Baŝkiroj kaj tataroj: la diferencoj en aspekto kaj karaktero

Unufoje tataroj kaj Baŝkiroj vivis kune kaj konstruis grandan imperion. Ili parolas lingvon proksiman, sed nun ĉi tiuj rilatoj estas iam ĉesos esti frata. La homoj, kiuj historie regis la regionon dum jarcentoj, mi estas certa, ke la lingvo de la popolo kaj por la jarcentoj vivas en la kvartalo - nur dialekto de la granda kaj antikva lingvo. Cetere, eĉ la ekzisto de sendependa najbaro sub la demando: "Ni - ili diras - unu popolo." Kaj efektive, en regiono loĝita de la Baŝkiroj kaj tataroj, la diferencoj ĉiutaga vivstilo ofte nulo.

Kaŭzoj de konflikto

La najbaro ne konsentas. "Vi vivas por si, sed ni ankaŭ malhavi". Najbaroj estas certa de lia identeco, kiel ilia lingvo, konstrui sian propran ŝtaton. Tiaj asertoj por sendependecon dominanta popolo ŝajnas kaprico. Ili estas certaj, ke la najbara lando - artefarita enton. Unue, ĉar ĉi etendiĝas la promeson, ke konsiderinda parto de bashkorstana dominata de etnaj tataroj kaj Baŝkiroj cetere tre ofte parolas en tatara. La natura deziro de la dominanta loĝantaro en la teritorio - fari lia oficiala lingvo kaj certigi ke ĉiuj loĝantoj uzas ĝin. Estas necese pruvi, ke la posedantoj de la lando - la Baŝkiroj kaj tataroj diferencoj en pensmaniero devus konfesi.

Tamen, ĉi tiu ne funkcias. Tataroj kaj Baŝkiroj - unu homo, certa en Tatarstano kaj Tatara loĝlokoj multnombraj bashkorstana. Bashkirov akuzita imponaj artefaritaj asimilación kaj lingvo. Ĉi tio kunigita al la postulo ke la tatara lingvo iĝis la dua ŝtato en Tatarstano.

Tiel, la historia superregado alproksimiĝas ŝovinismo kontraŭ compulsivo nacio konstruaĵo. Kiu havas pli bone? Baŝkiroj kaj tataroj - diferencoj aŭ identeco?

Kiel frostigi etnaj konfliktoj

Estas neverŝajne, ke iu en Rusio aŭdis pri tia konflikto, sed ne ĉar ĉi tiuj kontraŭdiroj estas bagatelaj. Ili estas verŝajna al esti multe pli forta, ol la rusa-ukraina. Ili ne scias pri ili ne ĉar la rusoj ne gravas kio vivi ĉuvaŝa, tataroj kaj Baŝkiroj. Kaj Adygeys, Shor, Nenets kaj Dolgan. Kaj, kompreneble, en Yakutsk.

Kaj la tataroj, Baŝkiroj kaj kiel proksima al la rusa popolo, kiel ĉiuj aliaj 194 naciecoj de la antaŭa Sovetunio. Tio ne kalkulante la malgranda popoloj, kiuj estas ankaŭ grandega listo. Ĉi tie estas bildo Baŝkiroj kaj tataroj. Diferencoj fotoj transdonas nur la kostumoj. Unu sama familio!

Estas malfacile solvi sen la renaskiĝo de la kulturo de dialogo kun la preskaŭ kompleta degenero de la naciaj elitoj: la Baŝkiroj kaj tataroj - feŭdo. Kvankam konfliktoj ne estas ensalutinta ĝis, ekzemple, en Kaŭkazo, kie la iama Cumans (Kumikoj) neniam vivis en paco kun la monto popoloj. Subpremita tiu elemento povas havi ajn alia ol la apliko de forto. Tataroj kaj Baŝkiroj perdis ne ĉiuj.

naciaj komplekseco

Konsideru la etna komponado proksime. La lasta censo montris 29% de Baŝkiroj en Bashkorstane. Tataroj konsistis 25%. Sub soveta rego, la censo montris proksimume egalan nombron de ambaŭ. Nun tataroj akuzis Bashkorstan en postskribo kaj asimilación kaj Baŝkiroj pruvi ke "otatarennye" Baŝkiroj revenis al ilia identeco. Tamen, pli ol nur Bashkorstane Rusa - 36%, kaj kion ili pensas pri tio, neniu demandas.

Rusa vivas ĉefe en urbaj areoj, dum en kamparaj areoj regitaj de la Baŝkiroj kaj tataroj, rusa diferencoj kiuj la okulo ne estas tro konata. En la rusa estas tiom profunde fiksiĝinta konfliktoj kun alia homo, eĉ tiuj kiuj nutriĝas la Baŝkiroj kaj tataroj. La diferenco en la naturo de la rilato estas tiel granda, ke la loka konflikto kun la loka rusa Turkoj estas multe malpli probabla.

El la historio de la stato

Historie, Rusio estis formita de la teritorioj loĝataj de malsamaj popoloj, kiel miksĉifona kovrilo. Post la revolucio, kompreneble, la demando de memdispono de tiuj popoloj. En la unuaj jaroj de sovetia potenco kaj formis la limo de Baŝkirio, inkluzive de granda nombro da tataroj en sia teritorio. Tatarstan alportis sian projektoj surpriza unuanimeco montrita ĉi tie kaj SRS Idel-Ural kaj la bolŝevikoj Tatara-Baŝkira Sovetia Respubliko. Ĝi supozis ununura ŝtato kaj unu popolo.

Tamen, la Baŝkiroj, kiuj estis en la Rusa Imperio, la milita klaso, la sama kiel la kozakoj, formis armeon kaj prenis la povon en la Urales regiono. Soveta Rusio adoptis ilin post subskribi la kontrakton. Ŝajnis, ke la Malgrandaj Bashkurdistan, kie etnaj Baŝkiroj, estos sub la aŭtoritato de la Baŝkiroj. Kondiĉoj de la kontrakto, kompreneble, de tempo al tempo malobservis, Baŝkiroj ribelis, sed finiĝis en 1922, preskaŭ ĉiuj de Ufa provinco estis jam en la Baŝkira Aŭtonoma Sovetia Socialisma Respubliko. Poste, ekzistis daŭre kelkaj limŝanĝoj: Bashkorstan perdis foraj areoj loĝita ekskluzive de Baŝkiroj, sed rezignis.

Hodiaŭ bashkorstana limo - parto de la nacia konscio de la Baŝkiroj, kaj ne intencas doni al ili. Tial la Baŝkiroj kaj tataroj, la diferenco inter kiu rusa, ekzemple, ne estas tre videblaj kaj provu solvi sin en unu la alian. Dum la nombro de tataroj en Bashkortostan estas komparebla kun la nombro de Baŝkiroj, mem Baŝkira teritoria ento estas sub konstanta minaco. Kompreneble, la tataroj vivantaj en Bashkortostan, ĉiuj fortoj rezistante kaj volas unueca nacia ŝtato.

Interkonsento de ne agreso

Etnaj konfliktoj inter tataroj kaj Baŝkiroj Rusio sukcesis frostigi. Sed li ne estis mortigita, kaj estas risko, ke unu tagon liberiĝi. Se la Respubliko estis suverena, tiam la konflikto verŝajne ne havas longajn restis sola, sed, en ajna kazo, Vi povas provi. La naciisma registaro - ĉiam malbona afero: tie eblas memori la osetios kaj Abĥazoj, Kartvelio timis naciisma projekto, Gagauz inter Moldovans, serboj, kroatoj. En la sama maniero, kaj tataroj ne volas integri en la kulturo de la Baŝkiroj, lasante sian aserton.

Ĝis la sango verŝita, la aserto jam anoncis, ni povas atendi pacan dialogon kaj la plenan rezolucion de kontraŭdiroj. La diferenco inter la tataroj kaj Baŝkiroj en sintenoj povas esti venkita.

Do, kio estas la asertoj de la partioj? Baŝkiroj volas inviolabilidad de limoj kaj la koncepto de la Baŝkira ŝtato. Tataroj ne volas perdi la antaŭecon en la regiono. Tataroj bashkorstanskie volas sian propran identecon kaj ilia lingvo. Kaj ni ne forgesu ke en Tatarstano granda nombro da naciistoj kiuj volas Big Tatarstano.

kunordigo de interesoj

Baŝkiroj volas "Baŝkira" sur sia teritorio - lasu ŝin kunveni kun la inviolabilidad de limoj. Tataroj ne volas asimili - lasu ricevas garantiojn ke ili ne trudas Baŝkira Baŝkira lingvo kaj identeco. Tatarstan volas esti ĉefo en la regiono - kontentiĝos egaleco.

Ĉiuj nacioj bashkorstana devus havi la rajton ricevi edukon en sia denaska lingvo (kun la deviga studo Baŝkira kiel aparta temo). Tatara lingvo povas esti uzata en potenco bashkorstana, sed li ne fariĝis oficiala lingvo al la paro kun la Baŝkira.

Bashkorstan povas enkonduki naciajn kvotojn, por iĝi la gvida rolo de la Baŝkiroj, sed ekzistis ankaŭ reprezentanto de aliaj nacioj kaj rifuzas asimili tataroj kaj manipulado de censoj. Tatarstan rezigni teritoriaj asertoj kaj de la provizo de duobla civitaneco. Bashkorstan rezignas lian pretendon al la nacia-teritoria aŭtonomeco. Sed esperas, ke tia dialogo okazos baldaŭ, ankoraŭ ne.

Justeco vivis en infero kaj paradizo - nur amas

Tia plano ŝajnas maljusta kaj certe la unu kaj la alia flanko. Sed kio estas la alternativo, ol placxos? La diferenco inter la tataroj kaj Baŝkiroj en ĉi tiu kazo ne ekzistas, kaj ĝi estos malbona por ĉiuj. Unuflanke, la tataroj devas kompreni ke la mondo - la ŝlosilo al ilia asertoj por gvidado. Tataroj vivas en Bashkorstane, servos kiel ligilo inter la respublikoj.

Se la milito, eĉ venkinta okazi, Tatarstan akiras plej malbonan malamikon ĉe la limoj, plus al tio, ne vidi internaciaj legitimeco, sed ĝi estos amaso da suspekto de la apuda respublikoj. Pace la Baŝkiroj ne rezignis la limoj de la respubliko kaj la rolo de lia homo en la areo.

Baŝkiroj ankaŭ havas multe kompreni. Konservu la limo kaj la statuso de la titulara nacio eblas nur en la kazo de interkonsento kun la popoloj vivantaj en la respubliko. Estas eblo: la diktatoreco de la nacia etna purigado. Nenio bona por bashkorstana ĝi promesas - ne internacia pozicio, nek en liaj rilatoj kun lia plej proksima najbaroj.

Nun por la rusa, el kiuj la plimulto

Kiel esti en ĉi tiu situacio, la ruso vivanta en areoj bashkorstana kaj Tatarstano? La rusa lingvo havas misproporcian avantaĝon en ambaŭ respublikoj, malgraŭ ilia tuta naciismo. Estas tuta regado de la rusa lingvo en komerco, en ĉiuj amaskomunikiloj kaj en eldonado, kaj publika administrado estas preskaŭ tute faritaj en rusa: tie, kie la nombro de la rusa popolo estas malgranda.

En Baŝkirio facile supreniri la kariero ŝtupetaro, ne sciante Tatara aŭ Baŝkira. Sed eĉ amuza por paroli pri ĝi, se persono ne konas la rusan. Vi ne povas kompari la instruado de la Baŝkira kaj Tatara rusa infanojn kun instruante rusa tataroj kaj Baŝkiroj. Rusa komando de la lingvo, sen escepto kaj al la plej plena etendo kiu ne povas esti dirita pri la posedo de la rusa nacia lingvo respublikoj.

Rusa ĉiuokaze, "bashkirizatsiya" okazi aŭ "tatarizatsiya" - ĉiuokaze, dum la venontaj jardekoj almenaŭ parton de la rusa lingvo estos multe pli alta ol tiu de iu ajn nacia. Tiel okazis, malgraŭ ĉiuj asertoj por egaleco kaj justeco. Politika reprezento povas esti distribuita per interkonsento, kiel la rango kaj dosiero kaj volas Baŝkiroj kaj tataroj. La diferencoj inter ili estas sensignifaj kaj en gravaj areoj kiel ekzemple religio: krom ateismo kaj ortodokseco, kiu ĉeestas en ambaŭ respublikoj, plej pretendas sunaisma islamo.

bona progreso

Espero por plibonigi la Baŝkira-tatara rilatoj eliris post Prezidanto M. Rakhimov. Prezidanto de la Respubliko interŝanĝis vizitoj. En Ufa Mi komencis Tatara TNV kanalo en la formo de gazetara oficejo.

Pliigita kultura kaj ekonomia kunlaboro inter la respublikoj. Kvankam nesolvitaj problemoj ne iris kaj resti en la rilatoj inter la du landoj estas multnombraj kontraŭdiroj. Fakte, estas strange, ke la élites de la popoloj, la sekva lingvo kaj sama kulturo disvolvita, estas neeble kunlabora alproksimiĝo al nacio-konstruaĵo problemojn.

Loko estas malsama vizio de etno-politika spaco? 1917-D kun ĝia malĝusta, eble la solvo estas nekredeble malproksime de la nuna, sed, tamen, estas kaŝitaj konfliktoj ankoraŭ influas la pensmanieron de la du frata popoloj.

Kaŭzoj de konflikto

Se vi fosas ĉirkaŭ, Vi povas elekti de la tolo de eventoj de antaŭ jarcento la kvin ĉefaj faktoroj de ĉi tiu evoluo. La unua - la subjektiva, la alia - tute objektivaj.

1. La malamikeco kaj kompletan mankon de kompreno inter la gvidantoj Zaki Validi kaj Gayazom Iskhaki.

Zaki Walid estis la ĉefo de la Baŝkira liberiga movado de 1917 ĝis 1920. Orientalisto, historiisto, Ph.D., profesoro kaj honora membro de la Universitato de Manchester en la estonteco. Kaj tamen - nur la gvidanto.

Ayaz İshaki - la nacia gvidanto de la movado de Tatarstano, eldonisto kaj verkisto, publicisto kaj politikisto. Fervoraj islama - superregis en la preparo, kaj tiam por teni la unuan kongreson de islamanoj en antaŭrevolucia Moskvo. Smart bone edukitaj homoj, kial ne pravas?

2. La lando temo estis traktitaj de la tataroj kaj Baŝkiroj en malsamaj manieroj.

Tataroj 365 jaroj ekde koloniigo grade perdis ĉiujn landojn kaptita dum la mongola-tatara jugo, kiel la statuso de ĉi tiuj teritorioj estis strategia: riveroj, vojoj, komercaj vojoj. Unua fojo - post 1552, poste - en la frua 18-a jarcento ĝis la imperia dekreto en Tartaristan estis aboliciitaj feŭdaj sinjoroj kaj tereno transdonita al rusaj enmigrintoj kaj la trezorejo. Ekde landlessness fariĝis vera katastrofo por la tataroj.

La situacio estas malsama en la Baŝkira teritorio, kiu havas en la carisma imperio patrimoniales dekstre, kaj konstante batalis por ĝi poste. Dum la malsato, la kazo sub la caroj periode - unufoje en 3-5 jaroj, kaj ankaŭ dum la Stolypin reformoj en Bashkiria alvenis setlantoj de Rusio kaj de la plej proksima lando. Formita transnacia kamparanoj. La lando afero estis en Bashkiria ĉiam tre akre, kaj ekde 1917 fariĝis faktoro por la formado de nacia movado.

3. Purigu la geografia loko de la tatara kaj Baŝkira landoj.

Tero tataroj estis en la profundoj de la Imperio, ili ne havis limojn kun ajna marĝenaj regionoj, kiuj povis kombini klopodojn sur komunaj interesoj. Bashkiria preskaŭ limas al Kazaĥio - rusa kvindek kilometroj de tero apartigis la Respubliko de la alia. La probablo de la kuniĝo estis tre granda.

4. Kelkaj el la diferencoj en la sistemo de kompromiso de la Baŝkiroj kaj tataroj en la Rusa Imperio.

Dissemitaj setlejo de tataroj antaŭ la revolucio, eĉ sur siaj landoj ne konstituas la plimulton, kontraŭ la Baŝkiroj, la komponantoj de siaj landoj estas la vasta plimulto.

5. Malsamaj kulturaj kaj edukaj nivelo de la Baŝkiroj kaj tataroj.

Kiam disvastigita reloĝigo de la tataroj, ilia ĉefa armilo estis la inteligenteco, integreco kaj organizo. La potenco de la Baŝkiroj ne madrazas kaj inteligenteco. Ili posedis teron, estis militemaj kaj preta ĉiumomente por defendi sian sendependecon.

Malgraŭ ĉiuj ĉi tiuj aĵoj povas esti sufiĉe amika Baŝkiroj kaj tataroj. Fotoj en la artikolo pruvis multfoje vere fratan kaj bona proksimula rilatoj.