardo el liaj bluaj okuloj min. ĝi povus preni pli proksiman rigardon nun estas, kiel li estis sola, kontempli ĝin kvazaŭ ŝi ĉirkaŭrigardas delonge konato.

Sunbruna freŝa viro en blua jako, ne ĉapelo sur lian krispan kapon, li skuis kiel malseka hundo, larĝaj, lerta en sia movadoj kaj regula spirado, tre humiligxis rozo, tiel ke ŝi ne povis klarigi tion trankvila sento pri li . Ŝi diris al si, Vento, "mi kredas ke li ŝatis min, li aspektas kiel tre inteligenta viro," li levis siajn okulojn, kvazaŭ taksante ŝoson kaŝtano, kaj vidis belan vizaĝon zorge studis ĝin. Li levis la manojn al ŝi, kapjesis kaj voĉa, gaja voĉo:

"Vi vekiĝis tiom frue, mia eta nevino."

"Mi vekiĝis por vidi se vi vere venas dadya".

"Ĉu vere? Nu, akiras malsupren kaj kontrolu ĉu tio estas tiel. "

"Mi ne rajtas malsupreniros antaŭ la matenmanĝo, sinjoro."

"Efektive," li levis. "Do mi iros sur la ŝipo por saluti vin," - li aldonis; kaj multe al la surprizo Rose funkciigis la portiko post, interkapti unu kaj poste la alian brakon, li paŝis sur la tegmento, tiu klinis sin antaŭen kaj trovis sin sur la balkono apud Rose, kriante, kvazaŭ li surteriĝis sur la ferdeko de la ŝipo: "Kaj nun vi havas ankoraŭ estas duboj pri mi, sinjorino? "

Onklo Rose kaptita de gardisto, ŝi povis nur rideti lin.

"Kiel trovi hodiaŭ matene?" Li demandis, varmigante mano etendita leviĝis en la manoj.

"Sufiĉe bonan matenon, dankon sinjoro."

"Sed ĝi povus esti eĉ pli bona. Kial ne? "

"La tutan tempon mi vekiĝas kun kapdoloron kaj sentas laca."

"Vi ne dormas?"

"Unue mi havis longan mensogo kaj ne povas dormi, kaj tiam mi ekdormas, sed mia sonĝo ne permesi min havas bonan ripozon."

"Kion vi faras dum la tuta tago?"

"Ho, mi legas, mi kudri iom, iom dormeti, sidu kun mia onklino."

"Ne eliru el la pordo de la domo, ne prizorgus domon, ne rajdos ĉevaloj, do ne?"

"Onklino Plenty diris ke mi ne estis sufiĉe forta por ĉiu tio, mi vojaĝas per ĝi kelkfoje, sed mi ne interesiĝas."

"Ne mirinde," li diris Onklo Alec kliniĝis antaŭen kaj aldonis rapide, en lia maniero: "Ĉu vi havas iun por ludi kun?"

"Nur Ariadne Blish, sed ŝi estas tiel stulta, ke mi ne toleras ŝin. Hieraŭ venis la knaboj, kaj estis multe da amuzo; sed kompreneble mi ne povis ludi kun ili. "

"Kial?"

"Mi estas tro maljuna por ludi kun la knaboj."

"Ne multaj plenkreskaj infanoj; tio estas precize kion vi <