Kion signifas "vespero en la domo"? La koncepto de

Malliberejo estas interesa fenomeno en la rusa lingvo. Post ĉio, la vortotrezoro de ĉi tiu socia dialekto estas konstruita surbaze de literatura parolado, kun la kuncomitanta repensado, re-skribado, metaforigo kaj sona trunado de vortoj. Ĵus, multaj esprimoj de malliberejo estas transdonitaj al la juneco. Ne parolu ĉu ĝi estas ĝusta aŭ ne. Estas pli bone kompreni la signifon de iuj esprimoj kaj provi kompreni, de kie ili venis.

Specifa saluto

Plejparte, modernaj junuloj interesiĝas pri kio signifas "vespero en la domo", kiel ĝi povas esti aŭdata pli ofte ol aliaj. Ĉi tio estas saluton de ŝtelisto. Kial vespero? Kaj jen ni vidas referencon al la sfero, en kiu naskiĝis la esprimo.

Fakte, ke ĝi estas kun la vespero de la vespero, pasante en la nokton, okazaĵoj, kiuj ne regas la administradon, okazas en la malliberejo. Por malliberuloj ĉi tiu estas la tempo de aktiveco. Pro tio, fakte, la signifo de la frazo "Vespero en la domo" sekvas.

Kion ĉi tiu esprimo signifas klare. Ĉi tio estas saluto. Sed, aparte de la lego, ekzistas ankaŭ historio de origino, kaj multaj da nuancoj, studante, ke vi povas kompreni la signifon de la frazo kiel precize kiel eble. Post ĉio, ĉiu ĵargono, precipe malliberejo, karakterizas per nekredeblaj bildoj kaj precizeco. Sekve, la origino de ĉiu frazo aŭ eĉ vorto estas speciale interesa.

Iom da historio

Parolanta pri kio "vespero en la domo" signifas, ĝi valoras valori sin al malliberejo nekribitajn leĝojn. Kun la komenco de la mallumo, post la resaltado, la reala interkonekto de malliberuloj kaj "kabanoj" (ĉambroj) komenciĝas inter si. Vi povas foriri de sekretaj lokoj, malpermesitajn aferojn, telefonvokojn ktp. Kaj kompreneble, nokto estas la tempo de "ĝustigo", kiu estas la komutado de ĉambroj kun la helpo de ŝnureto.

Estas preskaŭ neniuj limigoj. La administrado ripozas, kaj serĉoj en la nokto estas maloftaj. Surbaze de ĉi tiu informo, ĉiuj povos respondi la demandon pri kio "vespero en la domo" signifas. Ĉi tiu esprimo estas speco de "bona mateno" por malliberuloj, kiu markas la komencon de la aktiveco. Por iu, estas analoga. "Nokto de ŝtelistoj, tago de rubo" - jen kiel ĝi sonas. La esprimo estas malpli komuna en la juna ĵargono, eble pro la videbla ne tre respekta transiro al la individuo.

Daŭrigo

Ĝi havas apartan intereson en ĉi tiu frazo. Ĉar ĝi sonas tute kiel poemo skribita en loko ne tiel malproksima. Do kio signifas "Vespero en la kabano, horo por ĝojo"?

Komence oni diris, ke la lingo baziĝas sur la literatura lingvo. La daŭrigo de la frazo estas klara konfirmo pri tio. Kaj referenco al la Malnova rusa folkloro. Antaŭe ili diris "Horo por Ĝojo!" Se ili ne nur volus diri saluton al persono, sed ankaŭ esprimi sian ĝojon ĉe la kunveno.

Ankaŭ la frazo "Horo por ĝojo" ŝtelistoj ofte komencis iliajn leterojn. En la "arto" de la dezajno de malliberejaj mesaĝoj ankaŭ ekzistas multaj nuancoj. Ekzemple, ĉio sankta por ŝtelisto kaj lia nomo ĉiam submetiĝas. La nomo de la malliberejo estas Nia Komuna Domo, ĉio estas literumita per ĉefurbaj literoj.

Do valoris reiri al la ĉefa afero. "Saluton" en literoj ne estas skribita kaj en vivo ne estas dirita. Kiel "Adiaŭ". Ĉi tiuj frazoj estas anstataŭigitaj per la esprimoj "Horo por ĝojo" kaj "Ĉiuj viaj benoj".

Pliaj deziroj

Pri la frazo: "Horo por ĝojo!" La felicxa saluto ne finiĝas. Kaj se ni devas diskuti pri kio "vespero en la domo" signifas, tiam ni devas atenti la daŭrigon.

"Chifirok en dolĉeco" - jen la sekva frazo. Oni diras, ke la kontraŭulo bonan impreson pri la uzo de trinkaĵo de tre koncentrita teo-bukado. Chifir gustumas tre maldolĉa kaj forta, sed ĝi estas preskaŭ la sola havebla plezuro por la malliberuloj, krom tio helpas teni tien. Do la deziro estas tre komprenebla. Post ĉio, en la rusa lingvo oni uzas la vorton "dolĉeco" por desegni la kapablon doni plezuron. Aŭ la plezuro mem.

Ĝenerale, estas klare, ke ĉi tiu frazo signifas. Esprimo: "Vespera domo", laŭ la vojo, ofte ricevas la frazon: "Chifirok en dolĉeco!" Kiel respondo. Se vi mem salutas per tia jargona opcio, vi povas ridi ĝin kiel ĉi tion por subteni la ĵargonon.

Al la piedoj, la kapo al la paroko!

Ĉi daŭrigas originala saluto, komenciĝas per la frazo: "Vespero en la kabanon, knaboj," Kio faras ĉi tiun frazon? Ĝi povas esti klarigita kiel deziro por sukcesa komerco (trompanta operacio). En la frazo: "La piedoj moviĝas" dividas vortojn, ne hezitas en la fizika plano foriri de la ministroj de la leĝo. Kaj en la parto de "estro al la paroko," estas certa deziro por inspiro por la afero. Kvankam ĉi tiu vorto povas esti klarigita ne nur de ĉi tiu maniero. "Alveno" ankoraŭ indikas la ebriecon kaj restadejon de la gvidanto.

La esprimo "Patrina sorto, cent akes por kapitulacigi" ankaŭ ofte daŭras. Ĉiuj scias: krimuloj estas fanatikaj ludkartoj, kaj ĉi tiu frazo estas deziras ĉiam havi bonan karton.

Aliaj variadoj

Krom ĉiuj specifaj salutoj antaŭe menciitaj, ili ofte diras: "Vespere en la kabano, vivaj ŝtelistoj!" Kion signifas ĉi tiu opcio? Ĉi tie, sen antaŭhistorio ne povas fari.

Ĉiu bonveniga trompema frazo, precipe la nur menciita, komencas per krio: "AUE!" Ĉi tio estas mallongigo. Kiu signifas, ke la kondamno estas unu. Eksklamo, laŭ la kunteksto, havas du signifojn. Li ankaŭ signifas la komunumon de ŝtelistoj, aŭ esprimas pozitivajn emociojn, aprobon kaj instigon al la malliberulo.

AUE ne estas nur mallongigo. Ĉi tiu estas la tuta leĝo kaj la principo de vivo en la komunumo de ŝtelistoj kun iliaj tradicioj. Kial "vivaj ŝtelistoj"? Ĉar ili devas batali kune kontraŭ la servistoj de la leĝo, "rubo". Kaj eĉ ĉi tiu frazo promocias la respekton de la malliberuloj unu al la alia kaj la malestimo de la leĝo.

Vojoj

Se vi studas ĉiujn frazojn, kiuj akompanas la saluton "Evening in the Hut!", Vi povus pensi, ke ŝtelistoj estas tre gastamaj interparolantoj. Krom ĉio menciita, ĝi estas kutime en siaj rondoj deziri "farton al la malliberejo de la malliberulo". Ĉi tie kaj tiel ĉio estas klara. Parolante ĉi tiun frazon al sia kontraŭulo, la ŝtelisto pruvas sian respekton por li kaj deziras feliĉon kaj bonŝancon al siaj karaj homoj.

Vi ankaŭ povas aldoni "hejmon varmegon", kies signifo estas komprenebla, sed ankaŭ "malvarmeto en la loko de registaro-rifuĝo". Ĉi tiu frazo troviĝas en multaj leteroj senditaj de la jam servitaj kamaradoj al siaj parencoj en malliberejo. "La ŝtata rifuĝo" en ĉi tiu kazo ĝi estas.

Esprimo "rilatigita"

Ĉi tio ne estas ĉiuj interesaj informoj pri tio, kion signifas la frazo: "Vespera domo". Estas alia eblo, simila en sono. Multaj senlumigitaj homoj povus pensi, ke ĝi signifas la saman aferon menciita supre. Sed ne.

"Bonan vesperon en via domo" - jen la frazo. Kaj do en la rondoj de ŝtelistoj ili nomas apartan ŝtelon. "Hatoi" en ĉi tiu kazo ne estas nomata malliberejo, sed hejmo de iu. En kiu rabistoj organizis sukcesan ŝtelon. Tial vespere kaj afabla.

Por iu, la vorto "kabano" havas kelkajn pli signifojn. Do en la rondoj de ŝtelistoj ili nomas ne nur loĝejon kaj ĉambron. Ĝi povus esti kaliko. Kaj "bruligi la domon" - tute ne bruligas. Ĉi tio signifas declasificar la stash. Kion signifas "malluma kabano"? Ĝi ne taŭgas por komerco, ĉar ĝi estas ŝlosita. Se oni aŭdis la vorton "kabano sur la koukan", tio signifas, ke la loĝejo estis sub la kontrolo de la polico.

Por iu, ankaŭ ekzistas la frazo: "Bonan vesperon, panisto". Do en la rondoj de malliberuloj oni nomas rabistoj. Kiu, kompreneble, diferencas de ŝtelistoj. Post kiam ŝtelistoj ekbordas, perfortas aŭ minacas ilin al la posedanto. Dum ŝtelistoj faras ĉion sekrete, nepercepteble kaj trankvile.

Sur la sinteno al la slango

Multaj homoj estas negativaj pri tia slango, kaj ĉi tio ne estas novaĵo. Multaj civitanoj kredas, ke nun esprimoj kiel "Vespero en la Ŝipo!" Danku, tute ne komprenante ilian signifon. Kompreneble, ekzistas tiaj. Ili estas plejparte lernejaj infanoj kaj tre junaj infanoj, kiuj aŭdis ie ĉi tiujn esprimojn kaj komencis uzi ilin por aspekti "pli malvarmeta".

Sed se ĉi tio estas forĵetita, ĝi povas kompreni, ke la lingo estas aparta komponanto de la rusa lingvo. Kaj eĉ, malgaje parolante, nia kulturo. Estas malfacile ne rimarki kiom bone la plena versio de la saluto komenciĝas per la frazo: "Vespero en la domo!" Ne mirinda, ĉar ĝi reflektas la sintenon de la malliberuloj. Estas ĉi tiuj frazoj, kiuj korpigas la tragedion de ilia situacio. Sed samtempe ili ankaŭ reflektas la neflankeblan kapablon de la malliberuloj glori la vivon kaj ĝoju pri ĝi. Tiaj esprimoj povas esti konsideritaj kiel monumentoj de ŝtelistoj subkulturo, kiuj helpas konekti la mondon de volo kaj konkludo.

Do, ĉiuj supre definitive klare klarigas, kio signifas "Vespere en la Hut". La koncepto de esprimo estas vere interesa. Ŝajnas, ke la frazo estas mallonga, eĉ kun ĉiuj listigitaj kontinuoj, sed kiom da referencoj kaj repensado enhavas. Kaj la realigo de ĉi tio ebligas denove esti konvinkita pri la unikeco, originaleco kaj versatileco de la rusa lingvo. Necese diri, se la temoj rilatantaj al slango kaj jargono estas skribitaj kursoj, diplomoj, doctoraj verkoj kaj eĉ protektas la tezon.