Novaĵoj kaj SocioKulturo

Kion la frazo "Kun - ne ŝati, kaj perdis - ni ploras?"

Tre ofte en la parolado estas tia populara esprimo: "Kun - ne ŝati, sed perdis, plorante." Multaj eĉ opinias, ke ĝi estas rusa proverbo. Tamen, tio ne tute veras. Ja la frazo "Kun - ne ŝati, kaj perdis, kriante" estas la aŭtoro, kiu donis al ŝi la vivo.

Kiu elpensis tiujn flugilhavajn vortojn

Kelkaj homoj kredas, ke ĝi stampis la faman esprimon "Kun - ne ŝati, kaj perdis - ni krias:" la aŭtoro, nuntempa, kelkaj poeto, kiu deziris resti anonima. Efektive, ĉi tio kontribuas al la fakto ke multaj fanoj indulgiĝi versificación enkonduki tiujn vortojn en siaj verkoj sen referenco al la reala aŭtoro. Tiel, ili enkondukas en la leganto eraras, kiu atribuas ĉi estas saĝa ideo al la poeto, kiun li unue renkontis ŝin.

Unue, tamen, la frazo "Kun - ne ŝati, kaj perdis, kriante" estis prezentita vodevilo verkisto-dramisto S. Soloviev en 1844. Tamen, ĝi sonis iom malsame: "Kion ni ne stokas, perdita, kriante" kaj prezentita kiel la titolo de sensaciaj agado en tiuj jaroj.

Kiu helpis tiujn vortojn gajni famon

Poste, en jardeko, jam en 1854, ĉi tiu esprimo estis uzita en la libro "La fruktojn de medito" Kozmoy Prutkovym. Ĝi devus klarigi ke fakte la aŭtoro kiel tiaj ne ekzistis. "Kozma Prutkov" estis la pseŭdonimo sub kiu laboris Zhemchuzhnikova fratoj Alex, Aleksandro kaj Vladimir, kaj ankaŭ la poeto Aleksej Tolstoj. Sekve, multaj faras la eraron atribuante ĝin al ili la vortojn, "Kun - ne ŝati, kaj perdis - ni ploras."

Kiu diris la frazon unue, ni nun scias - Soloviev sia vodevilo. Sed ĝi faris fama danke al la sponsoroj de la "fruktoj de medito." Do ni povas supozi ke la "gepatroj" havas iom de tiu saĝeco.

La signifo de la vortoj "Kun - ne ŝati, kaj perdis, kriante"

Ĉi tiu frazo estas kaŝita profunda signifo. La vortoj mem povas atribui al ambaŭ flankoj de la homa vivo. Kaj la ĉefa afero estas, ke homoj ne scias kiel ŝati sian veran, ĉiam volas pli, pro kio kaj ĵuras ke kion ili posedas.

Parolante pri kion signifas diraĵo, Vi povas memori ĉi karikaturo. Viro plendis, ke lia malmoda ŝuoj. Al forpaso pluiras rulseĝon persono kiu havas kaj ne havas krurojn. Tio estas, havante la krurojn, malmultaj homoj pensas pri kio tiu granda feliĉo. Sed perdi ilin handikapita por plene kompreni kiel estis grandaj antaŭ la vivaj, marŝi, kuri, kaj eĉ en la malmoda ŝuoj.

Ricxigxis, homoj ofte memoras la malsata studento jaroj kun riverenco. Jes, iam ĝi estis malfacila, ĝi estas eĉ eblas, konsideris sin martiro, li volis pli. Sed havi ĉiu malĝoja kaj plori pri kio mi sonĝis, iel sukcesa komercisto pri tiuj jaroj, kiam ne havis panon abunde, sed amikecon, lojaleco, amo, juneco, sano.

Kiel dum vi povas!

Ĉi kaptaĵo frazo estas aplikebla kaj homaj rilatoj. Infanoj ofte kvereli kun siaj gepatroj, ne aŭskulti liajn instruojn, vundi ilin per sia severajn vortojn. Multaj homoj konsideras sin esti profunde malfeliĉa ĉar, laŭ ili, esti atingis kompreni ilian "prapatroj". Kreskante, infanoj kompreni ke la pli proksima al la gepatroj havas en la tuta mondo ne ekzistas unu. Ĝuste tiutempe mia patrino kaj patro fariĝis maljuna, malsana, elĉerpita pro problemoj en la familio, kiu iniciatis kaj estis nur infanoj mem.

Kaj foje oni sentas estas malfacile sen patrino aŭ patro, kiom forta ilia sindediĉo kaj amo, ni estis en junulara eĉ infanaĝo. Kaj poste milfoje adoleskantoj malbenos vin mem por ne esti amata la rilatoj kiuj estis donitaj de la naturo, kiu ne estimis heredis ilin feliĉo.

Kiom da alvokoj protekti siajn amatojn, ni aŭdas de la plenkreskaj filinoj kaj filoj! Ni aŭdas, sed ĉiam prenu al koro. Parental sindediĉo multaj sentas necesa, prenas por donita, ne estimas.

Ne rezignu amanta!

La paro, longa alkutimiĝis unu al la alia, ne plu ĝui ilian familion rilatoj. Kiom da pri ĉi tiu temo skribita de stultaj ŝercoj! Edzoj iliajn edzinojn nomita kobroj kaj serpentoj, kaj tiuj responde al ilia dua duonoj aljuĝis ne malpli viglan epitetoj, vokante ilin kaprinoj, ŝafoj kaj aliaj vortoj. Ni parolas pri la plej ordinaraj mariajita e ke ne havas problemojn - nur la estingon de pasio. Kaj kvazaŭ la apartigo estas igi ilin ambaŭ feliĉaj, sed - ne. Kaj poste la iamaj amantoj komprenas perdas edzino estas ekvivalenta al spirita morto.

La sama validas por amikoj kaj amantoj kiuj pensas, ke ĉio okazas nun - ne serioza, ne estas tiel valoraj. Sekve, inter parencoj estas oftaj kvereloj, miskomprenoj. Estis nur post la paŭzo homoj komencas rimarki de lin grava estis por pli frua komunikado. Sed, bedaŭrinde, ne ĉiam eblas restarigi la perdita rilaton.

Kun malpeza mano de poetoj

Poemoj havas tiun funkcion - figure kaj resumi la esencon de pensado pri vivo. Tiel ofte en du vicoj enhavas tre konciza pensoj kaj konkludoj kiuj pensas poeto venos. Kaj estas moderna dirojn pri la vivo, kiuj estas parto de nia parolado.

"Sur mia eskapo estas neebla, kiel rapide vi ne kuras!"; "Ridante ne estas peko sur kio ŝajnas esti ridinda!"; "Honto stultulo, malsaĝulo ŝercojn kaj argumenti kun virino same, kiuj altiras akvon per kribrilo. De ĉi tiuj tri, liberigu nin, ho Dio! "

Ofte proverboj kaj vortoj estas kordo de fabloj. Estas ili, estante moralo de tiu mallonga verko, malkaŝi la multaj aspektoj de la homaj pasioj, malfortojn, eraroj. Tiurilate fabulist Krylov, probable apartenas al la palmo.

Similar articles

 

 

 

 

Trending Now

 

 

 

 

Newest

Copyright © 2018 eo.delachieve.com. Theme powered by WordPress.