La sufikso "kromnomo". rusa lingvo

Unu el la plej produktivaj en la rusa lingvo estas la sufikso -nik- (-nits-). Mi devas diri, ke li havas konsonanton / p. Eblo per la litero "a" formo vortojn, kiuj estas viraj, la varianto kun la litero "c" rilatas al la vortoj de la ina sekso.

Ĝi formas la vortojn kun komuna celo valoron, tio estas la kazo en substantivoj. Vortoj kun la sufikso -nik- povas esti dividita en grupojn laŭ ilia signifo léxico.

Vortoj kun vizaĝo valoro

Tiu estas tre granda semantika grupo. Ĉiuj vortoj en ĝi reprezentas personon de lia agado, okupo, profesio.

Se ĉi tiu estas persono de la vira sekso, ili havas -nik- sufikso, ekzemploj de tiaj vortoj: la ŝipisto, tanisto, ĝardenisto, forstisto, diplomiĝinto, reparador, malpura hundino, rabisto, agrara, altynnik, apparatnik, balalaika, petola infano, Balyasnikov, baranochnik, Baryshnikov, ŝuisto , belobiletnik, marbordo, bisernik, malcxastulo grafter, pendigita, vneocherednik, tor komandanto, sorĉisto liberulo baptopatro, okdek, lernojarano, rajdanto, ripetiloj, dua lernojarano, duajarulino diplomito okulisto, goloshtannik, ĉasisto, Ministoj, Horizontala echnik, urbestro, pekulo pekulo, fungo, cottager, viŝilo, naŭa-lernojarano, skipestro, diplomnik sxuldanto, junulara de premilitary aĝo, vojo konstruanto, antaŭlernejo, protektanto, poŝoŝtelisto bagnulo, cineasta, KIRPICHNIKOV, detractor, farmisto, nomada sedicioso, krovniki, kryuchnik, sorĉisto, pupisto kulturo laboristoj, per banurbo paramédicos, muelisto rajdanto lernejo Bonege, armero submarŝipo laboristo scout diboĉulo rivalon en amo, Razumnik razysknik, divisor, herso, batalanto, interparolanto konsilisto satelito malliberulo ĵonglisto Artisto, chastushechnik, Chashnik, mizantropo, Warlock, kvara lernojarano, kvara jaro, la baterista, mangxegemulo shabashniki, Ĉapelisto, sharomyzhnik, sesa lernojarano, Shinnik, studento, mem-serĉanto, al talabartero, Gladiolus, mujeriego, rivela, fremdulo.

Se vi estas ino, substantivoj signifanta ili estas morfemo -nits-: instruisto, kunulo, naskantino, ĉarma, atestanto, laboristo, sinjorino, kudesnitsa ktp

Vortoj signifanta plantoj

Ekzistas rusa substantivoj kun la sufikso -nik- signifanta planto aŭ loko kie kreskas.

Ekzemple: barbarisnik, Bereznyaki, vinberejo, vishennik, Daphne, likeno, Burnet; vetelnik, mshanik, alno, grosoj, sunfloro, balailo, smorodinnik, frambo arbustoj, frago, golubichnik, cowberry, abio, tremolo, troglodito, krushinnik, avelkoloraj, hundo altiĝis, yachmennik, beroj.

Vortoj de familio varoj valoro

Vortoj kun la sufikso -nik- (-nits-) signifi pladojn aŭ alian, kio estas en la domo. Ekzemploj de ĉi tiuj vortoj: tekruĉo, salato bovlo, tekruĉo, kafaparato, kuirpoto, oni washstand, la saŭco boato utiralnik, pipro, supo tureen, sukerujo utyatnitsu.

Ekzistas grupo de vortoj kun la valoro aparatoj kaj iloj: alarmon, drato, akvo kolektanto, akvo setlanto, gasilnik, termometro, doilnik, lifto rifuzi ujo, kolumo, radio, elektra kaldrono, fridujo, frostujo, la soldador vidas kandelabron.

Speciala grupo de vortoj, nomante la manĝaĵo aŭ manĝo: vechernika, manĝeti, patkukojn, Kurnik, karoto, piklaĵo, fromaĝo.

Vi povas elekti la kategorion de vortoj designar premisoj kaj konstruaĵojn: la supra ĉambro, stalo, Senik, la porkejo, grenejo, la kokejo, bovido verŝita.

Sufikso -nik- formoj kaj vortoj signifas "vestoj": Letnik, jako, manikoj, ŝvito-ŝtofo, spodniki, kosoklininik.

Vortoj formitaj el flankaj sufiksita formo

Kelkaj vortoj kun la sufikso -nik- formis samtempe kunfalis kun prefiksoj kaj sufiksoj. Tiaj vortoj estas ankaŭ objektiva valoro:

• objekto situas sube por io: fenestro fenestrobreton, reposabrazos, taso posedanto, headrest.
• temo kovrante io: kovrotukon, ĉapo, kapeto, manikoj, genuo almohadillas, muzeloj, aŭdiloj.
• persono kiu havas nenion: kaŝpasaĝero, neprofitemaj, bezloshadnik, senhonta, senhejma, beskhrebetnik, ateisto, doto.
• homoj aŭ objektoj situas laŭ io: limgardisto, plantago.

Item signifon de tiaj vortoj estas formataj per aldono de la sufikso kaj prefikso spaca valoro estas enkondukita.

Kiel distingi inter sufiksoj kaj -nik- -ik-.

Kio estas la sufikso de la vorto, kiel ekzemple meĥanikisto? Se ni diras, ke -nik-, estus eraro. En la vorto mekanikisto slovoobrazuschaya morfemo - -ik-. Por pruvi tion, vi devas fari analizon de la derivaĵo: mekaniko - iu kun la kapablo pritrakti mekanismoj, produktante la bazo estas litero "n". Ĉi tio implicas ke la sufikso tie -ik-.

Per la sama principo en la vorto "grejso" estas liberigita, la sama morfemo -ik- anstataŭ -nik- kiel proizodyaschee vorto - sablo. Kaj tiu vorto ĉeestas surbaze de la litero "n".

Kaj la vorto likeno unike -nik- sufikso. Ĝi estas derivita de la vorto "herpeto". Kiel vi povas vidi, la bazo de ĉi tiu vorto ne estas la litero "n".

Kiel aperas en substantivoj duobla konsonantoj HH

Duobligi la konsonanto en vorto aperas, ĝenerale, en la kruciĝo de morfemoj, kompreneble, se la vorto ne estas fremda lingvo origino. Tio signifas, ke unu "n" rilatas al la bazo de la generanta vorton, kaj la duan "n" - la unua litero de la sufikso. Oni povas citi kiel ekzemplo de vorto kun -nik -: - bano (bano), fremdulo (lando), elektita (elektitaj), gvardio (protekto), basennik (fablo), radoj (radiko), subtenanto (flanko), naskiĝtago (naskiĝtago partio) fripono (monujo) buzinnik (pli aĝa), sendormeco (dormo), stako de ligno (ŝtipo).

La malfacileco povas ekesti en karakteriza sufikso -f- aŭ -nik- kaj -IR:

Konsideru ekzemplojn: gvardio - protekto (-nik-) elekto - elektita (-ik-). Kio vi devas lerni en ĉi tiu kazo? Tre simpla cirkonstanco -nik- uzita kiam la substantivo estas formita de alia substantivo, substantivo -ik- produktas la adjektivo aŭ participo.

Jen kelkaj ekzemploj de vortoj, kie la sufikso -f- aŭ -nik- kaj -IR:

• -nik-: nick-taĉmentoj (taĉmento -susch.) rowans-nick (Rowan -susch.) nick-jardojn (-susch korton.) bienojn-nick (-susch heredaĵo.)
• -n + -IR: hryvnia-n-ik (griven -pril.) con-n-ik (ĉevalo -pril.), radiko-n-ik (radiko -pril.) kaptito-n-ik (kaptito - adj) sankta-n-ik (sankta -pril), taŭga n-ik (propra -pril), publika-n-ik (publika -pril), sendita-n-ik (sendita -.... kaj. ), produktado de n-ik (produktado - adj) parenca-n-ik (parenca -. Enc) semo-n-ik (semo -. Enc), moderna-n-ik (moderna -. adj). eluzitan n-ik (forpelita - prich).

Vortoj kun la sama litero "n"

Letero "D" estas skribita en substantivoj, adjektivoj estas formitaj de unu aŭ participo buvoy "n". Ekzemploj de vortoj en kiu estas skribita unu literon n: Jam-ik (bolas), la vento-ik (venta), vivanta-ovo-a (viva) Burning-IR (logo), kanabo-ik (kanabo) Kastsyan ik -a (osto), oleo-kaj-ovo (olean), torfo-IR (torfa).

-nik- sufikso en la angla

La angla havas la sufikso kun la vortoj "satelito" kaj "beatnik". La unua vorto estas konata en la tuta mondo post la ĵeto de la Sputnik.

La dua vorto rilata al la nomo de la ĵurnalisto Herby Keina kiu sugestis nomante vigla junulara generacio la vorton "Beatniks".

Tiel, la angla lingvo estis la rusa sufikso kaj ĝi formis en ĝi nesto de vortoj kun la valoro de la persono, aliĝante al certa stilo de konduto.

En la angla, ĝi donas vortojn mokante malestima signifo. Tiu posedaĵo estas kutime rilate al pruntado, memoru LVA Tolstogo: li uzis franca por la negativaj trajtoj de sia villanos.

Pri du dekduo anglaj vortoj havas la sufikso "kromnomo". Ekzemploj de kelkaj el ili:

• neatnik -uhazhivayuschy alian;
• peacenik -vystupayuschy kontraŭ la milito;
• refusenik - vojaĝi eksterlanden;
• protestnik - senestima;
• draftnik - nomita al la militservo;
• Vietnik - kiu deĵoris en Vjetnamio;
• folknik - ventumilo de folkloro;
• nudnik - enuiga persono;
• neniu goodnik - malodostoyny viron, el kiu ne atendas ion bonan;
• Freudnik - partiano de Freud;
• Goethenik - ŝatantoj de Goethe;
• detentenik - subtenanto de paciĝon;
• computernik - fervorulo de komputilaj ekipaĵo;
• reala estatenik - nemoveblaĵoj agento;
• sitnik - sekvanto de budhismo.

Tiel, ekzistas sufikso -nik- en la rusa lingvo, kiu faris bonan karieron en la angla lingvo.