Deriva ĉeno de malfacilaj vortoj. Kiel konstrui ĉenon de vorto-konstruaĵo? Ekzemploj derivaj ĉenoj

Akiras la pendi de kiel konstrui ĉenon de vort-formado, estas tre grava. Tiu lerto permesos spuri la sinsekvon de kreado de nova parolado unuo kaj eviti estonteco eraroj.

Derivaĵoj kaj produktas vortoj

Ĉiuj nove formita parolado elementojn en la rusa lingvo havas derivaĵo bazo. Deriva ĉeno de malfacilaj vortoj estas konstruita surbaze de la plej simpla - produktado (instiganta) unuoj. Estas la bazo. Ĉiuj de la lastatempe formita vortoj estas derivitaj (motivita). Ĉi tiu regulo validas en ĉiuj kazoj, la formado de nova parolado unuoj.

Motivita vorto havas pli kompleksa strukturo rilate al produktado de nutraĵoj. Ĉi tio reflektas en la semantika, morfologia kaj stilaj aspektoj.

Ni konsideras derivaj ĉeno - ekzemploj de derivaĵoj kaj produktante elementoj:

• Glass <= sub-vitro-nick, kie vitro - instiganta unuo. Pokalo posedanto - derivaĵo.
• Beat <= vin-bita *, kie ritmo - produktante vorto. Knock - motivita.

Ne-derivaĵo (unmotivated) vorto

En la rusa ekzistas parolado unuoj, kiuj ne formis de aliaj vortoj kun la sama radiko. El tiuj formoj nomas sin ne-derivaĵo bazo. Deriva vorto ĉeno havante unmotivated substrato povas formiĝi nur kun la unuo tiel: ne-derivaĵo formon kiel generante <= motivita formon. Tio estas la baza vorto estas la plej simpla en komponado.

Unmotivated parolado unuoj kutime konsistas el la sama radiko. Ekzemple: frato, seĝo, tago.

Kio estas deriva ĉeno

La plej malgranda unuo de vortfarado produktas formon. Bazita sur ĝi, vicigitaj ĉiujn rilatajn erojn. Deriva ĉeno estas vico de parolo formoj havanta ununuran radiko. Krome, ĉiu nova elemento sekvas el la antaŭa. Tio estas, la vico havas hierarkian strukturon.

Ĉiu nova unuo en la formanta ĉeno formoj kun la antaŭa paro de voĉo kaj estas derivita de ĝi. Alia vorto, siavice, estas instiganta.

Konsideru ekzemplon. En ĉeno de ŝtofo <= teksisto <= teksisto 'teksisto' estas derivita en rilato al la "teksas", dum rilate al la "teksisto" Ĝi estas instiganta.

Kio estas la deriva ĉeno

Deriva ĉeno de la vorto - vico de novaj parolado unuoj. Lingvo - vivanta mekanismo kiu senĉese ĝisdatigita. Ekde la plej multaj el la novaj parolado unuoj en la rusa lingvo - derivaĵoj, vortfarado estas grava ŝlosilo por kompreni la valoron de lingvo kaj la eblecon de asimilado.

Por la formado de kapablojn kaj plifortigi la kapablojn de konstruaĵo sekvencoj taŭga plenumi diversajn taskojn kiel:

• krei ĉenon de vort-formado de la donita vorto;
• Trovu la generanta formon;
• determini al kio forma ĉeno de sinsekvo;
• identigi la instiganta bazo;
• determini kiom da ĉenoj de vorto-formado en la nesto.

vorto-formi nesto

Kun derivaj ĉenoj kombini stemmings parolado unuo kun komuna semantika signifo ĝi povas esti formulita alia sinsekvo. Ĝi nomiĝas bazo. Tiu estas la plej vasta koncepto jam konstruado nova leksika formoj.

Vorto-formante nesto - aro de ĉenoj kiuj kombinas parolado unuoj kun totalo notional valoro. Gravas konsideri ne nur la komuna radiko, sed la fakto de semantika proksimeco. La pinto de vorto-formi nesto estas la plej simpla unu. Nur elstarigante la plej simpla el la cognado parolaj elementoj, ĝi eblas determini kiom da sekvencoj surbaze de ĝi povas esti konstruita.

Ekzemple, deriva ĉeno: vizaĝo <= depersonalize <= depersonalize formi neston kun ĉeno: la vizaĝon de <= antaŭa <= ŝtonumado. Parolado unuo "vizaĝo" estas derivita de ĉi tiu nesto.

manierojn vortfarado

Por eviti erarojn en la preparado de derivaj ĉenoj, ĝi komprenas ke la rusa lingvo estas la konstruo de la nova parolado elementojn.

Identigi pluraj manieroj:

1. Aldono. La nova unueco estas formita de aliĝo al bazo de unu vorto al la bazo de alia (aŭ pli bazoj). Ekzistas la sekvaj manieroj:

• produktante tigon + konektanta vokalo + instiganta vortoj: gaso-o-silicato, kompleta de-legas. En iuj kazoj, la konektanta vokalo Eble mankas: Kaliningrado;
• produktante bazo + fundamento produktas sofo litoj, ekflamis jupo, la suboficiro;
• produktante produktado bazo + bazo + sufikso: kapo-malŝparo-al-a;
• mallongigo: formado de kunmetitaj vortoj aldonante tute aŭ parte detranĉita bazoj: universitato, bataliono, zavskladom.

2. Morfologia metodo - helpe de afiksoj:

• sufikso (uzante sufiksoj): framboj-nick <= framboj;
• prefiksi (uzante prefiksoj); ripeto <= kuri;
• Postaffixal (-Kio-aŭ, iu tago, Xia): edziĝi Xia <= edziĝi;
• Kombinaĵo (prefiksita-sufikso, suffixal prefiksi et al.)

3. Konvertiĝo (Morpho-sintaksa metodo). En ĉi tiu kazo, la vorto ne obeas al ajna ŝanĝojn. La procezo de formado de novaj unuoj okazos per ŝanĝo de unu al alia parto de parolo.

• substantivizing - la formado de substantivo de alia parto de la parolado: la bonorda laborista, vekigxu,
• adjectivization - adjektivo formado de transigo de aliaj partoj de parolo, brulantaj okuloj (komparu: karbo brulanta forno);
• pronominalizatsiya (transiro al la pronomoj): ĉi tiu kunteksto, en la sama urbo;
• adverbializatsiya (transiro en adverbo): en sia propra faros (komparu: la ago en via plano y);
• transiro al la prepozicioj: danke al feliĉa okazo (komparu: danke al li pro lia helpo).

4. La leksika-semantika metodo. Vorto ne ŝanĝas lian morfologian strukturon, akirante malsamaj signifoj: cepo (planto) - arko (armilo), peniko (desegno) - Broso (monto cindro).

5. vorttrezoron-sintaksa metodo: kunfandi du aŭ pli unuoj en unu. Ekzemple: La jena (listigita sube), senefika (iom efika).

Algoritmo desegnante forma ĉeno

Por kompreni kiel fari ĉenon de vort-formado, necesas ekzameni la sinsekvon de agoj. Strikta aliĝon al ĉiuj aĵoj forte simpligi la taskon.

1. Metis vorton en la originala formo.
2. Elektu ĉiuj haveblaj afiksoj - prefiksoj, sufiksoj kaj radikoj.
3. Determini la metodon de edukado.
4. Trovu la semantika signifo de la parolado elemento (se necese - kun helpo de vortaro).
5. En serio de unu-radika unuoj kapti la generanta de simila valoro.

Ekzemple, vi volas serĉi la produktantoj de la vorto "posedanto".

Elektu la radiko kaj afiksojn: a-taso-nick, kie la - prefikso, alnomo - sufikso vitro - radiko. Prefixal-sufikso metodo de vortfarado. Ni difini semantika signifo: taso posedanto - objekton kiu metas sub la vitro. Do produktante la vorton "vitro" agos en ĉi tiu kazo.

Ekzemploj derivaj ĉenoj

Konsideru kelkaj ekzemploj de tirante sekvencoj.

"Cheer" postulata derivaj ĉeno kun la vorto.

Laŭ la algoritmo:

1. La komenca formo - "hurao."
2. Elektu afiksoj: tempo-remiloj-kaj Th-Xia. Sufiksoj: formado - kaj - nedeterminita formo -t I-, postfix formoj de la verbo reveno Xia. Malsamaj prefikso. -vesel- radiko.
3. Determini la tipon de vortfarado: ni povis elstarigi la formantaj sufikso kaj prefikso. Do, la vojo - platformers-sufikso.
4. Elektu la signifo de la parolado elemento "hurao": veni en bona humoro, esti amuza.
5. La procezo de vortfarado - prefiksita-sufikso. Rigardante generante unuo tra simpligo. Instiganta vorto refleksiva verbo "hurao" estas ne-reveno verbo "hurao." Malsamaj prefikson, en ĉi tiu kazo havas valoron de ago kun granda intenseco. Generante vorto verbo "hurao" estas pli simpla elemento "hurao", kiu estas formita, siavice, la adjektivo "gaja". Tiel, deriva ĉeno estos:

Gaja <= amuzi <= hurao <= hurao

Krei ĉeno de vorto-konstruaĵo por la substantivo "salazón."

Laŭ la algoritmo:

1. La komenca formo - "salazón."
2. Elektu afiksoj kaj radiko; ĉar la sol-al-bone. Prefikso: za- radiko: -hydrochloric - sufikso: -k-, fleksio: s.
3. Metodo derivadon: prefixal-sufikso.
4. Ni difini semantika signifo de "salazón": konservo uzante salo.
5. Ni serĉas simplan komponaĵo produktas ion. La sufikso -k - indikas ke la voĉo elemento estas la nomo de ago, kaj estas derivita de la verbo. Deriva paro prezenti substantivon verbo "pickle". Siavice, la prefikso za- signifi la finon de la ago - la verbo formita el plej simplaj formoj de "salo". "Al salo" - fari ion piklita uzante salo. Produktas la vorto "salo". Deriva ĉeno estos tajpi:

Salo <= salo <= pekli <= salazón

Konstrui ĉenon de vorto-konstruaĵo por la adjektivo "nepedagogichno".

Laŭ la algoritmo:

1. La komenca formo - nepedagogichno.
2. Elektu morfemo: ne-padagog-DBS unue. Prefikso ne-radika -pedagog-, nary sufikso -, -s fleksio.
3. Metodo derivadon: prefixal-sufikso.
4. Difini semantika signifo "nepedagogichno": ne kongruas normoj de pedagogio.
5. La procezo de vortfarado - prefixal-sufikso. Ni serĉas pli simplan morphemic komponaĵo unuo. La adjektivo "nepedagogichno" estas formita de la sama parto de parolo "saĝa" kun la prefikso kun negativa ne-. Tiel, la generanta unuo en la paro estas la vorto "saĝa". Siavice, la adjektivo "saĝa" estas formita de formantaj sufikso - ichn- de la substantivo 'pedagogio'. Ĉi slvo devenas de simpla komponado substantivo "instruisto". Tiel, la generanta unuo (vertico) de tiu sekvenco estas la substantivo "instruisto". Deriva ĉeno estas la jena:

instruisto <= pedagogio <= saĝa <= nepedagogichno

Krei ĉeno de vorto-konstruaĵo "razgrimirovatsya" verbo.

Ni realigi la paŝojn laŭ la algoritmo:

1. Infinitiva formo - "razgrimirovatsya".
2. Elektu afiksoj: tempo-ŝminko-Irova-Th-Xia. Prefikso malsamajn radikojn, -grim -, formanta la verbo sufikso - irova- kaj afikso -t nedifinita formo, postfix-Xia.
3. Metodo derivadon: prefixal-sufikso.
4. Ni difini la semantika signifo de la verbo "razgrimirovatsya": demeti sian ŝminkon.
5. La metodo de vortfarado - platformers-sufikso, ĝi signifas serĉi pli simpla strukturo de la morphemic unuo. Breakout verbo "razgrimirovatsya" estas formita de la reveno de la verbo "ŝminko" kun la prefikso malsama al la valoro antaŭ cancelación ago. Siavice, la refleksiva verbo "ŝminko" - de la ne-reveno de la verbo "kompensi". Generante la vorto "kompensi" la verbo estas ne-derivaĵo substantivo "ŝminko", kiu estas la vertico de la sekvenco. Deriva ĉeno reprezentas la sekva skemo:

ŝminko <= kompensi <= ŝminko <= razgrimirovatsya

Devus atenti

En la streki la derivaj ĉenoj rekomendas atenti la jenajn nuancojn:

• ne devus esti konfuzita derivado kaj formantaj analizo. Lasta celojn identigi la formoj de la sama vorto. Ekzemple: Mi kuros - forkuras - fuĝis. Dum la fina celo de la analizo estas deriva ĉeno nova leksika unuoj;
• la bazo de la ĵus kreita parolado elemento kutime konsistas pli afiksoj ol tiuj instiganta. Ekzemple, en la formantaj paro: vintro <= vintro produktas bazo inkludas unu afikso - radiko - zim-, dum surbaze de rezonita vorto konsistas el radiko - zim- kaj la sufikso - n.
• en parolado paroj signifanta la persono aŭ besto, viro kaj virino, produktado mallonga, kiel regulo, estas vira substantivo. Ekzemple: Weaver <= teksisto; Ansero <= ansero;
• duope, inkluzive malsamaj partoj de parolo - verbo, indikas abstrakta ago, kaj substantivo aŭ adjektivo, indikante la signon, derivitaj vorto estas ĝenerale la substantivo. Ekzemple: malnova <= maljuneco, forno <= kukaĵoj;
• refleksiva verboj ĉefa parto estas formita de ne-resendas. Ekzemple: por instrui la <= studi, geedziĝi <= geedziĝi;
• kun verbo vorto ofte laboras sekva skemo: ne-derivaĵo verbo imperfektivo preterlasante <= perfektivaj verboj kun la prefikso <= verbo kun la prefikso kaj sufikso imperfektivo: spekti <= vido <= vido, semu <= semas <= zaseivat s;
• en la derivado de adverboj en -o generanta unuo estas kutime adjektivo: bone <= bona, rapida <= borilo sed.

Uzante vortarojn en la preparado de derivaj ĉenoj

Eĉ kun strikta plenumo desegnaĵo algoritmo derivaj ĉenoj foje kaŭzas iujn malfacilaĵojn. En ĉi tiu kazo ĝi estas konvena uzi vortaron. Ekzistas specialaj eldonoj, kun la helpo de kiuj eblas elekti la saman radikon formo preskaŭ ajna parolado elementojn. Ili estas donita vorto-formi ĉenoj - ekzemploj ne-derivaĵo unuoj kaj kun ĉiuj ties tumoroj. Indiku teknikoj kaj specoj de konstruado lingva form.Takzhe vi povas trovi konsiletojn sur kiel fari ĉenon de vort-formado al aparta parolo elementoj.

Derivaĵoj formoj troviĝas en la manlibron laŭ alfabeta ordo. La plej kompleta eldono estas la "Vorto-formado Vortaro de rusa lingvo" en 2 volumoj.

Uzante vortarojn helpas en formante ĉenoj, kaj antaŭenigas asimilado de novaj vortoj.