Fraer - kiu estas? La signifo kaj deveno de la vorto

Certe, ĉiu el ni aŭdis la esprimon pri kelkaj fraera, kiu detruis sian propran avidecon. Ĝi estas ankaŭ ofte uzis la esprimon "longa muziko ludis, dancis mallonge naivulo." Kion tio signifas? Fraer - kiu gxi estas entute? Ĝi iris de la vorto kaj kion ĝi signifas, se oni konsideras ĝin el malsamaj sociaj anguloj.

origino

Kiel specialistoj, historiistoj diras, Freier vorto unue aperis en la vulgara lingvaĵo de la germanoj post kelkaj cent jaroj. Kun drevnenemetskogo "naivulo" - kiu estas? Persono kiu estas tute libera de ajna devoj, aŭ grumo. Ankaŭ ekzistas traduko, kie la vorto signifas junulo, kiu vizitadas bordeloj kaj havi sufiĉe da mono por pafi nokte knabino de facila virto. Tia traduko de "novedzino, la amatan" troviĝas en la vorto kaj ukraina vortaroj.

komercisto de franca

Ĝi estas nekonata de la germana aŭ ukraina vortprovizon vorto iris, kiel oni diras, al la popolo, sed kudri ĝin tie funde. Sciencistoj diras, ke la plej proksima estis germana, kiam li moviĝis en la jida, kaj de tie al multaj vortoj kaj esprimoj batis la ŝtelistoj ŝtelistoj leksikon Odessites antaŭmilita kaj postmilita tempo.

Se ni parolas pri la ŝtelistoj 'vortprovizon, tiu vorto povas havi malsamajn signifojn. Fraer trumpetsono - viro kiu sidis en malliberejo kaj referencas al ŝtelistoj ŝtelistoj. Fraer civila - viro kiu neniam en malliberejo ne estis intelekta, tre bongusta peco da mono por gangsteroj, brutuloj kaj ŝtelistoj. Eĉ en la pola ŝtelistoj ĵargono estas tia vorto. La poloj frajer - estas naivulo, kiu estas tre facile trompi. Montriĝas, ke lingvoj estas malsamaj, sed la naivulo - estas ĉie fraer.

Estas aliaj variadoj de ĵargono por klarigi kion signifas "naivulo". Ekzemple, tio povas signifi la malliberulo, sed la persono kiu ĵus komencis sian vojon kaj la ŝtelistoj ankoraŭ ne kalkulis inter la plej alta kasto de ŝtelistoj. Banditoj kaj ŝtelistoj - estas unu afero, priblatnenny fraer - estas sufiĉe alia.

La dua grupo estas permesitaj ŝteli, trompi. Tiu estas konsiderata esti naivulo naivulo, malpacis, nesperta persono. Sufiĉe ofte oni povas aŭdi la frazo: "Kion mi - fraer kio?". Ĝi signifas, ke homoj ne konsideras sin al tiuj, kiuj estas tiom facile trompi, ŝteli kaj trompi.

Dandy aŭ dando

Kaj kion faras la vortaroj? Fraer - kiu estas? En ili estas pluraj difinoj de la vorto. Unue, ĝi estas nur homo. Jes, kaj skribi multajn vortarojn: naivulo - viro. Certe, ĉi tie ĝi signifas personon, kiu estas prizorgita virino aŭ pasigas tempon kun ŝi. Due, tiu vorto signifas tre bone kaj la modo vestita viro. Sufiĉe ofte en Sovet tendarojn ili alvokis la homoj apartenantaj al la politika elito. Politikaj kaptitoj ĉiam sur la ordo de normala, sekvis eĉ en tiaj teruraj kondiĉoj por vidi kiel ili aspektas.

esprimoj

Do, ni devas kompreni kaj respondi la demandon: "Fraer - kiu estas?". Tamen, kun ĉi tiu vorto, ekzistas grandega amaso de esprimoj kaj frazoj, la signifo de kiuj devus ankaŭ komprenas.

• Fraer sur bobenoj - persono kiu estas malsama gaja vigla dispozicion. Ĝi estas ankaŭ nomata "Lekanto".
• Fraernutsya - ne ricevas kion vi deziras, erari aŭ eĉ honto.
• Nabushmachenny fraer - homoj kiuj neniam estis en malliberejo, sed scias ĉiujn leĝojn kaj tradiciojn de la krimaj mondo.
• Fraerov signifi provas pasi sin for kiel sperta kaj hardita ŝtelisto kiu pasigis longan tempon en malliberejo. Ĝi povas ankaŭ signifi banalan fierado.
• "Sen muziko ludis, ŝi dancis mallonge naivulo" - frazo menciita de ni supre. Ĝi signifas ke la temerara reveler finiĝis, plezuro fino, komenciĝas la momento de kalkulado.