Oxymoron, ekzemploj de literaturo. signifas de esprimo

Tia per parolo, kiel metaforo, absurda, paradokso, ironio, estas aparte grava en la malfacila periodoj de socia malordo. Inter ili okupas gravan lokon oksimoro. Li ankoraŭ estas iom-fenomeno studita.

reciproke ekskluziva

La kombino formas reciproke sendependaj konceptoj oksimoro. Ekzemploj de la literaturo konfirmi ĉi "ne-evidenta evidenta" (Goethe), "inteligenta nudaj" (Anna Aĥmatova), "la ĝojo de suferado" (Fet), "La Unbearable Lightness of Being" (M. Kundera).

Oxymoron situas apud la du konceptoj, kie unu el ili determinas la alia. Ili repeler alia, kontraŭe al logiko ekskludi unu la alian, "malalta ĉielskrapanto", "neeltenebla beleco", "nerezistebla demure", "ĉiu al infero." Oxymoron en la rusa lingvo, unue vidita kiel "malĝusta ligo de ideoj en unu" (N.Ostolopov, 1821). Sed kion ajn li ĉeestis en la literaturo, kvankam lia lego en vortaroj aperis nur en la frua dudeka jarcento.

Brilo arta revolucio

Metinte du apud la alia neas la okazaĵojn kiuj ne simple pro la psikologia inerteco, ni povas krei oksimoro. Teksto enhavas nur 2 vortoj, malkaŝas la internajn kontraŭdirojn inter la fenomenoj, kombinante nekongrua. Oxymoron estas granda kaj profunda arta revolucio. La nomoj de la klasikaj ofte uzata oksimoro. Ekzemploj de la literaturo, "Senfina senmova", "Hot neĝo", "Fino eterneco". Poetoj ĝi sonas nekutima kaj klare: "Mi estis amara ĝojo" (Anna Aĥmatova), "malĝoja ĝojo" (Esenin). Intenca komponaĵo tie kontraŭa en signifo konceptoj evidenta, sed estas rivelita kaj novaj semantika unueco. Tiel la frazo efiko estas plibonigita signife.

batalado difinoj

La oksimoro semantika enhavo subpremita emocia. Ekzemple, en kombinaĵo "mirinda freak", "mizera lukso" de la dua koncepto reduktita signifon pro la unua. La vorto "mizera" havas malfortan subjekto-logika valoro, kaj estas plejparte subjektiva juĝo de lukso. Sed la takso povas esti pure emocia nuancon, ekzemple, en la esprimo "ege feliĉa!". Al kombinita "iom granda viro" epiteto tute ŝanĝas la signifon de jenaj malfacile vorton por la malo. Sen tiu emocia taksado de la frazo ne sonas impona. Kombinante maloj kreas certan stila efiko. Emocia identigo ofte uzata kiel metaforo, ekzemple, en la "amuza malĝoja" esprimo.

La intenca kreo de la internaj kontraŭdiroj

En Oxymoron konceptoj ekskludi unu la alian, sed estas en harmonio kaj destini interna semantika diferencojn. Se la kombino de la du komponantojn samtempe ne estas du malsamaj specoj de valoroj: emocia kaj subjekto-logika, estas logika eraro, kaj ne la efektivigo de arta celo. Ilia nekonvena uzo ankaŭ ne povas krei oksimoro. Lia ĉefa funkcio estas esprimi la sintenon al la evento. Estas neeble klarigi la interpreto, se la aŭtoro ne komprenas kion li parolas.

La intenca kreo de la internaj kontraŭdiroj kreas oksimoro. La kombino de "nigra ŝafo" estas catachresis - stila eraro, kiel ekzistas neniu kontraŭdiro. Plej verŝajne, tio estas la erara kombinaĵo de nekongrua konceptoj. La vorto "pafi" antaŭe signifis ke kiel armilon uzi pafarkon aŭ arbalesto. Neniu diras: "Por ke kuglo de pafilo" - kvankam estus pli ĝusta. La esprimo "coloreds" fariĝis kutima, kaj komence ĝi estis nur blanka.

Ne ĉiu paro de nekongrua konceptoj formas oksimoro. Ekzemploj de la literaturo montras ke eĉ la grandaj klasikaj kiel Tolstoj, povas fari erarojn ", ... apogante sur la kubuto ... mia kapo ...". Ĉi tie ni havas la kutimaj stilaj eraro.

Esprimilon en la rusa lingvo

Kontraste catachresis paradoksa oksimoro. Tra li, klopodas trovi solvon, kiu kombinas "inteligenta kun stulta", kreado "intenca akcidento" aŭ moviĝas "reen al la estonteco." En psikologia senco - tio estas la sola vojo por solvi la situacion, kiam "akvo kaj flamo devus ekzisti kune."

Oxymoron enhavas aron de artaj kaj esprimplena per parolo, ironio, metaforo, paradokso, aludo. La plej ofta rimedo de sia "vivejo" estas poemojn. Oxymoron tie renkontas la plej krei komika efiko. Tio estas natura, ĉar la informo estas la paradoksa reagon kiel ridado.

La unua percepto pro substrekita malracieco, aparte alta graveco kiu havas oksimoro. Ekzemploj de la literaturo: «sovaĝaj formidable amo plena" (E. Baratynsky) "senkulpa pasio" (F. Tjutchev). Irante en uzo, oxymorons perdi lia rando kaj iĝas konvencia metaforoj. Kelkaj el ili estas dinamikaj tempo, povas renaskiĝi denove, venki la stereotipo en novaj formoj. Aliaj restas firme en la rolo de metaforoj, "forbruliĝis blizzard blua", "blua maro bolas" (Esenin). Tiel, la rimedoj de esprimo en la rusa lingvo povas ŝanĝi rolojn.

Kie kaŝita oksimoro?

Oxymorons povas montri supren en la plej neatenditaj situacioj, kiel ekzemple en la ĝenro skribmaniero: "tragicomedia", "romano en versoj". Paradoksoj sonoj 'sensalajraj salajron. " Pentristoj ofte uzas kombinojn akcepto nekongruaj. Por fari tion, aliaj rimedoj estas uzataj: la proporcio de la grandeco, la severeco de siluetoj, koloroj kaj streĉiĝo linioj, karikaturojn.

konkludo

Oxymoron baziĝas sur la duobla opozicio, kreante rilato de maloj unuigis la tuta fenomeno. Ĝi povas esti simpla aparato uzado, kaj ankaŭ unu el la manieroj de kompreno kaj reprezento de la realo.