Japanaj frazoj tradukitaj: listo de trajtoj kaj interesaj faktoj

Ĝi estas hazardo la japana lingvo estas asignitaj al unu el la plej malmolaj de la mondo. Ĝi ne montras similecon nek rusa nek kun la kutimaj eŭropaj lingvoj. Li agis laŭ liaj propraj leĝoj kaj ne ĉiuj komprenis la logikon. Lige kun ĉi tiu studo kunportas multajn malfacilaĵojn.

La origino de la japana lingvo

En la hodiaŭa mondo la japana lingvo por komuniki uzante 140 milionoj da personoj, kaj por la 125 milionoj ŝin hejmen. Bazita sur tiuj datumoj, la japana iĝis la 9-a de loko en la ranking de la plej ofte uzataj lingvoj en la mondo. La vera origino de la komunikilo la popolo de Japanio vualitaj vualo de sekreteco. Fakuloj identigi du lingvo tavolo, kiu estas rilata al la aŭstroneziaj kaj altaja vortprovizon. Ĝis nun, scienca opinio estas certigi ke la fundamento de la japana lingvo estas ankoraŭ Altaja vortprovizon. Ĝi fariĝis lia prapatrino.

La japana lingvo havas propran skribon. Ĝi kombinas silabaro kun ideography. Parolante pri sia propra lingvo, la japana uzas du terminoj: "kokugo" kaj "Nihongo".

Ŝlosilo karakterizaĵoj

La japanoj estas 6 plej grava karakterizaj ecoj.

1. Skribo estas dividita en tri tipojn.
2. Ordigo de vortoj en la frazo okazas en bone difinita sinsekvo. La propono estas ĉiam kompletigita predikato. Difinas la vorton nepre venas post prijuĝo.
3. Japanaj frazoj povas soni nur du fojojn: nun, estonteco kaj estinteco.
4. Neniu el la vortoj de la japana lingvo ne ŝanĝas la proprietojn de personoj, la nombro de permeso.
5. Multaj atentas ĝentileco kiam denaskuloj formi japana frazoj. En la rusa ĝentileco ne diferencas en grado, kontraste al la japana vortprovizon.
6. La temo estas ofte preterlasita al la streki proponoj.

salutojn

Por komenci komuniki kun la japana, necesas scii kie la dialogon komenciĝas. Por fari tion, nepre ekzamenas la frazo en la japana kun traduko en la temo de "saluto".

Se vi devas saluti la tago, vi devus uzi la vorton Konnichiwa (bonan posttagmezon). Por deziras bonan matenon devus diri Ohayo gozaimasu kun la aldono de la verbo, kiu formas ĝentila frazo. Kanji japana por vespera saluto skribita kiel «今 晩 は» kaj prononcita konbanwa. Diri bonan nokton, ĝi rekomendas uzi la frazo Oyasumi, kies laŭvorta tradukado sonas kiel "ferioj" kun tuŝo de ĝentila prefikso "o".

Japano: frazojn kiuj allogas

Parolante pri la amo, vi ĉiam volas alporti tuŝo de am-afero kaj mistero. Por konkeri la amato, eblas aranĝi japana-stilo romantika konfeso kaj malkaŝi liajn sentojn, uzante la belaj frazoj en la japana. Gravas kompreni, ke ne ĉiuj el la esprimoj kiuj la homo diras, taŭga por virinoj kaj inverse.

La plej disvastigita rekono - "Mi amas vin." Ino por tia agnosko estas uzi la esprimon "Anata wa vatasi sed simio jes" por viroj ankaŭ veras por diri: "Boku wa Kimi neniu simio jes." Se sentoj simple superfluis en amo povas doni sur anima amiko rekono, "Mi estas freneza pri vi." Tiu rimedo estas universalaj, do ambaŭ viroj kaj virinoj povas diri, "Aisiteru" aŭ "Daisuke jes."

Belega frazoj en japana povas esti uzata por eĉ la plej respondeca momento - geedzeco propono. El la lipoj de la homoj, la frazo "ĉu vi volas edziniĝi kun mi?" Sonoj kiel "sabisiku Naru e". Sed estas tempoj kiam reprezentanto de la pli forta sekso estas ne bezonas rapidi por ligi la nodon kun sia amatino. Tiam la virino havas sian propran preni la unua paŝo, kaj vi povas uzi la japana frazo "sabisiku Naru Insulo" aŭ "Anata ga koisiku wa Naru."

Frazoj ne povas malhavi turistoj

Atingi en fremda urbo, estas grave scii la numeron de urĝaj alvokoj. Ne estas escepto kaj la japana lingvo. La frazoj eligis kiel peto, danke aŭ pardonpeton, estas la bazo por ajna turisto.

• "Bonvolu fari ion por mi, ke" - "Onegay Simas."
• "Ĉu vi povas fari ion por mi?" - "Kudasaymasen ka?".
• "Dankon pro la helpo" - "Dresas".
• "Koran dankon pro via helpo" - "Dresas arigato."
• "Mi ŝuldas al vi" - "ne Oseva narimasita".
• "Bonvolu pardoni min" - "Gomen NASA."
• "Ne maltrankviliĝu" - "Totto".
• "Dankon, ĉio estis tre bongusta" - "Gotisosama desita".
• "Bela" - "Suteki!"
• "Helpu" - "Tasukete!"

Aizuchi, aŭ La Arto de Komunikado

Karakteriza trajto de la konversacio kun la japana konsiderata konstanto kapjesante kaj poddakivanie liaflanke. Sed estas grava al kompreni ke ĝi absolute ne signifas, ke via kontraŭulo konsentas. Tiu konduto estas en la procezo de komunikado estas ne pli ol signo de ĝentileco. Ofte post konversacio, dum kiu la japanoj estas konstante esprimis sian konsenton devus esti rifuzita.

Tiu komunikado stilo estas nomita "aizuchi". Se fremdulo estas apliki ĉi metodon en la kurso de konversacio, por la japana ĝi estas absolute natura. Se la persono kondukante la dialogon kun la japana, forgesis uzi "aizuchi", ĝi montros sin kiel cad kiu ne povas aŭskulti al la popolo.

Prononcante japana frazoj, vi devas unue konsideri, kiel ili influos la sentojn de la interparolanto. Por la japana, estas tre grava esprimo de atento en la kurso de la konversacio. "Aizuchi" simple devas uzi por starigi sukcesan komunikadon.

Mitoj pri japanaj

Multaj homoj estas komencantaj lerni japana, imagu ke ne estas tute en la ĝusta lumo. Por distingi verajn informojn de la evidenta mitoj, la plej komunaj deklaroj devus esti konsiderata.

1. Japana, korea kaj ĉina estas preskaŭ identaj. Jen falsa aserto ĉar sciencistoj ankoraŭ ne povas precize determini la alligiteco de la japana lingvon ĝis parola sistemo. Estas konsiderita absolute izolita. Kompreneble, ekzistas informo pri la paralela disvolviĝo de la provizora japana kaj korea. Sed la lingvo de la leviĝanta suno havas ankaŭ aŭstroneziaj kaj turka radikojn.
2. Japanio estas la plej malfacila en la studo de lingvo. Kompreneble lingvo estas defia, sed ne malfacila ĉina.
3. La japana mem elpensi la karakterojn. Ne, ili pruntis ilin de la popolo de Ĉinio.
4. Japana klavaro plurfoje pli konata al ni. Fakte, ilia komputila klavaro estas identa al la Eŭropa tiu. Ĝi inkludas kvardek sep karakteroj de la alfabeto hirgana.
5. Japanaj frazoj parolis kun kelkaj vortoj por amatojn kaj aliaj por aliaj. Kiom ajn ĝi povas soni mirinda, sed la geedzoj kiam komuniki nomas unu la alian "Anata". Tiu alvoko signifas vin aŭ vi, ili ankaŭ uzas ĝin en dialogon kun absolute fremdulo.
6. Lingvo estas unika kaj ne toleras pruntado. La japana ofte paroli kun pruntitaj vortoj. Ili nomas ilin "Gairaigo". La ĉefa pruntado estis de la angloj.
7. La japana klare prononci ĉiujn sonojn. Se vi demandas japana prononcas la litero "L", la respondo vi aŭdos nur la "r". Jes, la japanoj estas absolute ne povas prononci la litero "l".

Lernado japana

Por lerni lingvon, vi devus komenci lerni lia fundamentojn. Unue, parkerigi la alfabetoj, en la kazo de la japana lingvo estas hiragana, katakana, kanji, kaj la latina alfabeto.
Tio estas sekvita per kvalito laboro pri elparolo. Gravas atenti la prononco de individuaj sonoj. La propreco de la japana lingvo estas ŝanĝi la nomon por uzi la vortojn eldiris laŭ la intonacio. Tiam valoras studanta variadoj de sono kombinaĵoj kaj japana gramatiko. Kun baza scio, vi povas peti helpon de mentoro. Oni rekomendas enskribiĝi en lingvo lernejo. Tie helpi vin lerni japana frazoj kaj vortoj. Kutime uzata por ĉi tiu celo kartoj, sono registradoj, kaj aliaj atributoj.

mergo

Estas du manieroj de ĝui de la atmosfero de Japanio. Unue - ĉi estas, kompreneble, iru al la Lando de la Naskiĝanta Suno, kaj komuniki rekte kun vera japana. Se tio ne eblas, vi povas enskribiĝi en rondo, kie ĉiuj parolas nur japanan, kaj kutime ankaŭ inkludas homojn, kiuj naskiĝis kaj loĝas en ĉi tiu lando.

Gravas kompreni, ke iri de ferioj dum semajno en Japanio, estas certe granda ideo, sed ĉi tiu alproksimiĝo ne estas tre efikaj en la temo de lingvolernado. Por profunda plonĝo rekomendas iĝi studento en la loka universitato, aŭ al la ŝtato de interŝanĝo programoj kiel parto de ilia profesio. Ĝi estas bona por lerni la lingvon de la modelo de la sama sekso samuloj. Post submetiĝo de plenkreskulo estas malsamaj de la klarigoj de la juna, same kiel la ino de la vira koito.