Slava skribo en Rusio

Modernaj rusa lingvo bazita sur malnova slavo kleriko, kiu, siavice, estis antaŭe uzita por skribi kaj por parolado. Ĝi supervivis multaj rulumas kaj pentraĵojn.

Kulturo de Antikva Rus: skribo

Multaj sciencistoj argumentas ke antaŭ la naŭa jarcento, ne estis skribo ajn. Tio signifas, ke en tempoj de Kievan Rus skribo ne ekzistis kiel tia.

Tamen, ĉi tiu supozo estas malĝusta, ĉar se vi rigardas la historion de aliaj evoluintaj landoj kaj ŝtatoj, ni povas vidi ke ĉiu havas fortan staton tie propra skribo. Ekde antikvaj Rusio ankaŭ estis inkludita en kelkaj sufiĉe fortaj landoj, kaj la skribo estis la sama por Rusio necesas.

Alia grupo de esploro sciencistoj estis pruvita ke la skribo estis, kaj tiu konkludo estis plifortigita de kelkaj historiaj dokumentoj kaj faktoj: Brave skribis rakontojn "pri la skribado." Ankaŭ, "en la Vivoj de Konstantino kaj Metodo" rilatas al la ĉeesto de la orientaj slavoj skribi. Kiel pruvo registradon ankoraŭ kondukas Ibn Fadlan.

Do kiam estis skribita lingvo en Rusio? La respondo al tiu demando estas ankoraŭ polemika. Sed la ĉefa argumento por la socio, konfirmas la apero de skribi en Rusio, estas interkonsentoj inter Rusio kaj Bizancio, kiuj estis skribitaj en la 911 kaj 945, respektive.

Kirill mi Mefody: grandegan kontribuon al la slava alfabeto

Kontribuo slavaj edukistoj estas valorega. Estis la komenco de sia laboro en la slava lingvo havas propran alfabeton, kiu estis multe pli simpla en ĝia sono kaj literumado ol la antaŭa versio de la lingvo.

Ĝi scias ke edukistoj kun iliaj studentoj ne predikis en la Oriento slavaj popoloj, sed la investigadores diras ke may Metodio kaj Cirilo metis nin la celo. Enkonduko al liaj opinioj ne nur pligrandigi la gamon de siaj interesoj, sed ankaŭ simpligi la efektivigo de la orientaj slavoj kulturo simpligita lingvo.

En la deka jarcento la libroj kaj la vivoj de la granda Klerismo venis al la teritorio de Rusio, kie ili komencis ĝui veran sukceson. Estis en ĉi tiu punkto la esploristoj atribuas al la apero de skribo en Rusio, la slava alfabeto.

Rusio ekde la enkonduko de ilia lingvo alfabeto

Malgraŭ ĉiuj ĉi tiuj faktoj, kelkaj esploristoj provas pruvi, ke la alfabeto de la klerismo aperis en la tempoj de la Rus de Kiev, tio estas, eĉ antaŭ baptiĝo, kiam Rusio estis pagana lando. Malgraŭ tio, ke la plimulto de historiaj dokumentoj skribitaj en Cirila, havas paperojn kiuj enhavas informojn skribita en la Glagolita alfabeto. La investigadores diras ke, verŝajne, la Glagolita alfabeto kiel uzita en antikva Rusio estis dum la naŭa-deka jarcentoj - antaŭ la adopto de kristanismo.

Plej lastatempe, tiu supozo estis pruvita. Sciencistoj kaj esploristoj trovis dokumenton kiu enhavis registradon de unu pastro ripozejo. Siavice, ripozejo skribis ke en 1044 en Rusio uzis la Glagolita alfabeto, sed slava popolo percepti ĝin kiel laboro edukisto Cirilo kaj iĝis konata kiel "cirila".

Estas malfacile diri kiom malsamis en la tempo de la kulturo de Antikva Rus. La apero de skribi en Rusio, kiel estas kutime kredis, komencis ekde la vastan klerismo libroj, malgraŭ la faktoj, dirante, ke skribo estis grava elemento en pagana Rusio.

La rapida disvolviĝo de slava literaturo: la bapto de la pagana lando

La rapida rapideco da evoluo de la orientaj slavoj popoloj komencis skribi post la bapto, Rus, kiam estis skribita lingvo en Rusio. En 988, kiam princo de Vladimir konvertiĝis al kristanismo en Rusio, infanoj estas konsideritaj socia elito komencis instrui apud laŭvortan libroj. Estis en ĉi tiu sama momento, estas religia libroj, skribe, la surskribo sur la cilindron seruro, ankaŭ ĉeestis la skribita esprimo, kiu forĝistoj batis al la celo, kun glavoj. Ĉe la princa sigeloj aperas tekstoj.

Ankaŭ, estas grave noti, ke ekzistas legendoj de la moneroj kun la aliĝoj kiuj uzis princo Vladimir, Svyatopolk kaj Jaroslav.

Al 1030 gajno vasta uzado betulo arboŝelo.

La unua skribita registro: birchbark manuskriptoj kaj libroj

La unuaj skribitaj registroj sur registradon ŝtalo betulo arboŝelo. Tiu legado kaj skribo estas skribita registro sur malgranda fragmento de la betulo arboŝelo.

La unikeco de la fakto, ke ili ankoraŭ staras hodiaŭ. Por esploristoj tio trovo estas tre grava: krom la fakto, ke pro tiuj ĉartoj troviĝas trajtoj de la slava lingvo, skribante sur betulo arboŝelo kapablas paroli pri la gravaj okazaĵoj kiu okazis dum la dek-unua por la dekkvina jarcentoj. Ĉi tiuj diskoj iĝis grava elemento por la studo de la historio de antikva Rusio.

Krom la slava kulturo, betulo arboŝelo estis uzata inter aliaj landoj kulturoj.

Je ĉi tiu punkto en la arkivoj de multaj birchbark dokumentoj, skribitaj de la malnovaj creyentes. Krome, kun la alveno de Berestovoy "papero", homoj lernis stratify betulo arboŝelo. Tiu malkovro estis la impeto por skribi librojn sur betulo arboŝelo. Slava skribita lingvo en Rusio fariĝis pli kaj pli evoluintaj.

Al helpo por esploristoj kaj historiistoj

La unua letero, Berestovoy faritaj sur papero, kiu troviĝis en Rusio, lokita en la urbo de Nóvgorod. Ĉiuj kiuj studis historion scias ke la urbo havis grandan gravecon por la disvolviĝo de Rusio.

Nova etapo en la disvolviĝo de skribita lingvo: traduko kiel grava atingo

Grandegan efikon sur skribita lingvo en Rusio havis Suda slavoj.

Princo Vladimir en Rusio komencis traduki librojn kaj dokumentojn de la Suda Slava lingvoj. Kaj princo Yaroslav la Saĝa komencis evoluigi literatura lingvo, danke al kiu estis tia literatura ĝenro kiel preĝejo literaturo.

De granda graveco por la antikva lingvo havis la kapablon traduki tekstojn de fremdaj lingvoj. La unua traduko (libroj), kiu venis el la Okcidento eŭropaj partioj, estis la traduko de la greka. Ĝi estis la greka lingvo multmaniere ŝanĝis la kulturon de la rusa lingvo. Multaj prunto vortoj estas pli kaj pli uzataj en literaturaj verkoj, eĉ en la sama preĝejo skribaĵoj.

Estas en ĉi tiu etapo komencis ŝanĝi la kulturon de Rusio, kiu estas skribanta pli komplika.

La reformoj de Petro la Granda, survoje al simpla lingvo

Kun la alveno de Peter Mi, kiu reformis la strukturon de la tuta rusa popolo, en la lingvo de kulturo, signifa amendoj estis faritaj. La apero de skribo en antikva tempoj en Rusio tuj komplikita la jam kompleksa slava lingvo. En 1708, Petr Veliky enkondukis la tn "civilan tiparon." Jam en 1710 Petro Mi persone reviziita ĉiu litero de la rusa lingvo, post kio nova alfabeto estis kreita. Alfabeto estis markita per simpligita kaj facile uzi. Rusa reganto volis simpligi la rusa lingvo. Multaj el la leteroj estis simple ekskludis de la alfabeto, tiel simpligita ne nur parolas, sed ankaŭ skribe.

Signifaj ŝanĝoj en la 18-a jarcento: la enkonduko de novaj karakteroj

La ĉefa ŝanĝo estis la enkonduko de tia letero tiutempe, kiel "kaj mallonga". Ĉi tiu letero estis prezentita en 1735. Jam en 1797, Karamzin uzata la nova signo por "mi" sono.

Antaŭ la fino de la 18-a jarcento, la litero "Yat" perdis sian signifon, ĉar ĝi koincidis kun la sono de "e" sono. Estis en ĉi tiu tempo la litero "Yat" ĉesis esti uzata. Baldaŭ ŝi ankaŭ ĉesis esti parto de la rusa alfabeto.

La lasta etapo de disvolviĝo de la rusa lingvo: malgrandaj ŝanĝoj

La fina reformo, kiu ŝanĝis la skripto en Rusio, estis la reformo de 1917, kiu daŭris ĝis 1918. Ĝi celas ekskludi ĉiuj literoj, la sono de kiuj estis aŭ tro similaj aŭ tute ripetita. Estas danke al ĉi tiu reformo por dato, solida punkto (b) estas apartiga kaj mola (b) estis la disiĝo de la markiloj de mola konsonanto.

Gravas noti, ke la reformo kaŭzis grandan malkontento fare de multaj eminentaj literaturaj figuroj. Ekzemple, Ivan Bunin forte kritikis la ŝanĝon en la denaska lingvo.