Rammstein: discografía. Historio de la germanoj por konkeri la mondon

Eble ni ne devas diri, ke ajna fano de nuntempa muziko, eĉ skeptikulo ĝenro Heavy Metalo kaj Industria, aŭdis pri tia unika fenomeno kiel Rammstein. Diskografio kvankam havas ĉirkaŭ dekduo studialbumojn, tamen, estas ankaŭ grandega nombro de singles, albumoj en vivas kaj sola projektoj de la grupo. Ni memoras, kiel ĉiu komencis.

Grupo Rammstein: historio de okazaĵo

En la mondo de admirantoj de la grupo Rammstein komenco de la formado estas konsiderata 1994, kiam certa iu ne aparte konata gitaristo nomita Richard Kruspe, kiu antaŭe ludis en la bando Orgasmo Morto Gimmik, kies populareco en la sama Berlino ne venkis, li decidis kombini lia pasio por la bando Kiss stilo , arda admiranto kaj estis kun modernaj ritmoj de hardcore kaj Danco.

Rezulte, li estis de Schwerin moviĝis al Okcidenta Germanio, sed revenis post la falo de la Berlina Muro. Poste li estis aligita fare de aliaj membroj de la grupo. Ĉiu el ili estis seriozaj sufiĉe por lernejo, ludi en aliaj teamoj, precipe sur la sukceso ne rakontas.

La unua estis formita de: Richard Kruspe (gitaro), Til Lindermanu (kanto), Oliver Riedel (baso), Paul Landers (gitaro), Kristof Shnayder (tamburoj) kaj "ekzotika" klavarludanto Kristian Lorents.

Kio estas plej interesa, la bando Rammstein albumoj ĵetoj dum multaj jaroj en la sama formado. La teamo apartenas al unu el la plej stabilaj de klasika komponadoj. Kaj, ŝajne, neniu grupo ne tuj lasos, kvankam preskaŭ ĉiuj muzikistoj liberigis albumojn solece, kiu, bedaŭrinde, ne estas aparte populara uzo.

la unua albumo

Kaj pri la ĉefa muzika direkto, tie estas klare spurita emo al elektronika Industria kun kombinado diversajn aliajn erojn. Ne mirinde, ke post la Berlina konkurado, tenis en 1994, la grupo estis vidita de multaj muziko produktantoj.

La unua tracklist inkludas tiajn konata hodiaŭ kiel la komponaĵo Rammstein, Du riechts tiel gut, Seemann, Weises Fleisch kaj Das Alte Leid. Sed estis nur bagatelo kompare kun la okazaĵoj kiuj sekvis.

La fakto ke la grupo rimarkis alia fama persono en la mondo de industriaj roko. Gxi estas nenio alia ol Trent Reznor, ĉefo de la fama bando Nine Inch Nails. Estis li, kiu rekomendis ne malpli fama direktoro Davido Lynch registri la voĉa bando de la nova filmo "Lost Highway". Parenteze, se iu ne scias, Davido Lynch estas la aŭtoro de tiaj famaj pentraĵoj kaj serioj kiel "Twin Peaks", "Mulholland Drive", "Dune", "Lost Highway", "The Elephant Man" kaj multaj aliaj. Fine, du kantoj poste iom konata bando (Rammstein kaj Heirate mich) estis inkludita en la muziko por Lynch. Por la bando estis puŝon al la famo.

ambiguaj tekstoj

Ni devus ankaŭ mencii ke ĝi proponas la aŭskultanto grupo Rammstein. Traduko de kantoj ofte povas esti duobla.

Ekzemple, se vi prenas la kanton Du Hast, kiujn alportis la popularecon de la grupo al monda nivelo kaj iĝis, por tiel diri, ĝia voko karto, atentu la teksto mem. Se ni tradukas la frazon Du hast mich, ĝi povas esti interpretita kiel "Vi havas min," aŭ "Ĉu vi malamas min" (depende de la situacio en kiu ĉi tiu frazo uzas). Sed se la vorto vi agas kiel helpa verbo en is-tempo (la analogio kun angla havi), kiel ĝi vere estas en la originala teksto, la ideo estas transponita sin en tute alia tipo de enhavo.

La frazo Du hast mich gefragt und Ich loĝ nichts gesagt en tiu kazo tradukas kiel "Vi demandis min, sed mi diris nenion."

Tamen, ĝi estas la simpla teksto. La bando Rammstein discografía enhavas multajn polemikajn kantojn kiuj simple mirigis. Tamen, ni ne devas forgesi pri la tiel nomata "eterna" valorojn. Post Mutter komponaĵo eligo ( "Mama"), kun ĝia tute nesufiĉa senco, multaj pensas pli kaj kiu la bando Rammstein albumo ĵetoj kun psicodélico literoj klare, komparebla nur al tiu de Pink Floyd. Tamen, la lasta de "sangavida" kaj "mensa frenezo" ne.

Rammstein: diskografio

Se ni konsideras la plej gravaj albumoj liberigita grupo de Rammstein, valoras speciala mencio Herzeleid (1995), Sehnsucht (1998), Mutter (2001), Reise, Reise (2004), Rosenrot (2005) Liebe Ist Für Alle Donas (2009).

La teamo estas nun pli granda prefero koncerto aktiveco kun la uzo de potencaj artfajraĵoj. Tio nur estas ilia lasta koncerto en Usono, kio okazis en "la Madison Square Garden."

Nature, la bando Rammstein discografía estas ne tiel limigita. Ĉiu muzikisto en sia tempo provante liberigi albumojn solece. Ho ve, la populareco ili ne gajnis. La kialo estas banala simpla: neniu el la fanoj de la bando ne volas vidi la eliro de la partoprenantoj, por tiel diri, "maldekstren". La monda praktiko montras, ke la sola albumoj de kelkaj el la membroj de la nun populara fokuso grupoj ne altiri (escepte prizorgi iu de la muzikistoj, do krei siajn proprajn projektojn).

La pinto de populareco

Kiel estas klara, la komencan pinto bando Rammstein populareco venis en la malfruaj 90'oj. Sed kio estas interesa. Kiel vi scias, la germana lingvo precipe en la mondo ne favoras, kaj gajni popularecon tie estas tre malfacila.

Ja eĉ tiaj stipendioj Heavy Metalo, kiel la Skorpioj, Helloween, Warlock (poste solokariero mi Oras Pesch), Sodom kaj multaj aliaj ankoraŭ preferas uzi la anglan tekstoj. Sed se vi rigardas la Rammstein, kantoj tradukitaj kaj originalaj agado pruvas la malon.

Estas notinde, ke la kantistino preskaŭ ĉiam uzas la elparolo forte "r" letero, kiu estas karakteriza de Baviera, kaj certe ne estas literatura lingvo nomita Hoch Deutsch. Krome, vi eble rimarkos, ke kelkfoje uzita iuj vortoj rilataj al malaktuala la germana lingvo, nomata "Plyatt Deutsch".

La plej simpla ekzemplo de la komponado povas servi Ligiloj 2, 3, 4. Ĉi tie ni aŭdas anstataŭ la kutima zwei ( «du») malaktuala vorto zwo. Eĉ moderna germanoj ne ĉiam komprenas, kion ĝi estas.

Sed la efiko estas simple impresa. Tio povas esti komparita kun Lekanto Pushkina tekstoj, kiuj skribas ilin al la grupo "Ario" en iu malnova rusa stilo. Jen la sama. Sed en la tekstoj de homlupoj, vampiroj kaj demonoj kolapsis al sociaj aferoj, eĉ se foje alivestis sub la mistikon.

Tamen, de tiu krea grupo Rammstein nur gajnas. Ne multaj germanoj sukcesis konkeri Ameriko, uzante la tekstoj de la denaska lingvo. Tial Rammstein kaj povas nomi ne tiom tutmonda fenomeno, sed eĉ escepto al ĉiuj ekzistantaj reguloj.