Koji Suzuki: "Voku" kaj lia filozofio

Ĝis tiam, ĝis la monda ekranoj ne eliris la legenda psikologia suspensfilmo "La Ringo", malmultaj eŭropanoj kaj usonanoj interesis japana hororo literaturo. Sed post la eldono de ĉi tiu filmo verkisto per la nomo de Koji Suzuki iĝis mondo famulo, unu el la plej vaste legita aŭtoroj de nuntempa. Ni interkonatiĝis kun li kaj liaj kreaĵoj pli proksima.

curriculum vitae

La estonteco aŭtoro naskiĝis en la japana provinco de Shizuoka, May 13, 1957. Humana kapabloj komencis manifesti en infanaĝo, do post studentiĝado ĉe lernejo, Koji Suzuki iris por ricevi pli altan edukon en Universitato de Keio kun grado en "franca literaturo." En 1990 li verkis sian unuan romanon Rakuen, por kiu la japanoj atingis multajn premiojn kaj pozitivajn recenzojn de kritikistoj kaj legantoj.

En postaj jaroj Koji Suzuki engaĝita skribe en la mondfama libroj sub la ĝenerala titolo "La Ringo". En la unua duono de la 90aj jaroj, li kreis trilogio, kaj en 1999 li publikigis romanon, precuela - "La Ringo. Naskiĝo. " Krom la "Call", surbaze de kiu estis filmita multaj filmoj kaj programoj, Koji Suzuki estis la aŭtoro de tia bestsellers kiel "Promenado de la Dioj" kaj "Malluma Akvo".

temoj

Japana hororo literaturo - ĝi estas tre kompleksa kaj unika. Devus komenci, eble, kun la mitologio de ĉi tiu lando kaj antikva kulturo, ke la japana mem honoris kun granda respekto. Tio popola kredo trempita ĉiuj romanoj Kodzi Sudzuki, tiel ke ili ne nur havas sian propran ĉarmon kaj atmosfero, sed ankaŭ certa ĉeftemo, tiel kiel ŝablono, en kiu aferoj iras. Oni kredas, ke la plej favora tempo por renkontiĝo kun la fantomoj de nokto. Cetere, la ĉeesto de akvo, estu ĝi akvoareo - rivero aŭ bone, pluvo, aguanieve aŭ nebulo, kontribuas al pli fidinda kontakto kun senkorpa estaĵoj. Oni klare vidis en la fama romano de Koji Suzuki, "La Ringo" kaj en la "Malluma Akvo", kie la nomo parolas por si mem.

Mallonge pri ŝablonoj

Super ni menciis, ke ĉiu sekcio de la literaturo, ĉu komedio, dramo aŭ hororo, adaptitaj al la specifa strukturo, kiu, siavice, estas formita en donita lando. Alivorte, la usona hororo rakontojn preskaŭ ĉiam havas bonan finon - la malbono estas venkita, la protagonisto travivas. Simila bildo povas vidi en kelkaj eŭropaj hororo rakontojn.

Kaj pri la sama temo en Japanio - ion por la lokaj aŭtoroj ne ekzistas tia aĵo kiel "feliĉa fino". La ĉefa karaktero povas morti, kaj povas resti viva, sed malbona ne iras ie ajn. Ĝi daŭre ekzistas en nia mondo kaj senlace zorgas pri iu ajn, kiu tuŝas lin. Por tiuj kiuj ne konas ĉi tiujn rakontojn, la libro estos bonega komenco "Call". Koji Suzuki lerte aranĝitaj en ĝi la momento kiam la mistika kaj io malbona intervenas en tute ordinara ĉiutaga vivo de ordinaraj homoj.

Kiel komenci grava amafero

Samtempe kvar personoj estas mortigitaj kaj la kaŭzo de morto estas koro fiasko. Onklo de unu el la viktimoj - la ĵurnalisto Kazuyuki Asakava komencas fari lian propran esploron, dum kiu precizigas ke ĉiuj mortis pro la virus kiu trafis ilin en unu tago. Baldaŭ li lernas ke la kvar amikoj, inkluzive la propran nevino, unu semajno, vizitis la Turisto Kompleksaj "Pacifiko Land". Asakava tuj iras tien kaj luas la sama ĉambro, ke la uloj pafis sep tagoj. El administri Raportistoj lernis ke la kompanio rigardis certaj video kiu estas stokita en la hotelo. Kazuyuki kiel ĝi aspektas kaj kion li vidis terurita.

Reen hejme, la ĵurnalisto faras kopion kaj montri ĝin al amiko - Ryuji Takayama. Hazarde kasedon ankaŭ venas en la manojn de sia edzino kaj infano protagonisto. Ĉiu, siavice, venas al la konkludo, ke ĝi estas necesa por malkovri kiu estas ĉiuj registritaj kaj kiel. Kondukante la esploro, kamaradoj malkovri ke la aŭtoro de la filmo estas morta knabino - Sadako Yamamura, kio povus porti imagaj aferoj sur la celoj materialoj kun lia menso. Asakava kaj Takayume kompreni ke por forigi la malbeno ili trovos la knabino restas kaj entombigi ilin, por ke la spirito trovis pacon.

Malbono - la centra antagonisto de japana literaturo

La klimakso de la rakonto fariĝas tio, ke la loko, kie Sadako estis mortigita - ĉi tiu estas la hotelo "Pacifiko Land", la retejo de kiu la hospitalo estis konstruita pli frue. Jen kie kuracisto seksperfortis ŝin kaj, timante ofendi, ĵetis ŝin en puton, surloke, kiun organizis hotelo. Asakava aliaj forprenu la restaĵoj de Sadako kaj la reveno de liaj seres karaj, post kiuj la ĉefa karaktero ne mortis en la difinita horo, kaj ĝi donas al li tempon por pensi, ke li rompis la malbeno.

Tamen, la sekvan tagon en la difinita semajno morti Takayume. Raportisto komprenas ke tiu malbono ne estas haltigebla, sed lasis lin viva por ke li propagis la virus, kiu sorbas pli kaj pli vivoj.

Historio de la nomo "Voko"

Romano Kodzi Sudzuki longe restis sen nomo, dum la aŭtoro akcidente stumblis sur la vorton ringo en la angla-japana vortaro. Estis samtempe substantivo kaj verbo, signifanta la ago - "voki" kaj la temo - la "ringo".

Suzuki faris neniun eraron - tio estas, kion la angla vorto personecigi multajn materialo kaj filozofia romano. Koncerne la signifon de la termino "nomos" - ĝi estas telefono signalo post vidanta la filmon. Ĝenerale, telefonoj - erojn kiuj estis dotitaj per speciala mistiko en la romano Kodzi Sudzuki. Ringo - tio rigardi la internon de la bone, kaj la malbona ringo, kovranta ĉiuj ties viktimoj, kaj cirkloj sur la akvo, sen kiu ĝi ne faros ajnan japana hororo.