Kiu estas Barry Trotter?

Kiam la lumo aperas kulto produkton, estu ĝi libro aŭ filmo, sekvata de la deviga multnombraj parodioj. Kelkaj el ili estas tute senvalora, aliaj rimarkindaj spektanto. En ĉi tiu artikolo, ni rakontos al vi pri la parodio de la fama "Harry Potter".

Maykl Gerber - la aŭtoro de la aklamita parodio

"Barry Trotter" - parodio de la serio de libroj pri Harry Potter. La aŭtoro ne nur venki la intrigon de la libro, sed ankaŭ faris nomon en plena harmonio kun la ĉefa karaktero. Nuntempe, la serio inkludas tri librojn, la unua el kiuj estas nomita "Barry Trotter kaj la senhonta parodio."

vortludojn

Parodio "Barry Trotter" baziĝas grandparte sur vorto-ludo. Ekzemple, la nomo de la ĉefrolulo de "Barry" estas tradukita kiel "malvarmeta", kaj lia nomo - "porkoj 'Trotters". La lernejo mem, kie li studis Harry turnis Hogwarts en Hryugvarts, kio signifas "slop" en la laŭvorta traduko. Sed la direktoro Alpus Dolbimdur signifas "malgajninto." Partianoj de la villano ĉefa nomas sin zemleedami. Supozeble signo de ilia sindono devigita manĝi tero.

Kompreneble, preskaŭ ĉiuj fanoj de la fama fabeloj ne ŝatas al fanfics. Sed ĝi notinde, ke la aŭtoro volis ŝerco, aŭ fari monon per vendado de libroj. Aŭ ambaŭ. Ĉiukaze, Barry Trotter kaj Harry Potter - Estas du tute malsamaj verkoj. Kaj parodii klare ne ĝis la originalan ideon, neniu rakonto.

Libro pri Barry Trotter kaj la filmo

Pro lia populareco, Barry povis iri al lernejo tiom, kiom mi volis. De infanaĝo sur la frunto cikatro en la formo de ekkrio kaj demandosignojn. Sed ĉiu ŝanĝas kiam Rawlins ĵurnalisto (en plena harmonio kun la nomo de JK Rowling) komencas skribi artikolojn pri la tuja ĵeto de filmo sur Barry Trotter. La romano venas al la punkto de absurdeco, kiam Barry Trotter kaj la Sinjoro Votobormot falos en malsamaj komikaj situacioj.

Fine de la libro la lernejo eksplodas, lia fragmentoj estas venditaj al la fanoj de la filmo, kaj la mono konstruas novan lernejon, sed en moderna formo. Barry koramikino fariĝis lia edzino, kaj Lon grimpis - la nova direktoro de la lernejo. Fine de la libroj estas elmetita kvazaŭ estis skribitaj fare de Barry Trotter. En la dua libro enhavas malgrandan referencon al la populara televida serio "Doktoro Who".

En la rusa tradukis nur la unuaj du libroj. pro la malalta populareco de la unuaj du en la rusa lingvo la tria libro de "Barry Trotter kaj la Morta Ĉevalo" ne estas tradukita, des pli, ne estis publikigita kaj ne estis por vendo.

Frue en 2002, estis raportite ke, eble, la intrigo de la unua libro pri Barry Trotter estos filmado kiel ili interesiĝas produktistoj. Probable, tia filmo estus alportita multe da mono kaj la populareco de ĝia aŭtoro, sed la libro ne jam filmita.

Akuzoj de plagiato

Multaj gravaj eldonistoj rifuzis publikigi librojn pri Michael Gerber Barry Trotter. Tio estis ĉefe pro siaj timoj de persekuto fare de advokatoj verkisto Rouling Dzhoan de plagiato. Rezulte, la aŭtoro decidis eldoni la libron je sia propra elspezo. Kaj pli ol kvindek mil kopioj de ĉi fanfics estis vendita fine de 2002. Post la ekzameno de la longa literatura kritiko advokatoj decidis rezigni arkivante proceson en tribunalo por plagiato.