"Malnova birdo": phraseologism valoro, signifo, sinonimoj kaj ekzemploj de uzado

Tiel nomata ordinara sperta persono - "maljuna birdo". Signifo phraseologism ni konsideros en la artikolo sur atingebla kaj komprenebla ekzemplojn de ĉiutaga vivo kaj kino.

origino

Estas nekredebla: tre malmultaj personoj memoras la sentenco "maljuna birdo kaptita kun grenventumajxo ne supren al la tabako." Lia signifo estas kiel sekvas: sperta pasero kompreni kio estas manĝebla kaj kio ne. Se la projektita valoro de la homa socio, la sperta persono komprenas kiam provas trompi.

En la kurso de la historia evoluo de lingvo proverbo dividita en apartajn eĉ deklaroj kaj frazoj. Tia, ekzemple, kiel "maljuna birdo" (signifas phraseologism ni rigardas tra la prismo de la historio) kaj "ne kaptis per grenventumajxo." Kaj ĝi rezultas, estis origine du nuntempe sendependa, frazoj iam unu. Ni konsideru la ekzemplojn.

instruisto

Sperto, unuflanke - ion banalaj kaj komprenebla por ĉiuj, kaj sur la alia - tute magiaj. Ĉar la kemio de la procezo tute kaŝita de aliaj, ĝi estas nur videbla rezulto: persono scias kiel.

Ekzemple, merititan plumbo instruisto kaj la studento estas demandita doni lian menson, sed ne en la negativa, kiel kutime, mi volas diri, kiel pozitiva. Simple metita, homoj estas petitaj por instrui infanon. La instruisto estas ne bezonas rapidi por doni sian konsenton, li petas unu-du sesioj por certigi ke la eblecon taksi la studento, por tiel diri, la kvalito de la materialo kun kiu labori.

Ĝi pasis la necesa tempo, kaj la instruisto donas sian konsenton aŭ, inverse, rifuzas kunlabori, se la gepatroj aŭ parencoj volas tro multe de via infano. Estas unike taŭga esprimo "maljuna birdo" (phraseologism graveco enketita de ni): bona kaj honesta instruisto ne ĉasis grandajn mono kaj prizorgas lian reputacion.

Eĉ nur iomete pri la sperto

Kompreneble, ĝi estas tre grava lingva signifo de phraseological unuo, sed pli grave, kio estas malantaŭ la lingva realo - nome, la intuicia scio. Kutime sperta persono eĉ ne devas rigardi al la persono en la kazo. Instruisto de la antaŭa ekzemplo nur devis traduki lian senson de la senkonscia al la konscia nivelo. Se studento estas bona, ni devas laŭdi lin kaj samtempe diri al la gepatroj ne nur forta, sed ankaŭ la malfortojn.

Sed tiu speco de "testo" kaj "eksperimentoj" estas necesaj por aliaj, kaj havi profesian bona okulo, kiel oni diras. Tamen, ĉiuj eraras, kaj neniu estas imuna kontraŭ mem-trompo. Sub la iluzio tie referencas al konfido en sia propra grandiozeco kaj neeraripovo. La ĉefa moralo de tiu sekcio estas ke eĉ se iu sentas sverhopytnym persono, tio de parolo "maljuna birdo" (phraseologism taksas nin pli malpli klara), ĝi persvadas perfekte, ĝi ankoraŭ ne revel en ilia profesiismo, kaj konstante plibonigi.

tono esprimo

Ne povas esti du vidpunktoj - la signifo de phraseological unuo kompreneble ĝojus.

Ekzemple, Ivanov, Petrov diras:

- Mi tuj komprenis, ke Sidorov volas min trompi, kial ne doni al li prunton!

- Kiel vi komprenas?

- Tre simple: li estis tre nervoza kaj tenis rigardanta ĉirkaŭe.

- Nu, jes, vi estas, en ĉi tiu senco Sparrow sub fajro. Vi simple ne pasigas - admire diris Petrov.

Dialogo ilustras perfekte la esprimon "maljuna birdo". Phraseologism valoro propozicio helpos formuli. Sciante la signifo de la parolado siavice, ne estas tiel malfacile fari ĝin. Ekzemple: "Kapitano Larionov laboris en la krima enketo ne estas la unua jaro. Li estis malnova birdo kaj tuj komprenis, ke antaŭ li krimulo! "

Kiam la adjektivo "sub fajro" inkluzivas la laŭvortan signifon

Ni ne priskribi ekstremaj situacioj, pli bone turni al la fakto ke multaj proksimaj kaj komprenebla, nome, al Hollywood giĉeto. Ne necesas nomi iu filmo. Preskaŭ senescepte la ĉefa karaktero - tiu malnova birdo (la valoro de phraseological ekzemploj helpi nin kompreni pli bone), preter la fajro, akvo kaj kupro pipoj. Kompreneble, kutime vundita, kaj foje li eĉ mortas en la filmo la ĉefa karaktero. Vundoj kaj morto estas necesa por pli dramo. Sed sufiĉas ekzemploj - iru sinonimojn.

Sinonimoj phraseologism

Nun ke ni jam difinis la signifon de la esprimo "maljuna birdo" (signifas phraseologism eblas koncize priskribis kiel "tre spertaj homoj"), do, konsiderante tiun deklaron, sinonimoj povas elekti inter phraseological unuoj, kaj inter ordinaraj vortoj.

Ekzemple, pli malpli la saman enhavon kiel analizis idiomo, estas la vortoj: inteligenta, sperta, saĝa, sperta "maljuna" en la senco de "spertaj".

Idiomaĵo: malnova dosiero, batis-supren, per la fajro, akvo kaj kupro pipoj. En ĉi-lasta, parenteze, fajro kaj akvo simbolas la elprovoj kiu okazis ĉi aŭ tiu persono, kaj kupro pipoj - gloro. Pli ion li ricevis post la aflikto. Kaj por iu, estas multe pli severaj testo de famo ofte ol la hororon. Gloro kutime fini ke malsukcesis krei malfacilaĵojn - tamen venkas viro. Kaj, bedaŭrinde, ekzemploj de tiaj maso.

Kiel la leganto komprenos cxiuj vortoj kaj esprimoj provizitaj ene difinitaj povas esti utila kiam la demando, "" maljuna birdo "- la valoro de phraseological sinonimo li, kion?"

Ĉu bona por esti maljuna birdo?

Se vi pensas pri la publika estimo kompreneble bona. Sed vi povas rigardi alimaniere: memori la lecionojn KIEL Pushkin kaj kompreni kion sperto ne komprenas alie ol tra doloro kaj sufero.

Kompreneble, multaj homoj volas la respekton de aliaj. Sed iuj el niaj fratoj bonŝanca kun instruistoj kaj konsilistoj provizas valorajn lecionojn de la pasinteco kaj, tiel, elimini la pupiloj el suferas.

Ĝenerale, la "malnova birdo" ne Hamleto elekto: esti aŭ ne esti. Ili estas tiuj, kiuj ne spertis kaj sperta instruistoj. Kondiĉa "senhejma" en la mondo devas lerni, metafore sur sia propra tuberoj parlamento kaj vundoj. Sed multe al iliaj infanoj ili versxajne diros kio estas bona kaj kio estas malbona.